Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: limitation , then delimitation, limit, limitation, limiter .

Thai-Eng Lexitron Dict : limitation, 28 found, display 1-28
  1. ข้อจำกัด : (N) ; limitation ; Related:restriction ; Syn:ข้อแม้, ข้อกำหนด ; Samp:กฎการวิเคราะห์ภาษาไทยมีข้อจำกัดมากมาย ; Unit:ข้อ
  2. ขีดขั้น : (N) ; limitation ; Related:restriction, confine, boundary ; Syn:เกณฑ์กำหนด, ขีด, พิกัด ; Def:หลักหรือระยะที่กำหนดไว้ ; Samp:ถ้าคุณทำอะไรเกินขีดขั้นงานของคุณ ผมคงต้องตักเตือนเอาไว้บ้าง
  3. ขีดคั่น : (N) ; limitation ; Related:restriction, confine ; Syn:ข้อจำกัด, ข้อกำหนด ; Def:ข้อจำกัดหรือข้อกำหนดที่มีไว้เพื่อไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป ; Samp:ที่ผ่านมารัฐบาลไม่สามารถควบคุมขีดคั่นในการทำงานได้จริง
  4. ขีดจำกัด : (N) ; limitation ; Related:restriction ; Syn:ข้อจำกัด ; Def:ข้อที่เป็นการกำหนดความสามารถของสิ่งนั้น ; Samp:ขีดจำกัดของเครื่องคอมพิวเตอร์อยู่ที่ความเร็ว
  5. ความจำกัด : (N) ; limitation ; Related:restriction, circumscription ; Syn:ข้อจำกัด ; Samp:ผู้ที่เข้าวัยชราไม่ควรเล่นฟุตบอลเพราะมีความจำกัดก็คือความเร็วและความอดทน
  6. ความคับแคบ : (N) ; narrowness ; Related:limitation ; Syn:ความจำกัด, ความแคบ ; Samp:ความคับแคบของบ้านทำให้มีเฟอร์นิเจอร์เพียงไม่กี่ชิ้น
  7. อายุความ : (N) ; prescription ; Related:limitation ; Def:ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้สิทธิเรียกร้องบังคับ ฟ้องหรือร้องทุกข์ ; Samp:ธนาคารจำเป็นต้องฟ้องลูกหนี้บางราย เพื่อรักษาสิทธิ์อายุความไว้ตามกฎหมาย
  8. ขอบเขต : (N) ; limit ; Related:confine, scope, margin ; Syn:ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, เงื่อนไข ; Samp:การเล่นกีฬาต้องอยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้
  9. ขีดคั่น : (V) ; limit ; Related:restrict, confine ; Syn:จำกัด ; Def:จำกัดหรือกำหนดเอาไว้ไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป ; Samp:ไม่มีอะไรมาขีดคั่นความอดทนของผมได้
  10. ควบคุม : (V) ; limit ; Related:restrict ; Syn:จำกัด ; Def:จำกัดหรือกำหนดไว้ให้อยู่ในขอบเขตที่ตั้งไว้ ; Samp:เธอควบคุมอาหารตามที่หมอสั่งทุกประการ
  11. จำกัด : (V) ; limit ; Related:restrict, confine ; Syn:กำหนด, ขีดคั่น ; Def:กำหนดหรือขีดคั่นไว้โดยเฉพาะ ; Samp:แหล่งการศึกษาไม่จำกัดอยู่ที่โรงเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถาบันต่างๆ ในสังคม
  12. ล้อมกรอบ : (V) ; limit ; Related:restrict ; Samp:ความคิดต่างๆ ของนักเขียนไม่ได้ถูกล้อมกรอบว่า ต้องทำงานเพื่อผู้อ่านเพียงอย่างเดียว แต่ยังเปิดโอกาสให้กับตัวนักเขียนเองอีกด้วย
  13. วิสัย : (N) ; limit of one's ability ; Related:limit ; Syn:ความสามารถ ; Def:การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ ; Samp:ปัญหาเม็ดเงินที่เข้ามาเหล่านี้อยู่นอกเหนือวิสัยที่ทางการจะควบคุม
  14. ขีดอันตราย : (N) ; limit of danger ; Syn:จุดอันตราย, พิกัดอันตราย, ขั้นอันตราย ; Def:จุดที่อาจทำให้เกิดความพังพินาศหรือเสียหาย ; Samp:ชาวไทยต้องอยู่ในภาวะอากาศที่เป็นพิษเกินขีดอันตราย ซึ่งจะเป็นปัญหาต่อสุขภาพอนามัยอย่างยิ่ง
  15. เกินขอบเขต : (ADV) ; over the limit ; Syn:เลยขอบเขต ; Ant:ในขอบเขต ; Def:ที่เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ ; Samp:รถคันนั้นขับเร็วเกินขอบเขตที่กฎหมายกำหนด
  16. เกินขอบเขต : (V) ; be over the limit ; Syn:เลยขอบเขต ; Ant:ในขอบเขต ; Def:เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ ; Samp:ท่านจงมีความหยิ่งในชาติกำเนิดของท่าน แต่อย่าหยิ่งจนเกินขอบเขต
  17. คคนานต์ : (N) ; sky limit ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนางค์, คคนัมพร ; Def:ส่วนสุดแห่งฟ้า
  18. ครบเกณฑ์ : (V) ; reach the age of limit ; Related:reach the term of service ; Syn:ครบกำหนด
  19. ไม่จำกัด : (V) ; do not limit ; Related:do not restrict
  20. วงจำกัด : (N) ; scope ; Related:limit ; Syn:ขอบเขต ; Def:ขอบเขตที่กำหนดหรือขีดคั่นไว้ ; Samp:รัฐบาลสามารถให้บริการด้านสาธารณสุขได้ในวงจำกัด
  21. กำกัด : (V) ; restrict ; Related:limit, confine, restrain ; Syn:จำกัด ; Def:จำกัดเข้า, จำกัดให้แคบเข้า
  22. ขอบข่าย : (N) ; framework ; Related:scope, range, extend, sphere, domain, limit ; Syn:ขอบเขต ; Def:ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ ; Samp:การตรวจสอบเค้าโครงเรื่องของนักเรียนเพื่อจะช่วยให้แน่ใจว่านักเรียนได้กำหนดขอบข่ายและลำดับขั้นตอนของเนื้อหาได้ครบถ้วนแล้ว
  23. คับแคบ : (V) ; narrow ; Related:cramp, restrict, close, limit, contract ; Syn:แคบ, เล็ก, จำกัด ; Ant:กว้าง, ใหญ่ ; Def:มีบริเวณน้อย, ไม่พออยู่ ; Samp:ทุกครั้งที่มีการแสดง เมื่อมีชาวบ้านไปใช้บริการมากขึ้นทำให้สถานที่คับแคบลงเรื่อยๆ
  24. อายุขัย : (N) ; average age ; Related:life span, limit of life ; Def:อัตรากำหนดอายุจนสิ้นอายุ ; Samp:แต่ก่อนประชากรในประเทศที่พัฒนามีอายุขัยโดยเฉลี่ยไม่เกิน 45-50 ปี แต่ปัจจุบันอายุยืนยาวขึ้นมาก ; Unit:ปี
  25. ผ่อนผัน : (V) ; delay ; Related:extend a limit ; Def:ยืดเวลา ; Samp:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ
  26. หมดทาง : (V) ; have no way ; Related:be driven to the limit ; Syn:จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดหนทาง, หมดทางไป ; Def:ไม่มีทางสู้, ไม่มีทางสู้ ; Samp:นักการเมืองไทยถ้าไม่หมดทางจริงๆ เขาไม่นิยมยุบสภากัน
  27. ต่อเวลา : (V) ; prolong ; Related:protract, extend the time limit, prolong for more time ; Syn:ยืดเวลา, ขยายเวลา ; Samp:กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก
  28. หนักมือ : (ADV) ; heavy-handedly ; Related:beyond the proper limit, intensely, aggressively ; Def:กำเริบ, แรงไป, เกินไป ; Samp:เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไร
  29. [1-28]

(0.0824 sec)