Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: meditation , then meditate, meditation, premeditation .

Thai-Eng Lexitron Dict : meditation, 30 found, display 1-30
  1. กรรมฐาน : (N) ; meditation ; Related:contemplation ; Syn:การเข้าฌาน ; Samp:แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน
  2. การไตร่ตรอง : (N) ; meditation ; Related:pondering, thinking over, consideration ; Syn:การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณา ; Samp:ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว
  3. การทำสมาธิ : (N) ; meditation ; Related:concentration, contemplation ; Syn:การเข้าฌาน ; Samp:การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก
  4. ทางใน : (N) ; meditation ; Def:การหยั่งรู้ด้วยพลังจิต, โดยปริยายหมายถึงการนึกเดาเอาเอง
  5. วิปัสสนา : (N) ; meditation ; Related:enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision ; Syn:ความเห็นแจ้ง ; Def:การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา ; Samp:วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้
  6. เข้าที่ : (V) ; sit in meditation ; Syn:เข้ากรรมฐาน ; Def:นั่งภาวนากรรมฐาน ; Samp:หลังอาหารเพลบรรดาพระสงฆ์ก็เข้าที่กรรมฐาน
  7. นั่งทางใน : (V) ; sit in meditation ; Syn:ดูทางใน ; Def:หยั่งรู้ด้วยพลังจิต ; Samp:เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ
  8. นั่งเทียน : (V) ; sit looking at a candle fire (in meditation) ; Def:ทำนายโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น ; Samp:บรรดาลูกศิษย์เฝ้ารอเจ้าพ่อขามนั่งเทียนเพื่อหยั่งรู้เหตุการณ์
  9. ปฐมฌาน : (N) ; first stage of Buddhist meditation ; Related:primary instincts, first absorption, initial stage of instinct ; Syn:ฌานเบื้องต้น ; Def:ฌานเบื้องต้น ได้แก่ ฌานที่ 1 มีองค์ 5 คือ วิตก วิจาร ปีติ สุข เอกัคตา ; Samp:องค์ของสมาธิอันดับแรกเรียกว่าปฐมฌาน
  10. ปลงกรรมฐาน : (V) ; sit in meditation ; Syn:พิจารณากรรมฐาน ; Samp:หลวงตากำลังปลงกรรมฐานอยู่ในโบสถ์
  11. หน้าตัก : (N) ; long measure of the Buddha statue in the posture of meditation ; Def:ขนาดของพระพุทธรูปแบบนั่งขัดสมาธิ วัดจากสุดเข่าขวาถึงสุดเข่าซ้าย ; Samp:พระพุทธชินราชมีหน้าตักกว้าง 5 ศอก คืบ 5 นิ้วเศษ
  12. สมาธิ : (N) ; concentration ; Related:meditation, contemplation ; Def:ภาวะที่จิตสงบนิ่งอยู่ในอารมณ์อย่างเดียว ; Samp:ในที่สุดเขาก็พยายามรวบรวมสมาธิและความกล้าหาญให้อยู่กับร่องกับรอย
  13. ตบะ : (N) ; penance ; Related:heat, warmth, pain, suffering, bodily mortification, penance, religious austerity, devout meditation ; Syn:ความเพียร, เครื่องเผาผลาญกิเลส, การข่มกิเลส ; Samp:เขาบำเพ็ญตบะเพื่อดับกิเลส
  14. มิจฉาสติ : (N) ; wrong conscience ; Related:wrong meditation ; Syn:ความระลึกในทางผิด ; Ant:สัมมาสติ
  15. มิจฉาสติ : (N) ; wrong conscience ; Related:wrong meditation ; Syn:ความระลึกในทางผิด ; Ant:สัมมาสติ
  16. รัตนบัลลังก์ : (N) ; the Buddha's scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment ; Related:the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment ; Syn:โพธิบัลลังก์, วัชรอาสน์ ; Def:อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหาโพธิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้
  17. เข้าฌาน : (V) ; meditate ; Syn:เข้าสมาธิ ; Def:นั่งวิปัสสนาจิตใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, ทำสมาธิชั้นสูง ; Samp:ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น
  18. เข้าสมาธิ : (V) ; concentrate ; Related:be in state of deep meditation, concentrate one's mind ; Syn:เข้าฌาน ; Def:ทำจิตให้ตั้งมั่นอยู่ในสิ่งเดียว ; Samp:ท่านกำลังเข้าสมาธิ อย่าทำเสียงดังรบกวน
  19. ฌาน : (N) ; meditative absorption ; Related:one-pointed meditation, contemplation ; Syn:สมาธิ, ภาวะจิตสงบ ; Def:ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ ; Samp:พระบางองค์มีฌานสูงมาก
  20. ตริตรอง : (V) ; reflect ; Related:meditate, consider, think, ponder, think over ; Syn:ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ทบทวน, ตรึกตรอง, ตริ ; Def:คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวน, คิดพิจารณา ; Samp:ญาณพิจารณ์ หรือ วิจารณญาณ หมายถึง ความสามารถในการใช้ปัญญาตริตรองพิจารณาสอบสวนและให้เหตุผลที่ถูกต้อง
  21. ตั้งสมาธิ : (V) ; concentrate ; Related:meditate, contemplate ; Syn:ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ ; Def:รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน ; Samp:หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น
  22. ความจงใจ : (N) ; intention ; Related:deliberateness, purpose, premeditation ; Syn:ความตั้งใจ, เจตนา ; Samp:ปัญหาด้านสินเชื่อเกิดจากความจงใจในการบิดเบือนข้อมูลของผู้ขอสินเชื่อ
  23. คิด : (V) ; consider ; Related:reflect, contemplate, meditate ; Syn:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา ; Samp:ผมพยายามคิดหาเหตุผลที่เหมาะสมกับการกระทำของเขาในครั้งนี้
  24. คิดอ่าน : (V) ; ponder ; Related:think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider ; Def:ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค ; Samp:เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย
  25. ตริ : (V) ; think ; Related:consider, meditate ; Syn:คิด ; Def:ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ ; Samp:เมื่อจะเชื่ออะไรให้ตริถึงเหตุผลเสียก่อน
  26. บวกลบคูณหาร : (V) ; consider ; Related:think over, meditate, ponder, deliberate ; Syn:คิด, พิจารณา ; Samp:ฉันบวกลบคูณหารดูแล้วว่ามันไม่คุ้มเลยไม่ได้ลงทุนไป
  27. พิจาร : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  28. พิจารณ์ : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  29. พิจารณา : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:พินิจ, ตรึกตรอง, ใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์ ; Samp:รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง
  30. ปลงอนิจจัง : (V) ; realize the transitoriness of all things ; Related:be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with revulsion ; Syn:สังเวชใจ ; Def:รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น ; Samp:ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
  31. [1-30]

(0.0880 sec)