Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: lightly , then light, lightly .

Thai-Eng Lexitron Dict : lightly, 180 found, display 1-50
  1. ปรอยๆ : (ADV) ; lightly ; Related:in a drizzle ; Syn:พรำๆ, หยิมๆ, ลงเม็ด, โปรยปราย ; Ant:หาย, หยุด ; Samp:ฝนตกปรอยๆ เคราะห์ดีที่สวมเสื้อกันฝนมา
  2. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  3. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  4. พรำๆ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, ปรอยๆ, พรำ ; Def:อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป ; Samp:ฉันยังจำได้ดีว่าวันนั้นฝนลงเม็ดพรำๆ มาตั้งแต่หัวค่ำ
  5. โหวง : (ADV) ; lightly ; Related:weightlessly, buoyantly ; Syn:โหวงเหวง, เบามาก ; Def:แทบจะไม่มีน้ำหนัก ; Samp:กระเช้าฟางที่คล้องแขนของเขาดูเบาโหวง
  6. โหวงเหวง : (ADV) ; lightly ; Related:weightlessly, buoyantly ; Syn:โหวง, เบามาก ; Def:แทบจะไม่มีน้ำหนัก ; Samp:กล่องนี้เบาโหวงเหวงเลยยกได้สบายมาก
  7. ขะแยะ : (V) ; bump lightly ; Related:strike lightly ; Def:เอาไหล่กระแทกเข้าไป ; Samp:ชายร่างใหญ่ขะแยะบานประตูเข้าไปเต็มแรง
  8. ขะแยะ : (V) ; pound lightly ; Related:pulverize gently ; Def:อาการตำอย่างเบาๆ ; Samp:ย่าขะแยะหมากในตะบันพลางบ่นหลานๆ ไปด้วย
  9. แตะเบาๆ : (V) ; touch lightly ; Related:touch softly ; Def:สัมผัสกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงแผ่วเบา ; Samp:เมื่อเราใช้มือแตะเบาๆ ที่คอ เราจะรับรู้ว่ามีการสั่นสะเทือนขณะเปล่งเสียง
  10. โหยง : (ADV) ; (jump) lightly ; Related:quickly, suddenly, nimbly ; Def:อาการที่กระโดดโดยฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจ ; Samp:เขากระโดดโหยงเมื่อเห็นเมียเดินมา
  11. เบามือ : (ADV) ; gently ; Related:lightly, softly, slightly, delicately ; Syn:เบาไม้เบามือ ; Ant:มือหนัก ; Def:อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ; Samp:เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลงตะกร้าใบเล็ก
  12. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, faintly, gently, slightly ; Syn:เบา, ตื้นๆ, เบาๆ, ผิวๆ, แผ่วๆ ; Ant:แรง, หนัก ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท
  13. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบา, ค่อย, แผ่วเบา ; Ant:ดัง ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิท
  14. แผ่วๆ : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบาๆ, ค่อยๆ ; Def:อย่างเบาๆ ไม่รุนแรง ; Samp:ปู่หายใจแผ่วๆ ดวงตาเลื่อนลอย ร่างกายไม่ไหวติงแล้ว
  15. ระรวย : (ADV) ; gently ; Related:lightly, slightly ; Syn:แผ่วๆ, เบาๆ, รื่นๆ ; Samp:เขานอนหายใจระรวย เพราะสิ้นเรี่ยวแรง
  16. ค่อยๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly, lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ, นุ่มนวล ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:แม่บอกให้ผมพูดจาค่อยๆ หน่อย
  17. เบา : (ADV) ; softly ; Related:gently, lightly ; Syn:ค่อย, ค่อยๆ ; Samp:เขาหัวเราะเบาๆ ด้วยความสุขใจ เมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง
  18. ประปราย : (ADV) ; sparsely ; Related:thinly, slightly, lightly ; Syn:ห่างๆ, เรี่ยราย, เล็กน้อย, กระจาย, นิดหน่อย ; Def:มีกระจายอยู่ห่างๆ ; Samp:ขอบสระมีต้นไม้เล็กและต้นหญ้าขึ้นอยู่ประปราย
  19. ปริบๆ : (ADV) ; frequently ; Related:repeatedly, lightly ; Def:อาการกะพริบบ่อยๆ, อาการของหยาดน้ำฝนที่หยดลงน้อยๆ ; Samp:เขาได้แต่ทำตาปริบๆ เมื่อเธอเดินจากไป
  20. พลอมแพลม : (ADV) ; (be visible) intermittently ; Related:unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) ; Syn:วาบแวบ ; Def:ไม่สม่ำเสมอ ; Samp:ในบ้านมืดสนิท มีเพียงตะเกียงส่องแสงพลอมแพลมพอให้เห็นทางเท่านั้น
  21. พลอมแพลม : (ADV) ; (be visible) intermittently ; Related:unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) ; Syn:วาบแวบ ; Def:ไม่สม่ำเสมอ ; Samp:ในบ้านมืดสนิท มีเพียงตะเกียงส่องแสงพลอมแพลมพอให้เห็นทางเท่านั้น
  22. รวย 2 : (ADV) ; softly ; Related:gently, lightly, mildly ; Syn:แผ่ว, รวยๆ ; Samp:ปู่นอนหายใจรวยอยู่บนเตียง มองหน้าลูกหลานที ละคนเหมือนจะสั่งลา
  23. รวยริน : (ADV) ; gently ; Related:mildly, lightly, nice and cool ; Samp:ดอกราตรีส่งกลิ่นรวยรินยามค่ำคืน
  24. เหยง : (ADV) ; briskly ; Related:nimbly, quickly, suddenly, lightly, wildly ; Syn:โหยง, โหยงเหยง ; Def:อาการกระโดดหรือเต้นอย่างฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจเป็นต้น ; Samp:เขากระโดดเหยงจนทุกคนที่ห้อมล้อมอยู่หัวเราะ
  25. อ่อย : (ADV) ; softly ; Related:gently, lightly ; Def:ค่อยๆ, เบาๆ
  26. กระหมิบ : (V) ; constrict ; Related:close lightly ; Syn:ขมิบ ; Def:ทำปากหรือช่องทวารหนักทวารเบาให้เม้มอยู่
  27. บุบ : (V) ; pound ; Related:pound lightly, grind into fragments, crush lightly ; Syn:ทุบ, บุบๆ ; Def:ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก ; Samp:แม่สั่งให้ฉันบุบถั่วลิสงหนึ่งกำมือเพื่อใส่ในยำปลาทู
  28. เบาเหวง : (ADJ) ; light ; Related:light as a feather ; Syn:เบาโหวง, เบาโหวงเหวง ; Ant:หนักอึ้ง ; Def:ที่เบาจนเกือบไม่มีน้ำหนัก ; Samp:เขาแกล้งยกลังที่เบาเหวงขึ้นช้าๆ เหมือนหนักเสียเต็มประดา
  29. เบาโหวง : (ADJ) ; light ; Related:light as a feather ; Syn:เบาเหวง, โหวงเหวง ; Ant:หนักอึ้ง ; Def:ที่เบาจนเกือบไม่มีน้ำหนัก ; Samp:เธออ่อนแอขนาดยกตะกร้าน้ำหนักเบาโหวงไม่ขึ้นสักนิด
  30. ธุมเพลิง : (N) ; light ; Related:phenomenal light in the sky ; Def:แสงสว่างที่เกิดขึ้นในอากาศผิดธรรมดา
  31. ภาณุ : (N) ; light ; Related:brightness, rays of light ; Syn:แสงสว่าง, แสง
  32. ก่อไฟ : (V) ; light ; Related:start a fire, kindle a fire, ignite ; Syn:จุดไฟ ; Samp:เมื่อได้ก่อไฟขึ้นมาก็ได้ช่วยคลายความหนาวยะเยือกของบรรยากาศรอบข้างได้มาก
  33. จุด : (V) ; light ; Related:kindle, ignite, set on fire ; Syn:จุดไฟ, ติดไฟ, ก่อไฟ ; Ant:ดับ ; Def:ทำให้ติดไฟ ; Samp:พ่อเมืองจะเป็นผู้ที่จุดไฟเพื่อเป็นการเปิดพิธี
  34. จุดไฟ : (V) ; light ; Related:kindle, ignite, set on fire ; Syn:ติดไฟ, ก่อไฟ ; Ant:ดับไฟ ; Samp:ผู้ประท้วงยื่นคำขาดให้นายกรัฐมนตรีลาออกภายในวันที่ 14 ตุลาคม มิเช่นนั้นจะจุดไฟเผาตัวเอง
  35. ติด 1 : (V) ; light ; Related:kindle, ignite, set fire to ; Syn:จุด, ก่อ ; Ant:ดับ ; Def:จุดให้ติดไฟ ; Samp:แม่สั่งให้ติดไฟได้เลย เพราะเตรียมเครื่องปรุงเรียบร้อยแล้ว
  36. เบา : (ADJ) ; light ; Ant:หนัก ; Def:สมบัติของสิ่งที่ต้องใช้แรงน้อยเข้าต้าน ; Samp:บอลลูนเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่ เปลือกสร้างจากวัตถุเบา แต่เหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้
  37. ประภาส : (N) ; light ; Related:illumination ; Syn:แสงสว่าง ; Ant:ความมืด
  38. ภัสสร : (N) ; light ; Related:rays of sunshine ; Syn:แสงสว่าง, รัศมี, ภา
  39. ภาส : (N) ; light ; Related:brightness ; Syn:แสง, ความสว่าง
  40. รุม : (ADJ) ; light ; Syn:อ่อนๆ, รุมๆ ; Samp:ย่าสั่งให้แม่บ้านเคี่ยวน้ำตาลโดยใช้ไฟรุมๆ
  41. รูจี : (N) ; light ; Related:ray ; Syn:รุจี, แสง
  42. ลหุ : (ADJ) ; light ; Syn:เบา
  43. แสง : (N) ; light ; Related:ray, beam ; Syn:แสงสว่าง, ความสว่าง ; Def:ความสว่าง, สิ่งที่ทำให้ดวงตาแลเห็น ; Samp:ดวงอาทิตย์สาดแสงแรงกล้ามากขึ้นทุกที
  44. แสง : (N) ; light ; Syn:แสงสว่าง
  45. แสงไฟ : (N) ; light ; Syn:แสง, แสงสว่าง
  46. แสงสี : (N) ; light
  47. อาภาส : (N) ; light ; Related:ray, brightness ; Syn:อาภา, รัศมี, แสงสว่าง
  48. อาโลก : (N) ; light ; Related:brightness ; Def:แสงสว่าง, ความสว่าง
  49. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-180

(0.1307 sec)