ละบือ :
(V) ;
be widely known ;
Related:spread, become well known, be rumoured ;
Syn:ลือเลื่อง, ระบือ, ลือ, ฟุ้งเฟื่อง ;
Samp:ความประพฤติไม่ดีของนิกรได้ละบือไปทั่ววงการสื่อมวลชน กระเดื่อง 1 : (V) ; be well-known ; Related:be famous, be notable, be renowned, be celebrated, be eminent, be prominent ; Syn:ลือกระเดื่อง ; Def:โด่งดัง, ใช้ประกอบลักษณะของคุณงามความดี ; Samp:ผมรู้จักเขาเพราะชื่อเสียงของเขากระเดื่องจริงๆ
กล่าวขาน : (V) ; be well-known ; Related:be renowned ; Syn:โจษขาน ; Samp:ญี่ปุ่นนับเป็นประเทศที่ถูกกล่าวขานอย่างมากว่ามีสวัสดิการให้แก่ผู้สูงอายุอย่างดีเยี่ยม
กว้างขวาง : (V) ; be well-known ; Related:be famous ; Def:รู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก ; Samp:เขากว้างขวางมากในแถบนี้ ใครๆ ก็รู้จัก
ทำความรู้จัก : (V) ; make oneself known to someone
เป็นที่รู้กันดี : (V) ; be known ; Related:be acknowledged ; Syn:เป็นที่รู้กันโดยทั่วไป
ฟุ้งเฟื่อง :
(ADJ) ;
well-known ;
Related:famous ;
Def:ขจรไป, แพร่หลายเป็นที่รู้จัก ;
Samp:เขาภูมิใจกับผลงานอันฟุ้งเฟื่องที่เขาใช้เวลามานานแรมปี ระบือ :
(ADJ) ;
well known ;
Related:famous ;
Syn:เลื่องลือ, ลือ, เอิกเกริก, ฟุ้งเฟื่อง ;
Samp:ประเทศเยอรมันมีโรงงานถลุงเหล็กที่มีชื่อเสียงระบือไปทั่วโลก ลือชา :
(V) ;
be well-known ;
Related:be celebrated, be renowned, be famous ;
Syn:ลือชาปรากฏ, ขึ้นชื่อลือชา, โด่งดัง, ระบือ, เลื่องชื่อ, เลื่องลือ, ลือเลื่อง, ลือนาม, ลือชื่อ ;
Samp:กาญจนบุรีเป็นค่ายเชลยที่ลือชามากในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ลือนาม :
(V) ;
be well-known ;
Related:be celebrated, be renowned, be famous ;
Syn:ลือชาปรากฏ, ขึ้นชื่อลือชา, โด่งดัง, ระบือ, เลื่องชื่อ, เลื่องลือ, ลือเลื่อง, ลือชา, ลือชื่อ ;
Samp:เขาเลื่องชื่อลือนามว่าเป็นคนกล้า ขึ้นชื่อ :
(V) ;
be famous ;
Related:be well-known ;
Syn:ลือชื่อ ;
Def:มีชื่อเสียงหรือเป็นที่รู้จัก ;
Samp:หูฉลามร้านนี้ขึ้นชื่อมาก ราคาก็ไม่แพงเท่าไหร่ ขึ้นชื่อลือชา :
(ADJ) ;
be celebrated ;
Related:be famous, be renowned, be well known ;
Syn:เลื่องลือ, มีชื่อเสียง ;
Samp:เมืองพัทยาเป็นเมืองท่องเที่ยวที่ขึ้นชื่อลือชาอันดับหนึ่งของเมืองไทย ขึ้นชื่อลือนาม :
(ADJ) ;
be celebrated ;
Related:be famous, be renowned, be well known ;
Syn:เลื่องลือ, มีชื่อเสียง ;
Samp:ประวัติที่ขึ้นชื่อลือชาของชายผู้นี้ เห็นจะอยู่ตรงที่มีภรรยานับสิบ คำคม :
(N) ;
epigram ;
Related:witticism, wisecrack, celebrated remark, well-known saying ;
Def:ถ้อยคำที่หลักแหลมชวนให้คิด ;
Samp:ผมช่วยคิดคำคมเด็ดๆ ไปเชียร์ผู้นำของเขา ;
Unit:คำ เด่นดัง : (V) ; be famous ; Related:be renowned, be reputable, become well-known
ได้ชื่อ :
(V) ;
be famous ;
Related:get the name of, be well-known, be known as, has a reputation of ;
Syn:ขึ้นชื่อ, มีชื่อเสียง ;
Samp:ทุเรียนที่สวนนี้ได้ชื่อว่าเป็นทุเรียนที่ดีที่สุด ปรากฏ : (V) ; be apparent ; Related:be evident, become manifest, be known ; Def:มีขึ้น, แสดงให้เห็น ; Samp:เขามีมูลความผิดจริงตามพยานหลักฐานที่ปรากฏออกมา
รั่ว :
(V) ;
leak out ;
Related:become known to the public ;
Syn:แพร่งพราย, รั่วไหล ;
Def:แพร่งพรายความลับออกไป ;
Samp:การดำเนินการทุกอย่างเป็นไปอย่างปกปิด เพราะกลัวจะรั่วถึงฝ่ายตรงข้าม เรืองนาม :
(ADJ) ;
famous ;
Related:famed, renowned, well-known ;
Syn:มีชื่อเสียง ;
Def:มีชื่อเสียงโด่งดัง ;
Samp:ในบรรดานักประพันธ์เรืองนามสมัย 1830 นี้ มีเพียงชอร์ชซองด์คนเดียวเท่านั้นที่เป็นผู้หญิง เลื่องชื่อ :
(V) ;
be renowned ;
Related:become famous, become well-known ;
Syn:โด่งดัง ;
Def:มีชื่อเสียง, เลื่องลือนาม ;
Samp:เขาเลื่องชื่อว่าเป็นคนกล้าไม่กลัวใคร อุโฆษ :
(ADJ) ;
famous ;
Related:well-known ;
Syn:โด่งดัง, แพร่หลาย ;
Ant:เงียบ, ไร้ชื่อเสียง ;
Def:กึกก้อง ;
Samp:Sigmund Freud นักจิตวิทยานามอุโฆษใช้การสะกดจิตในการเปลี่ยนแปลงอาการของคนไข้ ประสีประสา :
(V) ;
know ;
Related:be sensible, know the ways of the world ;
Syn:ทราบ, รู้ ;
Samp:แม้น้องจะโตแล้ว เธอก็ยังไม่ประสีประสาอะไร ได้เรื่อง :
(V) ;
know ;
Syn:รู้เรื่อง, ทราบเรื่อง ;
Samp:เราได้เรื่องทั้งหมดจากนักข่าว ทราบเกล้าทราบกระหม่อม :
(V) ;
know ;
Related:understand, perceive (used only when speaking to royalty) ;
Syn:รู้, ทราบเกล้าฯ ;
Def:กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา ทราบฝ่าพระบาท :
(V) ;
know ;
Related:understand, perceive (used only when speaking to royalty) ;
Def:รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า) ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท :
(V) ;
know ;
Related:understand (used when speaking to royalty) ;
Syn:รู้ ;
Samp:เมื่อความทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท ก็พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้สร้างพระบรมรูปทรงม้าขึ้น รู้ความ :
(V) ;
know ;
Related:be aware of, understand ;
Syn:รู้เรื่องรู้ราว ;
Def:เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร ;
Samp:ฉันเห็นมันมาตั้งแต่มันยังไม่รู้ความ รู้เรื่องราว :
(V) ;
know ;
Related:realize, understand ;
Syn:ทราบเรื่องราว ;
Samp:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย รู้ชั้นเชิง : (V) ; know tactic ; Related:know artifice, know trick, know tact ; Syn:รู้เชิงชั้น, รู้ท่าที ; Def:รู้แนวทางของกันและกัน ; Samp:นักมวยทั้งคู่ต่างรู้ชั้นเชิงของกันและกัน
รู้ดี :
(V) ;
know well ;
Related:know clearly, perceive clearly, be aware of, understand ;
Def:รู้แจ่มแจ้ง, รู้ชัดแจ้ง ;
Samp:พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง รู้ตื้นลึกหนาบาง :
(V) ;
know thoroughly ;
Related:see through, know the secret of (the case) ;
Syn:รู้ละเอียด ;
Def:รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด ;
Samp:หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี ความรู้เชิงปฏิบัติการ :
(N) ;
know-how ;
Def:ความรู้ความสามารถในการลงมือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจริงๆ ;
Samp:นักวิจัยที่จะเข้ามาทำงานนี้จะต้องมีความรู้เชิงปฏิบัติการอย่างเชี่ยวชาญ ซึมทราบ :
(V) ;
know well ;
Related:realize, understand, perceive ;
Def:รู้ละเอียด, เข้าใจดี ;
Samp:ฉันซึมทราบปัญหาต่างๆ ของที่นี่จากการคลุกคลีกับชาวบ้าน เท่าทัน :
(V) ;
know what is behind one's thought ;
Related:be up to one's tricks, understand what someone is up to, be equal to one's trickery ;
Syn:หยั่งรู้ ประมาณตน :
(V) ;
know one's standing or merits ;
Related:estimate one's own ability or strength, be humble, be modest ;
Syn:ประมาณตัว, พอตัว, พอประมาณ ;
Ant:หลงตน, ทะนงตน ;
Def:สำนึกในฐานะของตน ;
Samp:ช่างเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังจะต้องรู้จักประมาณตน จะต้องไม่แสดงความอวดเก่งเพื่อแสดงความสำคัญเฉพาะงานของตน รู้แก่ใจ :
(V) ;
know well ;
Related:apprehend, understand ;
Samp:เขามักไม่ยอมรับว่าตัวเองรักใคร แม้จะรู้แก่ใจตัวเองดี รู้คิด : (V) ; know how to think wisely ; Def:เข้าใจคิดอ่าน, รู้คิดรู้อ่าน ; Samp:รู้คิด รู้แก้ไข คือ วิสัยของผู้รู้
รู้คิดรู้อ่าน :
(V) ;
know how to think wisely ;
Syn:รู้จักคิด, รู้คิด ;
Def:เข้าใจคิดอ่าน รู้ใจ : (V) ; know one's mind ; Related:understand one's intention ; Syn:รู้อกรู้ใจ ; Def:รู้นิสัยใจคอดี ; Samp:ผมกับเขารู้จักกันมานานมาก หัวหกก้นขวิดมาด้วยกัน รู้ใจกันเป็นอย่างดี
รู้ทัน :
(V) ;
know what the other is up to ;
Syn:รู้เท่าทัน ;
Def:อย่างรู้ถึงเหตุการณ์หรือความคิดของบุคคลได้ทันที ;
Samp:เธอหัวเราะอย่างรู้ทันในคำพูดของผม รู้ทัน :
(V) ;
know what the other is up to ;
Syn:รู้เท่าทัน ;
Def:อย่างรู้ถึงเหตุการณ์หรือความคิดของบุคคลได้ทันที ;
Samp:เธอหัวเราะอย่างรู้ทันในคำพูดของผม