ใจเดียวกัน : (V) ; be congenial with someone ; Related:have similar temperament, be like-minded, share the same feeling ; Def:มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน หรือเหมือนกัน ; Samp:เขาใจเดียวกันกับเรา
ราวกับ :
(PREP) ;
like ;
Related:as, as if, as though, such as, like ;
Syn:ราวกะ, เช่นกับ ;
Def:คำที่ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน ;
Samp:คืนวันผันผ่านไปราวกับความฝันที่ติดปีกบิน เหมือนกับ :
(CONJ) ;
like ;
Related:as, such as, as if, as though, like ;
Syn:เช่นเดียวกับ, ราวกับ, ราว, อย่างกับ, เฉก, เช่น, ดัง, ดุจ ;
Ant:ต่างกับ ;
Def:ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน ;
Samp:สัตว์ก็รักชีวิตเหมือนกับมนุษย์รักตัวเองนั่นแหละ เช่นเดียวกับ :
(CONJ) ;
like ;
Related:as ;
Syn:เหมือนกับ ;
Samp:พ่อชอบดูหนังเช่นเดียวกับแม่ ดั่ง :
(PREP) ;
like ;
Related:such, as, as if ;
Syn:ดุจ, ดัง, เช่น, อย่าง, ราวกับ, คล้าย ;
Def:เป็นคำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งเหมือนหรือคล้ายกับอีกสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เขาถูกไล่ออกจากศาลาประชาคมดั่งหมาขี้เรื้อนที่โซเซโซซัดไปไม่มีจุดหมาย ติดใจ :
(V) ;
like ;
Related:yearn, impress, fascinate, be fond of, be enamoured with ;
Syn:ชอบ, ชอบใจ, พึงใจ ;
Def:พอใจกับสิ่งที่ได้เห็นหรือได้สัมผัส ;
Samp:เด็กๆ ติดใจภาพที่สวยงามของการ์ตูนเรื่องใหม่ ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวานนี้ ถูกใจ :
(V) ;
like ;
Related:be to one's liking, be pleased, be content, be satisfied ;
Syn:ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจ ;
Def:ตรงกับที่ใจชอบ ;
Samp:เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆ ประดุจ :
(CONJ) ;
like ;
Related:as if, as, such as ;
Syn:ราวกับ, เช่น, คล้าย, เหมือน, ดัง, ประหนึ่ง, ดุจ, ดุจดัง, เหมือน, เช่น, เยี่ยง ;
Samp:คำพูดของเขาคมกริบประดุจมีดโกน ประดุจดัง :
(CONJ) ;
like ;
Related:as if, as, such as ;
Syn:ราวกับ, เช่น, คล้าย, เหมือน, ดัง, ประหนึ่ง, ดุจ, ดุจดัง, เหมือน, เช่น, เยี่ยง, ประดุจ ;
Samp:สุวรรณเขตเปรียบประดุจดังเมืองสวรรค์ของพี่น้องลาว ปาน 2 :
(CONJ) ;
like ;
Related:similar, as ;
Syn:เหมือน, ราว, ราวกับ ;
Def:คำเชื่อมแสดงความเหมือนหรือเท่าเทียมของถ้อยความ ;
Samp:เขาหารู้ไม่ว่ากำลังมีปืนกระบอกหนึ่งโผล่ออกมาจากผ้าเหลืองอย่างฉับไวปานงูฉก ปิ๊ง :
(V) ;
like ;
Related:love, be fond of, be pleased with, be fascinated ;
Syn:ต้องใจ, ถูกใจ ;
Def:พบสิ่งประทับใจเข้าแล้ว ;
Samp:หนุ่มสาวคู่นี้ปิ๊งกันตั้งแต่แรกเห็น เปรียบ :
(V) ;
like ;
Related:comparable to, similar to, have similarity to ;
Syn:เหมือน, เทียบเคียง, เปรียบได้, เปรียบเหมือน, ดุจดั่ง, เสมือนหนึ่ง, ประหนึ่ง ;
Ant:ผิดแผก ;
Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน ;
Samp:ถ้าเปรียบหล่อนเป็นไฟ สามีของหล่อนก็เหมือนน้ำ สองคนนั้นถึงอยู่ด้วยกันได้ เยี่ยง :
(CONJ) ;
like ;
Related:suchlike, as, such ;
Syn:เช่น ;
Samp:นกกระจอกโผลงหยัดยืนบนพื้นหญ้าใกล้ผีเสื้อตัวนั้นด้วยท่าทีทระนงเยี่ยงผู้ชนะ กระนี้ :
(ADV) ;
like this ;
Related:in this case, well then, so, in this way, in this manner ;
Syn:เช่นนี้, อย่างนี้, แบบนี้, ดังนี้ ;
Samp:เมื่อเราได้ตกลงกระนี้แล้ว เรามาดื่มกันเถิด กระมัง :
(ADV) ;
like as not ;
Related:perhaps, maybe, probably ;
Syn:มั๊ง, มัง ;
Def:คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน ;
Samp:เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง เช่นนี้ :
(ADV) ;
like this ;
Related:in this way ;
Syn:เช่นนั้น ;
Samp:นักการเมืองพูดเช่นนี้เหมือนเป็นการให้ความหวังประชาชน ตะแหมะแขะ : (ADV) ; like a dwarf ; Syn:ตะแหมะแคะ, เตี้ยม่อต้อ ; Def:ใช้ประกอบคำ เตี้ย หมายความว่า เตี้ยผิดส่วน ; Samp:ต้นไม้ต้นนี้ปลูกมานานแสนนานแล้ว แต่มันยังเตี้ยตะแหมะแขะอยู่เลย
ตะแหมะแขะ : (ADV) ; like a dwarf ; Syn:ตะแหมะแคะ, เตี้ยม่อต้อ ; Def:ใช้ประกอบคำ เตี้ย หมายความว่า เตี้ยผิดส่วน ; Samp:ต้นไม้ต้นนี้ปลูกมานานแสนนานแล้ว แต่มันยังเตี้ยตะแหมะแขะอยู่เลย
ภูเขาเลากา :
(ADV) ;
like a mountain ;
Syn:มากมายก่ายกอง ;
Def:ที่สูงใหญ่มาก ;
Samp:เขามีงานกองทิ้งไว้เป็นภูเขาเลากาเลย ยังงั้น : (ADV) ; like that ; Syn:แบบนั้น ; Samp:เขาหล่อยังงั้นไม่มีแฟนได้ไง
ยังงี้ : (ADV) ; like this ; Syn:แบบนี้ ; Samp:โลกเรามันก็เป็นยังงี้แหละ ถ้าไม่ติกันก็ไม่มีการแก้ไขอะไรๆ ให้ดีขึ้น
อย่างนี้ : (ADV) ; like this ; Related:in this way ; Syn:แบบนี้ ; Samp:รถเมล์จะแน่นเสมออย่างนี้ในช่วงเวลาเย็น
ผู้ดีแปดสาแหรก :
(N) ;
one who acts like an aristocrat ;
Related:one who acts like a gentleman, people of the bluest blood ;
Syn:ผู้ดี ;
Def:โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี ;
Samp:นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรก ;
Unit:คน ใจสูง :
(ADJ) ;
high-minded ;
Related:noble-minded, righteous ;
Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ;
Ant:ใจต่ำ ;
Samp:คนใจสูงย่อมเป็นที่รักใคร่ของคนที่รู้จัก ก็แล้วกัน :
(ADV) ;
as you like it ;
Syn:ก็ตามใจ, ตามใจ ;
Samp:ถ้าเขาอยากไปก็ปล่อยให้เขาไปก็แล้วกัน กะละแม : (N) ; kind of Thai toffee like caramel ; Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียว กะทิ และ น้ำตาล กวนจนเหนียวเป็นสีดำ ; Samp:กะละแมมีรสหวาน ; Unit:ชิ้น, อัน
เข้าทำนอง :
(V) ;
be like ;
Related:be similar to, resemble ;
Samp:พ่อแม่มีทัศนะทางการเมืองอย่างไรลูกก็มักเป็นเช่นนั้นเข้าทำนองลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น งอนไถ : (N) ; a name of a plough-like constellation ; Related:a name of a star ; Def:ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์มฆามี 5 ดวง, ดาวงูผู้ ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวเมฆ หรือดาวมาฆะ ก็เรียก ; Samp:เด็กสมัยนี้ไม่ค่อยมีใครรู้จักดาวงอนไถ ; Unit:ดวง
งอบ : (N) ; a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin ; Related:a kind of farmer's hat ; Syn:หมวกสานไม้ไผ่ ; Def:เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดคว่ำ มีรังสำหรับสวม ; Samp:ยายปลงหาบลงข้างทางแล้วปลดงอบมากระพือลม ; Unit:ใบ
ใจแคบ :
(ADJ) ;
narrow-minded ;
Related:selfish ;
Ant:ใจแข็ง ;
Samp:เขาเป็นคนใจแคบในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นคนใจกว้างในเรื่องใหญ่ๆโตๆ ใจแคบ :
(V) ;
be narrow-minded ;
Syn:ใจคอคับแคบ ;
Ant:ใจกว้าง ;
Def:ไม่เปิดใจกว้าง ;
Samp:ถ้าเราคิดแบบเก่าๆ หรือใจแคบ มองคนอื่นเป็นศัตรูหมด เราก็จะไม่มีความสุข ใจเติบ :
(V) ;
be too broad-minded ;
Syn:ใจกว้าง ;
Def:มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้ ;
Samp:แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน ใจเติบ : (ADJ) ; too broad-minded ; Def:มีใจกว้างขวางเกินสมควร ; Samp:น้องเป็นคนใจเติบชอบทำในสิ่งที่เกินตัว
ใจโต :
(V) ;
be too broad-minded ;
Related:be luxurious, be ostentatious, be openhanded ;
Syn:ใจใหญ่, หน้าใหญ่ ;
Ant:ใจแคบ ;
Def:มีใจกว้างเกินประมาณ, มักใช้เข้าคู่กับ หน้าใหญ่ เป็น หน้าใหญ่ใจโต ;
Samp:ปีนี้เจ้านายใจโตแจกโบนัสลูกน้อง 3 เดือน ใจลอย :
(V) ;
be absent-minded ;
Related:be dreamy, be inattentive ;
Syn:เหม่อลอย ;
Def:มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว ;
Samp:บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร ใจสูง :
(V) ;
be high-minded ;
Related:be nobleminded ;
Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ;
Ant:ใจต่ำ ;
Def:มีใจที่อบรมมาดี, มีใจใฝ่ในทางดี ;
Samp:ท่านใจสูงกว่านั้น เงินซื้อท่านไม่ได้หรอก