Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: low-key , then low, key, low-key, low-keyed .

Thai-Eng Lexitron Dict : low-key, 80 found, display 1-50
  1. กุญแจ : (N) ; key ; Related:lock, latchkey ; Syn:ประแจ ; Def:เครื่องสำหรับใส่ประตูหน้าต่างเป็นต้น เพื่อยึดหรือสลักไม่ให้เปิดเข้าออกได้ เวลากดหรือไขออก มีเสียงลั่นดังกริ๊ก มีลูกไข เรียกว่า ลูกกุญแจ ; Samp:ทางเข้าแต่ละทางมีเครื่องกั้นหน้าหรือประตูกั้นลั่นกุญแจอยู่ทุกทาง ; Unit:ชุด, ดอก, ลูก, แม่
  2. ข้อไข : (N) ; key ; Related:solution ; Syn:ข้อเฉลย, ข้ออธิบายขยายความ
  3. ความหยาบช้า : (N) ; low ; Related:mean, coarseness ; Syn:ความต่ำช้า, ความเลวทราม ; Samp:ท่านมีความคิดและความรู้สึกหย่อนคลายจากคุณงามความดีหรือทำให้มีความหยาบช้าเลวทรามแก่ชีวิต
  4. คีย์ : (N) ; key ; Related:keyboard ; Syn:แป้นอักษร ; Def:แป้นอักษรบนเครื่องพิมพ์ดีดที่นิ้วกด ; Samp:พนักงานพิมพ์ดีดกดคีย์พลาดทำให้พิมพ์เอกสารผิดเป็นประจำ ; Unit:ตัว
  5. ต่ำ 1 : (ADJ) ; low ; Related:inferior, bad, shoddy, poor, inadequate, second-rate ; Syn:ด้อย ; Ant:สูง ; Def:มีประสิทธิภาพหรือคุณภาพน้อยกว่ามาตรฐาน, ใช้งานได้ไม่เต็มที่ ; Samp:ในการเลือกซื้อสินค้าต้องเลือกที่ดีๆ มิฉะนั้นอาจได้สินค้าคุณภาพต่ำ
  6. ต่ำ 1 : (ADJ) ; low ; Syn:น้อย ; Ant:สูง, มาก ; Def:ตรงข้ามกับสูง, มีระดับด้อยหรือน้อยกว่าปกติ ; Samp:ปีนี้เขื่อนทุกเขื่อนในประเทศมีระดับน้ำต่ำมากจนน่าเป็นห่วง
  7. ป้อนข้อมูล : (V) ; key ; Related:enter ; Syn:ใส่ข้อมูล, บันทึกข้อมูล, คีย์ข้อมูล ; Def:นำข้อมูลเข้าระบบคอมพิวเตอร์ทางแป้นพิมพ์ ; Samp:โดยปกติแล้วผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะป้อนข้อมูลผ่านทางแป้นพิมพ์
  8. แป้นอักษร : (N) ; key ; Related:keyboard ; Syn:คีย์บอร์ด, แป้นพิมพ์ ; Def:แป้นอักษรบนเครื่องพิมพ์ดีดที่นิ้วกด ; Samp:ในระบบคอมพิวเตอร์ช่วยสอนนี้ผู้เรียนจะเรียนโดยใช้แป้นตัวอักษรและจอโทรทัศน์ที่เชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์
  9. ลูกกุญแจ : (N) ; key ; Syn:กุญแจ ; Def:เครื่องมือสำหรับปลดสลักกุญแจ ทำให้กุญแจหลุดออก ; Samp:เขาเปิดแผงลอยรับทำลูกกุญแจอยู่ริมถนน ; Unit:ดอก, ลูก
  10. ชั้นเลว : (ADJ) ; low grade ; Related:low rate, poor quality, inferior quality, bad kind ; Samp:หินชนิดนี้เป็นหินชั้นเลว ไม่ค่อยมีราคา
  11. ที่ราบลุ่ม : (N) ; low land ; Related:basin, low plain ; Def:พื้นที่ราบที่น้ำท่วมถึงได้
  12. เลหลัง : (ADJ) ; low-priced ; Related:cheap, low cost, reduced, cut-price ; Def:ที่ซื้อมาหรือได้มาจากวิธีประมูลขาย ; Samp:ที่บ้านของเขามีแต่ภาพเขียนเลหลังประดับไว้ทั้งนั้น
  13. อักษรต่ำ : (N) ; low-tone consonants ; Related:low-class letters ; Def:พยัญชนะที่คำเป็นมีพื้นเสียงเป็นเสียงสามัญ ผันได้ 3 เสียง มี 2 รูป มี 24 ตัว คือ ค ฅ ฆ ง ช ซ ฌ ญ ฑ ฒ ณ ท ธ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ฬ ฮ ; Unit:ตัว
  14. ก้มหน้า : (V) ; low one's head ; Related:bend down the head ; Syn:ก้ม ; Ant:เงย, เชิด ; Samp:เวลาที่คุณทำงานหากคุณจะต้องเงยหน้าก้มหน้าตลอดเวลา มันจะไม่เป็นผลดีกับตาคุณเลย
  15. กำแพงแก้ว : (N) ; low wall surrounding a pagoda ; Related:wall surrounding a pagoda, defensive wall, parapet round a monument ; Def:กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม ; Samp:วัดนี้มีกำแพงแก้วที่งดงามมาก
  16. กุญแจรหัส : (N) ; key code ; Related:code for access, password ; Def:สมุดประมวลรหัส เพื่อใช้เข้ารหัสและถอดรหัส บรรจุข้อความที่เข้ารหัสไว้ด้านหนึ่งและข้อความที่ถอดรหัสแล้วไว้อีกด้านหนึ่ง
  17. ของต่ำ : (N) ; low things ; Related:bad things ; Ant:ของสูง ; Samp:ในวัฒนธรรมไทยถือว่าเท้าเป็นของต่ำ
  18. จักรกล : (N) ; key factor ; Related:main factor ; Def:ปัจจัยสำคัญที่ทำให้สิ่งอื่นดำเนินไปได้ ; Samp:ตลอดระยะเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา การส่งออกเป็นจักรกลสำคัญในการนำเศรษฐกิจของไทย
  19. ชนชั้นต่ำ : (N) ; low class ; Ant:ชนชั้นสูง ; Samp:ในประเทศอินเดีย ชนชั้นต่ำจะเป็นที่รังเกียจของชนชั้นอื่นมาก ; Unit:ชนชั้น
  20. ชั้นต่ำ : (ADJ) ; low (class) ; Related:inferior ; Syn:ชั้นล่าง ; Ant:ชั้นสูง ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก
  21. ตะกาด 1 : (N) ; low land near the seashore ; Related:seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans) ; Def:ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีน้ำเค็มซึมขึ้นไปถึงได้ ; Unit:แห่ง
  22. ตัวเล็ก : (N) ; low-ranking official ; Related:unimportant official ; Def:พนักงานชั้นผู้น้อยที่ไม่มีความสำคัญ ; Samp:คนพวกนี้เป็นเพียงตัวเล็กในหน่วยงาน ไม่มีอำนาจที่จะนำไปต่อสู้ความไม่ยุติธรรม
  23. นาเมือง : (N) ; low-lying field ; Syn:ข้าวนาเมือง ; Def:ข้าวเปลือกที่มีเมล็ดสั้นเนื้อฟ่าม ; Samp:ข้าวนาเมืองมีปลูกเฉพาะบางท้องที่ในภาคกลางและภาคเหนือ ; Unit:เม็ด
  24. พวงกุญแจ : (N) ; key ring ; Related:bunch of keys ; Def:ลูกกุญแจที่ร้อยรวมกันเป็นวง ; Samp:สมัยก่อนผู้หญิงไทยนิยมเหน็บพวงกุญแจพวงโตไว้กับเข็มขัดคาดเอว ; Unit:พะวง
  25. ไฟต่ำ : (N) ; low beam ; Ant:ไฟสูง ; Def:ไฟหน้ารถที่ให้แสงสว่างในระดับปกติ คือ ระดับพื้นไม่สูงเกินไป ; Samp:ทางขรุขระแบบนี้ใช้ไฟต่ำจะดีกว่าจะได้เห็นพื้นถนน
  26. รายได้ขั้นต่ำ : (N) ; low income ; Def:จำนวนรายได้ต่ำที่สุดตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ซึ่งต้องนำไปคำนวณเสียภาษี ; Samp:การไม่มีการประกันรายได้ขั้นต่ำเป็นเรื่องที่อันตรายมากกับทศท. ; Unit:บาท
  27. เสียงต่ำ : (N) ; low voice ; Ant:เสียงสูง ; Def:เสียงที่มีระดับต่ำกว่าเสียงปกติ ; Samp:การรับฟังเสียงสูงจะมีอันตรายมากกว่าการรับฟังเสียงต่ำ
  28. กุญแจผี : (N) ; skeleton key ; Related:passkey, master key ; Def:ลูกกุญแจหรือเส้นลวดเป็นต้นที่ทำขึ้นสำหรับไขกุญแจ มักใช้เพื่อการทุจริต ; Samp:ลูกบิดกุญแจนั้นจะทำกุญแจผียากง่ายก็ตรงเขี้ยวหรือแหวนภายใน ; Unit:ดอก, ลูก
  29. พูดเสียงต่ำ : (V) ; speak in a low tone ; Related:speak in a low voice ; Ant:พูดเสียงสูง ; Def:พูดโดยใช้ทำนองเสียงที่ต่ำกว่าปกติ ; Samp:นาซีมพูดเสียงต่ำเพื่อให้เหมือนจอมวายร้ายในหนัง
  30. ติดแห้ง : (V) ; to be stuck in the low tide area, cannot row the boat ; Def:ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ ; Samp:ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ
  31. แม่กุญแจ : (N) ; master key ; Related:lock ; Def:ลูกกุญแจที่ไขตัวกุญแจชนิดเดียวกันได้ทั่วไป ; Samp:ยามของหอพักจะเป็นผู้เก็บรักษาแม่กุญแจเอาไว้
  32. รสนิยมต่ำ : (V) ; have low taste ; Related:have poor taste, be plebeian ; Ant:รสนิยมสูง ; Samp:การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ
  33. ต้อยต่ำ : (ADJ) ; humble ; Related:low, inferior ; Syn:ต่ำ, ต่ำต้อย ; Ant:สูงส่ง ; Def:มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ; Samp:เธอหาว่าเขาเป็นคนต้อยต่ำ
  34. กบดาน : (V) ; hide ; Related:lie, low, conceal low ; Syn:หลบซ่อน, ซ่อนตัว ; Def:นอนพังพาบกับพื้นใต้น้ำเป็นอาการของจรเข้ โดยปริยายหมายถึงหลบซ่อนตัวไม่ออกมา ; Samp:ช่วง ปฏิวัติวัฒนธรรม ศิลปินเหล่านี้ต้องกบดานอยู่ในชนบท บางคนต้องโทษ และบางคนก็หยุดการสร้างงานศิลปะไประยะหนึ่ง
  35. กระจอก 2 : (ADJ) ; shoddy ; Related:inferior, poor, low, base, bad, cheap ; Syn:ห่วย, กระจอกงอกง่อย ; Samp:เทศบาลวางแผนจะรื้อบ้านกระจอกพวกนี้ให้หมดไป
  36. คำเฉลย : (N) ; answer ; Related:respond, reply, retort, key ; Syn:คำตอบ ; Ant:คำถาม ; Def:คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา ; Samp:เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ
  37. คำตอบ : (N) ; answer ; Related:reply, response, retort, key ; Syn:วิสัชนา, คำเฉลย ; Ant:คำถาม ; Def:คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา ; Samp:ลูกค้าต้องการคำตอบจากการสอบถามนั้นโดยทันทีทันใด ; Unit:ข้อ
  38. ใจต่ำ : (ADJ) ; mean ; Related:base, low, mean-minded, meanspirited ; Syn:ใจทราม, ใจต่ำทราม, ใฝ่ต่ำ ; Samp:คนใจต่ำชอบรังแกคนไม่มีทางสู้
  39. ชั่วร้าย : (V) ; wicked ; Related:bad, low, evil ; Syn:เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก ; Samp:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย
  40. ต่ำต้อย : (ADJ) ; humble ; Related:lowly, low, common ; Syn:ต้อยต่ำ ; Ant:สูงศักดิ์ ; Def:ที่มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ; Samp:คนต่ำต้อยกว่ามักจะถูกคนที่เหนือกว่าเอาเปรียบเสมอ
  41. ถ่อย : (ADJ) ; despicable ; Related:vile, low, base, bad, mean ; Syn:ชั่ว, เลว, ทราม ; Ant:ดี, ดีงาม ; Samp:เธอประณามเขาว่าเป็นคนถ่อย
  42. ทราม : (ADJ) ; bad ; Related:degraded, low, mean, menial, inferior, decadent, deteriorating, degenerating, immoral ; Syn:เสื่อม, เลว, ชั่ว, สถุล, เลวทราม, ชั่วร้าย ; Ant:ดี, งาม ; Samp:ความทรงจำอันงดงามในวัยเด็ก ไม่อาจเกิดขึ้นในครอบครัวที่เลว และสังคมที่ทราม
  43. ประแจ : (N) ; wrench ; Related:spanner, key ; Syn:กุญแจ
  44. เสื่อมโทรม : (ADJ) ; decadent ; Related:decaying, immoral, low, dissolute, declining ; Syn:เสีย, ชำรุด, ชำรุดทรุดโทรม ; Def:เกี่ยวกับการเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป ; Samp:สังคมในปัจจุบันนี้เรียกได้ว่าอยู่ในจุดเสื่อมโทรม
  45. ก้มหัว : (V) ; bow the head ; Related:low one's head, bend down the head ; Syn:ค้อมหัว ; Def:น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ ; Samp:ในวัฒนธรรมไทย การไหว้ต้องก้มหัวหรือค้อมหัวลงด้วย
  46. เครื่องเจาะบัตร : (N) ; card punch ; Related:key punch, keypunch machine ; Def:เครื่องมือที่ใช้ในการเจาะรหัสหรือรูบนบัตร ; Samp:เครื่องเจาะบัตรโดยใช้คอมพิวเตอร์ เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ทำงานด้วยการควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์
  47. ทาสปัญญา : (N) ; wicked idea ; Related:low intellect, evil intellect ; Syn:ความคิดต่ำ, ปัญญาเลว, ปัญญาชั่ว, โง่เขลา
  48. ทุ้ม : (ADJ) ; bass ; Related:low tone, deep sound ; Ant:แหลม ; Def:ไม่แหลม, ต่ำแต่มีความนุ่มนวลไม่แกร่งกร้าว, (ใช้แก่เสียง) ; Samp:กลองใบนี้ดังเสียงทุ้ม
  49. เครื่องอ่านบัตร : (N) ; card reader ; Related:card punch, key punch ; Def:เครื่องที่ใช้ในการรับรู้ข้อความ โดยการอ่านจากรูที่เจาะในบัตรแล้วแปลงออกมาเป็นอักษร ซึ่งเป็นการสัมผัสด้วยไฟฟ้าแล้วส่งเข้าไปในหน่วยความจำ จึงจะประมวลผลออกมาได้ ; Samp:โดยทั่วไปเครื่องอ่านบัตรจะมีความเร็วตั้งแต่ 200-1200 บัตรต่อนาที ; Unit:เครื่อง
  50. ชั้นผู้น้อย : (N) ; subordinate ; Related:inferior, low ranker ; Ant:ชั้นผู้ใหญ่ ; Def:ผู้น้อย, ผู้ที่มียศต่ำกว่า, คนที่อยู่ใต้บังคับบัญชา ; Samp:ในปัจจุบันข้าราชการส่วนใหญ่โดยเฉพาะข้าราชการผู้น้อยยังมีรายได้ไม่เพียงพอต่อการดำรงชีพ
  51. [1-50] | 51-80

(0.1587 sec)