ครื้นครึก :
(V) ;
be merry ;
Related:be hilarious, be festive, be jolly, be mirthful, be gay, be joyous, be jubilant ;
Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ;
Samp:งานเลี้ยงวันนี้ครื้นครึกสนุกสนานมาก เครงครื้น :
(V) ;
be merry ;
Related:be jolly, be hilarious, be gay, be jubilant, be boisterous ;
Syn:ครื้นเครง, สนุกสนาน ;
Def:เสียงดังครึกครื้น, อึกทึกและสนุกสนาน กระผม :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:ผม, ข้าพเจ้า, ฉัน, เกล้ากระผม, เกล้าผม ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูดเพศชาย พูดกับผู้ใหญ่, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ;
Samp:กระผมคิดว่าคุณทำถูกแล้ว กระหม่อม :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:หม่อมฉัน ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูดเพศชาย เพ็ดทูลเจ้านายชั้นหม่อมเจ้า และพระวรวงศ์เธอที่มิได้ทรงกรม, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ;
Samp:กระหม่อมดีใจที่ฝ่าบาทเสด็จมาเยือนสถานที่ท่องเที่ยวของจังหวัดนี้ กู :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:ข้า, เรา, ฉัน ;
Ant:มึง ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูด ในปัจจุบันมักถือกันว่าไม่สุภาพ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ;
Samp:กูกำลังฝันดีว่ากำลังบินอยู่พอดี เกล้ากระผม :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:เกล้า, เกล้าฯ ;
Def:สรรพนามบุรุษที่1 ใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ใหญ่ด้วยความเคารพมาก หรือกับพระสงฆ์ผู้ทรงสมณศักดิ์ ;
Samp:เกล้ากระผมยินดีรับใช้ด้วยความจงรักภักดี เกล้ากระหม่อม :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:เกล้าฯ ;
Ant:เกล้ากระหม่อมฉัน ;
Def:สรรพนามบุรุษที่1 ใช้แทนตัวผู้พูดเพศชาย เพ็ดทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระเจ้าวรวงศ์เธอ, พระวรวงศ์เธอที่ทรงกลม และสมเด็จพระสังฆราช ;
Samp:เกล้ากระหม่อมขอรับพระบรมราชโองการไว้เหนือเกล้า ข้า 2 :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:ฉัน, ข้าพเจ้า, กระผม, ดิฉัน, เรา, ผม, กู ;
Ant:เอ็ง, เจ้า, เธอ, ท่าน, มึง ;
Def:คำสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันอย่างเป็นกันเองหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย ;
Samp:ข้าอยากขอความช่วยเหลือจากเจ้าสักหน่อย ดิฉัน :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:ฉัน, ดีฉัน, อิฉัน ;
Ant:คุณ ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูดเพศหญิง เป็นคำสุภาพ เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ;
Samp:ดิฉันขอกล่าวขอบคุณท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน ลูกช้าง :
(PRON) ;
I ;
Related:me ;
Syn:ข้าพเจ้า, ฉัน ;
Def:คำแทนชื่อคนซึ่งพูดกับเจ้าที่เป็นผี แทนคำว่า ข้าพเจ้า ;
Samp:งวดนี้ขอเลขเด็ดๆ ให้ลูกช้างซักทีเถอะเจ้าพ่อ ดีฉัน :
(PRON) ;
I ;
Related:me, personal pronoun (used by woman) ;
Syn:เรา, ฉัน, ดิฉัน, อิฉัน, อีฉัน ;
Ant:คุณ, ท่าน ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูด เพศหญิง เป็นคำสุภาพ ;
Samp:ถึงแม้ดีฉันจะเป็นผู้หญิงแต่ดีฉันก็มีเลือดนักสู้ อาตมภาพ :
(PRON) ;
I ;
Related:me, myself ;
Syn:อาตมา ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูด สำหรับพระภิกษุสามเณรพูดกับคฤหัสถ์, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ;
Samp:อาตมภาพอยากให้ทุกฝ่ายปรองดองกัน อิฉัน :
(PRON) ;
I ;
Related:me, myself ;
Syn:ดิฉัน, อีฉัน ;
Def:คำใช้แทนตัวผู้พูดเพศหญิง เป็นคำสุภาพ ;
Samp:อิฉันอยากจะไปกับคุณด้วย คุณพระช่วย : (INT) ; god help me! ; Related:Oh!, my god! ; Samp:ข้าพเจ้าก้าวเข้าไปดู คุณพระช่วย! เป็นนิ้วหัวแม่มือของคนงานอยู่บนเศษผ้า
ขอที :
(V) ;
I beg of you ;
Related:Do me a favor, Please don't do that ;
Syn:ขอร้อง ;
Def:ห้ามเชิงขอร้อง ;
Samp:ขอทีอย่าลงมาสร้างความเดือดร้อนอีกเลย ชุ่มชื่น :
(V) ;
be delighted ;
Related:be cheerful, be joyful, be happy, be merry ;
Syn:สดชื่น, อิ่มเอิบ, รื่นเริง, ร่าเริง, ผ่องใส, แจ่มใส, เบิกบาน, สดชื่น ;
Ant:หม่นหมอง ;
Def:มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่ ;
Samp:วันนี้คนไข้ดูชุ่มชื่นขึ้นมาก ชุ่มชื่นใจ :
(V) ;
be happy ;
Related:be joyful, be cheerful, be delighted, be merry ;
Syn:อิ่มเอิบใจ, ชุ่มอกชุ่มใจ, เบิกบานใจ, รื่นเริงใจ ;
Samp:ผมชุ่มชื่นใจในความอาทรของเธอ ดูรา :
(INT) ;
look you! ;
Related:look hear, hear me, listen to me ;
Syn:ดูกร, ดูก่อน, ดูซิ, ดูแน่ะ เตะโด่ง : (V) ; kick someone upstairs ; Related:hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead ; Def:ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง ; Samp:เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง
เบิกบาน :
(V) ;
be joyful ;
Related:be delighted, be cheerful, be hilarious, be happy, be merry ;
Syn:แช่มชื่น, สดใส ;
Samp:อารมณ์ของชายชราเบิกบานมากขึ้นเมื่อได้เห็นหลานๆ เล่นกันอย่างสนุกสนาน ประทานโทษ :
(V) ;
apologize ;
Related:excuse me, beg your pardon, pardon me ;
Syn:ขอโทษ ;
Def:ขอให้ยกเว้นโทษ ;
Samp:ขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่อง ยาชูกำลัง :
(N) ;
tonic ;
Related:pick-me-up, roborant ;
Samp:บางคนเชื่อว่าดีงูเป็นยาชูกำลังชั้นดี เริงใจ : (V) ; be in high spirits ; Related:be in exuberant spirits, be joyful/cheerful/merry/jovial/gay ; Def:สุขใจ ; Samp:ฉันไม่เคยเห็นพ่อเริงใจเช่นนี้มานานแล้ว
สดชื่น :
(V) ;
be delighted ;
Related:be cheerful, be joyful, be happy, be merry ;
Syn:ชื่นบาน, ชื่นมื่น ;
Ant:หดหู่ ;
Def:ใหม่และบริสุทธิ์ อันกระทำให้เป็นที่เบิกบานใจ กระปรี้กระเปร่าขึ้น ;
Samp:การไปล่องแก่ง ทำให้ชีวิตของเขาสดชื่นขึ้น ครึกครื้น :
(V) ;
be joyful ;
Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ;
Syn:รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครง ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:เจ้านายและขุนนางต่างครึกครื้นสนุกสนานในงานวันแซยิดเป็นอย่างยิ่ง ครื้นเครง :
(V) ;
be jolly ;
Related:be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubilant ;
Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ดูกร :
(INT) ;
Look here! ;
Related:Here me! ;
Syn:ดูก่อน, ดูรา, ดูซิ, ดูแน่ะ ดูก่อน :
(INT) ;
Look here! ;
Related:Here me! ;
Syn:ดูกร, ดูรา, ดูซิ, ดูแน่ะ มีชีวิตชีวา :
(V) ;
be jolly ;
Related:be merry, be mirthful, be jubilant, be joyous ;
Syn:ครึ้กครื้น, รื่นเริง, เบิกบานใจ, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ;
Def:มีความสดชื่นรื่นเริงกระฉับกระเฉง, ไม่เป็นทุกข์ ;
Samp:บ้านกลับมีชีวิตชีวาอีกครั้งเพราะเสียงร้องหลานชายคนใหม่ของครอบครัว ไม่สดใส : (V) ; be not cheerful ; Related:be not joyful, be not gay, be not merry, be not jovial, be not in high spirits, be not lively ; Syn:ไม่ร่าเริง, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น ; Def:ไม่มีชีวิตชีวาเพราะหงอยเหงาเซื่องซึม ; Samp:เธอดูไม่สดใสเลยคงกลุ้มใจเรื่องงานแน่ๆ
รื่น :
(V) ;
be happy ;
Related:be joyful, be joyous, be merry, be jubilant, be pleased ;
Syn:ระรื่น, สดชื่น ;
Ant:ห่อเหี่ยว ;
Samp:หลังจากเล่าจบแล้ว ใบหน้าห่อเหี่ยวของแกก็รื่นขึ้น รื่นเริง :
(V) ;
be joyful ;
Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ;
Syn:ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครง ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:ในรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างรื่นเริงในการจัดงานวันแซยิดกันมาก เริงรื่น :
(V) ;
be happy ;
Related:be cheerful, be merry, be jovial, be gay, be in high spirit, be in exuberant spirit, be hilarious, be delightful ;
Syn:รื่นเริง, เริงร่า, หรรษา ;
Ant:เศร้าหมอง ;
Def:ไม่มีความเศร้าหมอง ;
Samp:วันนี้เด็กๆ ไม่เริงรื่น เพราะพรุ่งนี้พี่ๆ ที่รักจะไปอยู่กรุงเทพฯ สนุกสนาน :
(V) ;
be enjoyable ;
Related:be joyful, be hilarious, be happy, be merry, be delighted ;
Syn:ร่าเริง ;
Def:อารมณ์ดีมีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:การเดินทางคราวนั้นดูช่างสนุกสนานกันจริงๆ สรวลเสเฮฮา :
(V) ;
laugh ;
Related:be merry, be in stitches, split one's sides ;
Ant:ซึมเศร้า ;
Def:หัวเราะร่าเริง ;
Samp:ผู้ร่วมงานกำลังสรวลเสเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่ สำราญ :
(V) ;
revel ;
Related:live it up, make merry, carouse ;
Syn:สุขสบาย, สุขสำราญ, เกษม, เกษมสำราญ ;
Ant:ทุกข์โศก ;
Def:มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์ ;
Samp:พอได้เป็นแชมเปี้ยน เขาก็ลืมตนสำราญอยู่ในวงสุรานารี สุขสม : (V) ; be happy ; Related:be satisfied, be exhilarated, be joyous, be merry, be overjoyed, be smiling ; Ant:ระทมทุกข์ ; Def:มีความสุข
สุขสันต์ :
(V) ;
be happy ;
Related:be blissful, be cheerful, be content, be joyful, be ecstatic, be merry, be jubilant, be overjoyed ;
Ant:เศร้าโศก ;
Def:มีความสุขสนุกสนาน ;
Samp:งานชุมนุมศิษย์เก่าในคืนนั้น ทุกคนต่างสุขสันต์กันมาก อนิจจา :
(INT) ;
Alas ;
Related:dear me!, bless me! ;
Syn:อนิจจัง ;
Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวชเป็นต้น เอ้ย : (INT) ; Gosh... ; Related:goodness me! (an exclamation expressing sudden surprise or sudden discovery) ; Def:คำอุทานแสดงอาการตกใจ ; Samp:เอ้ย! มันเป็นแบบนี้ได้ยังไง