ท้องตลาด :
(N) ;
market ;
Related:market place ;
Syn:ตลาด ;
Def:ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของต่างๆ ;
Samp:สินค้าเหล่านี้ไม่มีขายในท้องตลาด ;
Unit:แห่ง ตลาด :
(N) ;
market ;
Related:bazaar, market place, mart ;
Def:สถานที่ที่จัดไว้ให้ผู้ค้าและผู้ซื้อมาชุมนุมซื้อขายของต่างๆ ;
Samp:เดี๋ยวนี้ผู้คนนิยมเดินซื้อของที่ตลาดในห้างมากกว่าตลาดสด ;
Unit:แห่ง นั่ง :
(V) ;
place ;
Syn:ดำรงตำแหน่ง ;
Samp:เมื่อตำแหน่งว่างลง คณะกรรมการจึงจัดหาผู้ที่เหมาะสมนั่งในตำแหน่งแทนคนเก่า ประดิษฐาน :
(V) ;
place ;
Related:establish, install, be enshrined ;
Syn:ตั้ง, ติดตั้ง, เข้าประจำที่, วาง ;
Def:ตั้งไว้ (ใช้แก่สิ่งที่เคารพนับถือ) แต่งตั้งไว้ในตำแหน่งสูง ;
Samp:พระแก้วมรกตประดิษฐานบนฐานชุกชี วางตลาด :
(V) ;
market ;
Related:be/ put on sale ;
Syn:วางขาย, ออกขาย, วางตลาด ;
Def:นำสินค้าออกวางขายตามร้านทั่วไป ;
Samp:มือถือแบบถ่ายภาพได้วางตลาดเมื่อไหร่ คงจะขายเกลี้ยงหมดภายในเวลาอันรวดเร็ว เทียบ :
(V) ;
place close to ;
Related:place alongside of ;
Syn:ชิด, ใกล้, จอด ;
Def:เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน ;
Samp:เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน ประเทียบ 1 :
(V) ;
place close to ;
Related:place alongside of ;
Syn:เทียบ สถานเริงรมย์ : (N) ; place of amusement ; Related:place of recreation
ส่วนแบ่งการตลาด :
(N) ;
market share ;
Related:market penetration ;
Syn:ส่วนแบ่งตลาด ;
Def:เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด ;
Samp:ปีนี้สินค้าของบริษัทมีส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มมากขึ้น 20% ส่วนแบ่งตลาด :
(N) ;
market share ;
Related:market penetration ;
Syn:ส่วนแบ่งการตลาด ;
Def:เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด ;
Samp:ธนาคารและสถาบันการเงินต่างแย่งส่วนแบ่งตลาดกันด้วยการปล่อยสินเชื่อง่ายขึ้น ตีตลาด : (V) ; market a product against ; Related:put on the market ; Def:ทุ่มขายเพื่อทำลายคู่แข่ง ; Samp:บริษัทหวังว่าสินค้าตัวใหม่นี้จะมาตีตลาดคู่แข่งได้
ที่นอน :
(N) ;
place to sleep ;
Related:resting place ;
Syn:ที่พักผ่อน ;
Samp:แม่ไปหาที่นอนใต้ร่มไม้เพราะลมพัดเย็น ;
Unit:ที่, แห่ง เฉวียงบ่า :
(ADV) ;
place upon the left shoulder ;
Related:slantingly, diagonally ;
Samp:ชุดไทยบางชุดมีผ้าสไบห่มเฉวียงบ่า ฐานออกเสียง : (N) ; place of articulation ; Syn:ตำแหน่งเกิดเสียง ; Samp:ฐานออกเสียง ป คือ ริมฝีปากบนล่าง
ตลาดนัด : (N) ; market fair ; Def:ที่ชุมนุมซื้อขายของต่างๆ ซึ่งมิได้ตั้งอยู่ประจำ จัดให้มีขึ้นเฉพาะในวันที่กำหนดเท่านั้น ; Samp:สิบปีมาแล้วที่สนามหลวงเคยเป็นตลาดนัด ผู้คนจะแวะเวียนไปดูสัตว์น้ำ สัตว์บก ไม้ผล และไม้ดอกสวยงาม ; Unit:แห่ง
ตลาดแผงลอย : (N) ; market stall ; Def:ตลาดที่วางขายสินค้าชั่วเวลาสั้นๆ ; Samp:กรุงเทพมหานครจัดระเบียบตลาดแผงลอยให้พ่อค้าแม่ค้าวางของอย่างเป็นระเบียบ
ที่หลับที่นอน :
(N) ;
place to sleep ;
Syn:ที่นอน บูชนียสถาน :
(N) ;
place worthy of being worshipped ;
Syn:ปูชนียสถาน ;
Def:สถานที่เนื่องด้วยศาสนา ซึ่งเป็นที่ควรแก่การเคารพบูชา ;
Samp:พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังบูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ ;
Unit:แห่ง ฝากตัว :
(V) ;
place oneself under somebody's care ;
Related:adhere to somebody, depend on somebody attach oneself to somebody ;
Syn:ฝากเนื้อฝากตัว ;
Def:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น ;
Samp:เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง พาดบ่า : (V) ; place upon the shoulder ; Related:put across one's shoulder, throw over the shoulder ; Syn:พาดไหล่ ; Def:ห้อยทาบบ่า ; Samp:เขาแบกคันเบ็ดพาดบ่า หิ้วข้องออกเดินเลาะไปตามคันนา
แม่ค้า :
(N) ;
market women ;
Related:female shopkeeper ;
Ant:พ่อค้า ;
Unit:คน ราคาตลาด :
(N) ;
market price ;
Syn:ราคาท้องตลาด ;
Def:ราคาที่ซื้อขายกันทั่วไปในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งและในขณะใดขณะหนึ่ง ;
Samp:ถ้าปีใดฝนตกตามฤดูกาล พืชผลดีและราคาตลาดสูง เกษตรก็มีรายได้มาก วางบ่วง :
(V) ;
place a snare ;
Related:snare ;
Syn:วางกับดัก ;
Samp:นายพรานวางบ่วงไว้สำหรับจับกวาง วางเบ็ด :
(V) ;
place line and hook for fishing ;
Syn:ตกเบ็ด ;
Def:หย่อนเบ็ดลงล่อปลาให้มาติด ;
Samp:เขาชอบโดดเรียนไปวางเบ็ดกับเพื่อนๆ ที่คลองหลังโรงเรียน สถานที่บันเทิง :
(N) ;
place of entertainment ;
Syn:สถานบันเทิง สถานบันเทิง :
(N) ;
place of amusement ;
Related:entertainment venue ;
Syn:สถานเริงรมย์ ;
Def:สถานที่ให้ความสุขสนุกสนาน ;
Samp:ในยุคที่สภาพเศรษฐกิจย่ำแย่ สถานบันเทิงหลายแห่งพากันปิดกิจการกันลง เนื่องจากไม่มีลูกค้า ;
Unit:แห่ง แหล่งอารยธรรม : (N) ; place of civilization ; Related:source of civilization ; Samp:เมโสโปเตเมียคือแหล่งอารยธรรมโบราณที่มีอายุหลายพันปีเพราะที่นี่เป็นแหล่งอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษยชาติ
ที่เที่ยว : (N) ; touring place ; Related:place to tour, tourist attraction ; Def:สถานที่ซึ่งใช้สำหรับหาความบันเทิง ; Samp:ภูกระดึงเป็นที่เที่ยวที่มีชื่อเสียงของจังหวัดเลย ; Unit:ที่, แห่ง
ปูชนียสถาน :
(N) ;
sacred place ;
Related:shrine, place of worship ;
Samp:พระอารามหลังนี้เป็นปูชนียสถานแห่งหนึ่งของไทย ;
Unit:แห่ง กรุ 1 :
(N) ;
underground hiding place ;
Related:chamber, repository, hiding place ;
Syn:ห้องใต้ดิน, ห้องใต้พระเจดีย์ ;
Def:ห้องที่ทำไว้ใต้ดินและใต้พระเจดีย์ ;
Samp:พระเครื่องรุ่นนี้ได้มาจากกรุวัดพระศรีสัชนาลัย เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
ตลาดเงิน :
(N) ;
money market ;
Related:currency market ;
Syn:ตลาดเงินตรา ;
Def:แหล่งแลกเปลี่ยนกู้ยืมเงิน ;
Samp:สภาพคล่องของระบบการเงินส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยในตลาดเงินระยะสั้นขยับได้ ;
Unit:แห่ง ตลาดโลก : (N) ; world market ; Related:global market ; Def:แหล่งซื้อขายทั่วโลก ; Samp:ผลจากวิกฤตการณ์น้ำมันทำให้น้ำมันในตลาดโลกราคาสูงขึ้น
ตลาดสด : (N) ; fresh-food market ; Related:vegetable market ; Def:ตลาดที่ซื้อขายของสด ; Samp:ทุกเช้าคุณแม่จะไปซื้อของที่ตลาดสดเล็กๆ แถวบ้าน ; Unit:แห่ง
ตลาดเสรี :
(N) ;
free market ;
Related:open market ;
Def:ตลาดที่มีการซื้อขายกันอย่างอิสระผู้ค้าและผู้ขายมีสิทธิในการซื้อขายเต็มที่ไม่มีการผูกขาด ;
Samp:ระบบทุนนิยมเชื่อว่าการแข่งขันกันในตลาดเสรีช่วยทำให้ระบบเศรษฐกิจแข็งแรงและมั่นคงได้ ที่พักผ่อน :
(N) ;
recreation place ;
Related:resting place, public place of entertainment ;
Syn:ที่พักผ่อนหย่อนใจ ;
Samp:สวนจตุจักรเป็นที่พักผ่อนและที่ออกกำลังกายสำหรับคนกรุงเทพมหานคร แปลกถิ่น :
(V) ;
be strange to the place ;
Related:be new to the place ;
Syn:แปลกที่ ;
Def:ไม่คุ้นเคยกับสถานที่ที่อยู่ในปัจจุบัน ;
Samp:ฉันนอนไม่หลับเพราะแปลกถิ่นเท่านั้น ไม่ได้เป็นอะไรมากหรอก