จงฟัง :
(V) ;
listen ;
Def:สั่งให้ฟัง ;
Samp:พนักงานทุกคนจงฟังให้ดี เราจะมีการคัดพนักงานออกจำนวน 50 คน ตรับฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:attend, mind, hear ;
Syn:สดับ, ฟัง, สดับตรับฟัง, สำเหนียก ;
Def:เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน ฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:hear ;
Def:ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู ;
Samp:พวกเธอฟังที่วิทยากรเขาพูดหรือเปล่า มัวแต่คุยกันอยู่นั่น สดับตรับฟัง :
(V) ;
listen attentively ;
Related:listen carefully, pay attention to, listen ;
Def:ฟังด้วยความเอาใจใส่, เงี่ยหูฟังด้วยความเอาใจใส่ ;
Samp:ผมสดับตรับฟังอยู่ก็ยังไม่เห็นมีอะไรที่เป็นจุดเด่นในเรื่องการประชาสัมพันธ์ของงานนี้ หูผึ่ง : (V) ; listen carefully ; Related:listen attentively ; Def:เอาใจใส่เพราะอยากฟังอยากรู้ ; Samp:พอข้าพเจ้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ ท่านก็หูผึ่งว่าเด็กตัวเท่านี้อ่านหนังสือขั้นนั้นเชียวหรือ
ทำหูทวนลม : (V) ; listen with no attention ; Related:turn a deaf ear, pretend not to hear ; Def:ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน ; Samp:ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย
ฟังความข้างเดียว : (V) ; listen to one-sided only ; Related:believe one-sided story, be oblivious of the other side of the coin ; Samp:ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
ฟังเทศน์ : (V) ; listen to sermon ; Syn:ฟังธรรม, ฟังเทศน์ฟังธรรม ; Def:สดับพระธรรมเทศนา ; Samp:ชาวพุทธหลายครอบครัวต่างมาฟังเทศน์ที่วัดเป็นประจำ
ฟังเพลง : (V) ; listen to music
รับฟัง :
(V) ;
listen to ;
Related:hear ;
Syn:ฟัง, ยอมรับฟัง ;
Def:ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น ;
Samp:เธอควรรับฟังคำเตือนของพ่อแม่ไว้บ้าง สำเหนียก :
(V) ;
listen carefully to ;
Related:pay attention to ;
Syn:ฟัง, ตระหนัก, ใส่ใจ ;
Def:คอยเอาใจใส่, กำหนดจดจำ ;
Samp:เขาคอยสำเหนียกเหตุการณ์อยู่ที่ใกล้ชายแดน ตั้งใจฟัง : (V) ; pay attention to listen to ; Def:เอาใจจดจ่อกับการฟังไม่วอกแวก ; Samp:หลานๆ ตั้งใจฟังเรื่องผีที่คุณตาเล่าอย่างใจจดใจจ่อ
เงี่ยหู :
(V) ;
pay attention ;
Related:listen carefully ;
Syn:ตั้งใจฟัง, เอียงหูฟัง ;
Ant:ละเลย, ไม่สนใจ ;
Def:เอียงหูฟังเพื่อให้ถนัด, ตั้งใจฟัง ;
Samp:หล่อนพูดเบามากจนเราต้องเงี่ยหูฟัง ดูรา :
(INT) ;
look you! ;
Related:look hear, hear me, listen to me ;
Syn:ดูกร, ดูก่อน, ดูซิ, ดูแน่ะ รับฟัง :
(V) ;
tune in ;
Related:listen in to ;
Syn:ฟัง, รับได้ ;
Def:สามารถรับคลื่นเสียงหรือได้ยินเสียงนั้นได้ ;
Samp:อำเภอที่อยู่ห่างไกลพอจะรับฟังสถานีวิทยุของกรมประชาสัมพันธ์ได้สถานีเดียว ขัดหู :
(V) ;
jar ;
Related:be unpleasant, be displeasant to listen to ;
Ant:ลื่นหู ;
Def:ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู ;
Samp:ผมจะเจียมตัวไม่ทำให้พ่อต้องขัดหู ขัดตา หรือขัดใจอีก ขายหู :
(V) ;
be unpleasant to hear ;
Related:be shameful to listen ;
Syn:ไขหู ;
Def:ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง ;
Samp:ฉันรู้สึกขายหูเหลือเกินที่ได้ยินใครๆ พูดถึงน้องในทางที่ไม่ดี รายชื่อ :
(N) ;
list ;
Related:name list, list of names, roll, register ;
Syn:รายนาม ;
Def:บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป ;
Samp:เขาจะต้องเดินทางไปขายของตามเมืองที่มีรายชื่อนี้ทุกเมือง ;
Unit:รายชื่อ บัญชีชื่อ :
(N) ;
list ;
Related:roll, register, roster, party list ;
Syn:บัญชีรายชื่อ ;
Samp:สหรัฐขู่จะถอนชื่อจีนออกจากบัญชีชื่อประเทศที่ได้รับอภิสิทธิ์ทางการค้ามากที่สุด บัญชีรายชื่อ :
(N) ;
list ;
Related:name list, roster, rota, roll ;
Samp:เขาอัดสำเนาเอกสารแล้วส่งไปให้ทุกคนที่อยู่ในบัญชีรายชื่อ ผู้ฟัง :
(N) ;
listener ;
Related:audience ;
Ant:ผู้พูด ;
Def:ผู้รับสารโดยการผ่านสื่อทางเสียง ;
Samp:การปราศรัยที่สนามหลวงมีผู้ฟังมากมาย ;
Unit:คน โพย :
(N) ;
list ;
Related:record, chit ;
Syn:บัญชี, ทะเบียน, รายการ ;
Def:รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย ;
Samp:ตำรวจเข้าตรวจค้นศูนย์รับแทงพบโพย และสมุดทายผลฟุตบอลเป็นจำนวนมาก ;
Unit:โพย รายนาม :
(N) ;
list of names ;
Related:roll, register of names นอกทำเนียบ :
(ADJ) ;
out of list ;
Syn:นอกสารบบ ;
Def:ไม่ปรากฏอยู่ในทำเนียบที่กำหนดไว้ ;
Samp:สถานะของเขาเป็นสมาชิกนอกทำเนียบ นอกสารบบ :
(ADJ) ;
out of list ;
Syn:นอกทำเนียบ ;
Def:ไม่ปรากฏตามทำเนียบรายการ ;
Samp:ชื่อคนเหล่านี้อยู่ในบัญชีรายชื่อนอกสารบบ บัญชีดำ : (N) ; black list ; Def:รายชื่อบุคคลที่ต้องจับตามองเป็นพิเศษ ; Samp:รายชื่อบุคคลที่มีอิทธิพลถูกบันทึกลงในบัญชีดำของกองบัญชาการตำรวจนครบาล
พ้นขีดอันตราย : (V) ; be on / off the danger list ; Samp:ร่างกายเขาอ่อนเพลียเต็มทีแล้ว แพทย์ก็ไม่กล้ารับรองว่าจะพ้นขีดอันตรายหรือไม่
เรียงเบอร์ : (N) ; a list of lottery results ; Def:กระดาษแสดงหมายเลขสลากกินแบ่งที่ให้รางวัล
หางว่าว : (ADJ) ; long list of names ; Def:กระดาษแผ่นยาวสำหรับจดบัญชีบอกรายชื่อเลกครั้งโบราณ, บัญชีรายชื่อยืดยาว ; Samp:เขากำลังทำบัญชีหางว่าวเพื่อร้องเรียน
คนฟัง :
(N) ;
audience ;
Related:listener ;
Syn:ผู้ฟัง ;
Ant:คนพูด ;
Def:ผู้รับฟังหรือรับชมรายการที่ออกอากาศผ่านทางสถานีวิทยุกระจายเสียงหรือแพร่ภาพทางโทรทัศน์เป็นต้น ;
Samp:พระให้ศีลเสร็จก็เริ่มสวดอภิธรรม คนฟังนั่งฟังไม่ถึงอึดใจก็ซุบซิบกัน ;
Unit:คน ดรรชนี 2 :
(N) ;
index ;
Related:list ;
Syn:ดัชนี ;
Def:ตัวเลขอัตราส่วนซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ในระยะเวลาหนึ่ง ตาราง :
(N) ;
table ;
Related:list ;
Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ;
Samp:เราสามารถดูรายการสินค้าต่างๆ ที่มีอยู่ในร้านได้จากตารางนี้ ;
Unit:ตาราง จัดเรียง :
(V) ;
order ;
Related:arrange, list ;
Syn:จัด, เรียง ;
Samp:ใจของยายจดจ่ออยู่ที่กระดาษที่ต้องจัดเรียงให้ได้ระดับเป็นชั้นๆ ไป ตะแคง :
(V) ;
lean ;
Related:incline, lie on one side, tilt, list, lie at an angle ;
Syn:เอียง ;
Ant:ตรง ;
Def:เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป ;
Samp:เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล รายการ :
(N) ;
catalogue ;
Related:list, list of items, directory, record ;
Def:บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ซีดีรอมเพียงสองแผ่นสามารถจะบรรจุรายการหนังสือได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่ม ;
Unit:รายการ การฟังเทศน์ : (N) ; hearing a sermon ; Related:listening to a discourse or preaching ; Samp:การฟังเทศน์ช่วยขับกล่อมจิตใจของคนเราให้ดีขึ้น
รายการอาหาร :
(N) ;
menu ;
Related:bill of fare, list of food ;
Syn:เมนู, เมนูอาหาร ;
Samp:คนไทยทานอาหารวันละ 3 มื้อ จำนวนมื้อและรายการอาหารจะแตกต่างไปตามฐานะและความเป็นอยู่ ประจำการ :
(V) ;
be stationed ;
Related:be placed permanently, be posted, be on duty, be in active service, be on a active list ;
Syn:ปฏิบัติหน้าที่, ทำงาน, ทำหน้าที่, ปฏิบัติราชการ ;
Samp:เขาถูกส่งไปประจำการอยู่ที่เยอรมัน ผู้ร่วมรายการ :
(N) ;
participant in a show ;
Related:one who assembles a list ;
Ant:ผู้ดำเนินรายการ ;
Def:ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น ;
Samp:ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น ;
Unit:คน