Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: linger on, linger, on, On .

Thai-Eng Lexitron Dict : linger on, 703 found, display 1-50
  1. กับ : (PREP) ; on ; Related:at ; Syn:ที่ ; Samp:ทุกวันอาทิตย์ เขาจะอยู่บ้านและนั่งเล่นกับพื้นหญ้า
  2. เกาะกุม : (V) ; linger ; Related:stick, hold, cover ; Syn:กุม, เกาะ ; Ant:ปล่อย ; Samp:ความรู้สึกตอนที่ถูกจับไปเมื่อสองปีกำลังหวนกลับเข้ามาเกาะกุมจิตใจแกอีกครั้ง
  3. ตะบอย : (ADV) ; linger ; Related:dawdle, idle, take a long time ; Syn:ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง ; Ant:รวดเร็ว, เร็ว ; Def:อาการที่ทำอย่างชักช้าร่ำไร ; Samp:เขาตะบอยแปรงฟันโดยไม่สนใจว่ามีคนคอยใช้ห้องน้ำอยู่
  4. บน : (PREP) ; on ; Related:upon, above ; Syn:เหนือ, ข้างบน, เบื้องบน ; Ant:ใต้, ข้างล่าง ; Def:ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือขึ้นไป ; Samp:ลูกโป่งหลากสีลอยไปบนท้องฟ้านับร้อยลูก
  5. ใส่ : (PREP) ; on ; Related:in ; Samp:เขาเขียนข้อความใส่กระดาษชิ้นเล็กๆ
  6. ในทางตรงกันข้าม : (CONJ) ; on the contrary ; Related:on the other hand, whereas ; Syn:ตรงกันข้าม ; Ant:ในทางเดียวกัน ; Samp:คลินิกแห่งนี้ควรจะมีแพทย์ด้านใดเพิ่มขึ้น หรือไม่ในทางตรงกันข้ามก็อาจจะพิจารณาว่าควรจะลดแพทย์ด้านใดลง
  7. ในอีกทางหนึ่ง : (ADV) ; on the other hand ; Related:in other direction, on other sides ; Syn:ในอีกกรณีหนึ่ง, ในอีกแง่หนึ่ง ; Samp:ปัญหานี้แก้ไขได้ในอีกทางหนึ่งคือ ต้องหาแหล่งเงินทุนที่ใหม่
  8. หมิ่น : (ADV) ; on the brink of ; Related:on the verge of ; Syn:หมิ่นเหม่ ; Samp:แม่วางถาดไว้หมิ่นโต๊ะ จึงหล่นลงมาทับเท้า
  9. กลางทาง : (ADV) ; on the way ; Related:in between, midway, halfway ; Syn:ระหว่างทาง ; Samp:เราแวะกินข้าวกลางวันกลางทาง
  10. ขาออก : (N) ; on the way out (of a room) ; Related:out-going, outward bound, exit ; Ant:ขาเข้า ; Def:บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
  11. เข้าแฟ้ม : (V) ; on file ; Def:จัดเก็บข้อมูลลงแฟ้มในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เป็นต้น ; Samp:พนักงานบางคนยังเข้าแฟ้มไม่เป็นเลยก็มี ได้แต่ใช้คอมพิวเตอร์เหมือนพิมพ์ดีด
  12. คาที่ : (ADV) ; on the spot ; Related:then and there ; Def:ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น ; Samp:เขาถูกรถที่แล่นตามมาชนท้ายมอเตอร์ไซค์อย่างแรง ทำให้เพื่อนหัวน๊อกพื้นตายคาที่
  13. ชิดขวา : (ADV) ; on the right hand side ; Ant:ชิดซ้าย ; Samp:ในอเมริกาต้องขับรถชิดขวา
  14. เชื่อมตรง : (V) ; on line ; Def:การทำงานของหน่วยทำงานหนึ่งในขณะที่ถูกควบคุมจากคอมพิวเตอร์โดยตรง
  15. โดยเฉลี่ย : (ADV) ; on the average ; Syn:ถัวเฉลี่ย ; Def:ที่แบ่งให้มีส่วนละเท่าๆ กัน ; Samp:โดยเฉลี่ยคนชนบทเป็นโรคพยาธิร้อยละ 63
  16. ตรงต่อเวลา : (ADV) ; on time ; Related:punctually ; Syn:ตรงเวลา, ตามเวลา ; Samp:รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา คือ 7.30 น.
  17. ตรงเวลา : (ADV) ; on time ; Related:punctually ; Syn:ทันเวลา, ตรงเผง, เที่ยงตรง, ตามเวลา, ตามกำหนด ; Ant:สาย ; Samp:เพลงชาติจะดังทุกเช้าตรงเวลา
  18. ตัวจริง : (N) ; on ground player ; Ant:ตัวสำรอง ; Def:นักกีฬาตัวจริงที่ทำการแข่งขัน ; Samp:นักฟุตบอลที่เป็นตัวจริงกำลังฝึกซ้อมอยู่ในสนาม
  19. ตามกำหนด : (ADV) ; on schedule ; Related:according to schedule, according to a fixed time ; Def:อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้ ; Samp:คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี
  20. ตามอัตภาพ : (ADV) ; on one's own ; Related:properly, conventionally ; Syn:พอเหมาะพอควร ; Samp:คนในชนบทจำนวนมากยังสามารถมีความเป็นอยู่สุขสบายตามอัตภาพ
  21. ทแยงมุม : (ADV) ; on the bias ; Def:เฉียงจากมุมหนึ่งไปยังมุมตรงข้าม ; Samp:การตรวจต้นฝ้ายให้กระจายทั่วทั้งแปลงฝ้าย อาจปฏิบัติได้โดยเดินทแยงมุมจากมุมใดมุมหนึ่ง
  22. ทางขวามือ : (ADV) ; on the right ; Related:to the right ; Syn:ด้านขวามือ, ด้านขวา ; Ant:ทางซ้ายมือ ; Samp:โรงเรียนของน้องอยู่ทางขวามือ
  23. ที่ไหนได้ : (CONJ) ; on the contrary ; Syn:ตรงกันข้าม, อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่ ; Def:เป็นคำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง ; Samp:สามีคิดว่าภรรยาไม่รู้ ที่ไหนได้เธอรู้อยู่ตลอดเวลา
  24. แทงใจ : (ADV) ; on the same wave length ; Related:read another's thought, have the same thought ; Syn:ตรงใจ ; Samp:เธอพูดแทงใจเขาเหมือนมานั่งอยู่กลางใจ
  25. ในนามของ : (ADV) ; on behalf of ; Samp:ผมโอนเงินเข้าบัญชีกระแสรายวันในนามของบริษัทล็อกซเล่ย์จำกัด(มหาชน)
  26. ในอีกกรณีหนึ่ง : (DET) ; on the other hand ; Syn:อีกกรณีหนึ่ง
  27. ในอีกแง่หนึ่ง : (CONJ) ; on the other hand ; Syn:ในอีกทางหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
  28. เป็นเวลา : (ADV) ; on time ; Related:according to schedule ; Syn:ตรงเวลา ; Def:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้ ; Samp:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน
  29. ไปราชการ : (V) ; on duty as a civil servant ; Def:ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือน
  30. ผู้มอง : (N) ; on-looker ; Related:spectator, observer ; Syn:ผู้ดู ; Def:ผู้ใช้สายตาเพื่อให้เห็น ; Samp:ความสวยงามของสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับนัยน์ตาของผู้มองเป็นสำคัญ ; Unit:คน
  31. ระหว่างทาง : (ADV) ; on the way ; Related:along the way ; Syn:กลางทาง ; Samp:ระหว่างทางที่จะกลับบ้านมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ทำให้ผมกลับบ้านช้า
  32. หย่อง : (ADV) ; on the heels ; Syn:ยองๆ, นั่งหย่อง, นั่งยองๆ ; Def:อาการนั่งชันเข่า ยกก้น ; Samp:เขานั่งหย่องอยู่ข้างกองไฟ เพื่อให้หายเหน็บหนาว
  33. หยัด : (V) ; on one's feet ; Syn:ยืด ; Def:ยืดเหยียดให้ตรง ; Samp:เขานอนฟุบล้มลง เพราะไม่สามารถหยัดกายลุกขึ้นยืนได้
  34. ออนไลน์ : (V) ; on line ; Def:สื่อสารผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ต ; Samp:ภาพการประชุมถูกยิงผ่านดาวเทียมและออนไลน์ผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ตแพร่ไปทั่วโลก
  35. ครึ่งผีครึ่งคน : (ADJ) ; be on the threshold of death ; Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ; Syn:ร่อแร่ ; Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ; Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน
  36. กระหย่ง : (ADV) ; (walk) on the toes ; Related:(go) on tip-toe ; Syn:หย่ง, โหย่ง, กระโหย่ง ; Samp:หล่อนเดินกระหย่งเท้าไปที่เตียงนอน
  37. กระโหย่ง : (V) ; walk on the toes ; Related:go on tip-toe ; Syn:กระหย่ง, หย่ง, โหย่ง ; Samp:น้องกระโหย่งเท้าเดินเพราะพื้นสกปรก
  38. ขึ้นอยู่ : (V) ; depend on ; Related:rely on ; Syn:ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ ; Def:อ้างอิงอยู่กับสิ่งนั้น ; Samp:เด็กๆ จะได้ไปเที่ยวต่างจังหวัดหรือไม่นั้นต้องขึ้นอยู่กับคำอนุญาตของผู้ปกครอง
  39. ขึ้นอยู่กับ : (V) ; depend on ; Related:hinge on, be decided by, rely on ; Syn:ขึ้นกับ ; Samp:การขอประกันตัวขึ้นอยู่กับดุลพินิจของศาล
  40. ไขน้ำ : (V) ; turn on the water ; Related:turn on a tap, open a sluice-gate or faucet ; Def:ปล่อยน้ำที่ขังอยู่ให้ไหลออกไป ; Samp:ชาวนาต้องไขน้ำในนาออกเพื่อไม่ให้ต้นข้าวตาย
  41. ควรระวัง : (V) ; should be on the alert ; Related:should watch out, should be on guard, should keep an eye on, should be careful, should be vigilant ; Syn:ต้องระวัง ; Samp:อุบัติเหตุในบ้านที่ควรระวังเป็นพิเศษคือเพลิงไหม้จากการหุงต้ม จากบุหรี่ และจากการใช้กระแสไฟฟ้า
  42. คุยจ้อ : (V) ; blabber on ; Related:babble on ; Syn:จ้อ, พูดจ้อ ; Ant:ไม่ปริปาก, เงียบเป็นเป่าสาก ; Def:อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก ; Samp:ดวงดอมคุยจ้อกับพี่ไปตลอดทาง โดยมีเพื่อนมาร่วมวงคุยด้วย
  43. ดัน : (V) ; insist on ; Related:be bent on ; Syn:ขืนทำ, ฝืน ; Def:ทำในสิ่งที่ไม่น่าจะทำ ; Samp:เธอดันใส่กางเกงขาสั้นเข้าไปในวัด
  44. ติดบอร์ด : (V) ; be on the board ; Related:put on a board, be among the best of the successful candidates ; Def:มีรายชื่อขึ้นบอร์ด เพราะมีความสามารถกว่าคนอื่นๆ ; Samp:เธอเรียนดีจึงมีชื่อติดบอร์ดของมหาวิทยาลัย
  45. ถือ : (V) ; rely on ; Related:depend on, count on ; Syn:ถือโทษ, ถือสา ; Def:ยึดเอาว่า, นับเอาว่า ; Samp:ผมขอโทษแล้วกันนะครับ ผมไม่รู้จริงๆ อย่าถือกันเลย
  46. ถือยศถือศักดิ์ : (V) ; stand on one's dignity ; Related:be pompous, esteem personal rank, put on bureaucratic airs ; Syn:ถือยศ ; Samp:ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย
  47. ถูไถ : (V) ; get by on ; Related:scrape by on ; Syn:ถูๆ ไถๆ ; Def:แก้ข้อขัดข้องพอให้ลุล่วงไปได้, ยังใช้ได้ก็ทนไป ; Samp:เงินจำนวนสี่หมื่นบาทมันเล็กน้อย พอถูไถพอจ่ายกันได้
  48. เท้า : (V) ; lean on ; Related:prop oneself on, rest on ; Syn:ยัน ; Samp:เขาเท้าโต๊ะก่อนจะล้มลงไป
  49. นั่งขัดสมาธิ : (V) ; sit on ; Related:sit on the haunches ; Syn:ขัดสมาธิ ; Def:นั่งคู้เข่าทั้ง 2 ข้างให้แบะลงที่พื้นแล้วเอาขาไขว้กันทับฝ่าเท้า ; Samp:เขานั่งขัดสมาธิเปิบข้าวอย่างไม่สนใจใครทั้งสิ้น
  50. นั่งห้าง : (V) ; sit on a raised platform hung on a tree waiting for game ; Related:sit on a shooting stand on the tree ; Def:นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ ; Samp:ผมนั่งห้างอยู่กับนายพรานจนดึกดื่น เลยเลิกล้มความตั้งใจ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-703

(0.2535 sec)