ชาติ 2 :
(N) ;
nation ;
Related:nationality ;
Syn:ประชาชาติ ;
Def:ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ, กลุ่มชนที่มีความรู้สึกในเรื่องเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเป็นมา ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรม อย่างเดียวกัน หรืออยู่ในปกครองรัฐบาลเดียวกัน ;
Samp:ระบบการสื่อสารทำให้ประชาชาติต่างๆ ติดต่อกันอย่างสะดวกง่ายดาย ประชาชาติ :
(N) ;
nation ;
Syn:ประเทศ, ชาติ ;
Samp:รายได้ต่อหัวของประชาชาติของไทยยังต่ำอยู่มาก ประเทศชาติ :
(N) ;
nation ;
Related:country ;
Syn:ประเทศ, ชาติ ;
Samp:ประชาชนทุกคนควรมาออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนราษฎรเพื่อให้ประเทศชาติพัฒนาขึ้น ทั้งชาติ : (PRON) ; entire nation ; Related:the whole nation, the whole life, all one's life, the whole country ; Syn:ทั้งประเทศ ; Samp:คนไทยทั้งชาติกำลังรอความหวังจากรัฐบาลอยู่
ประเทศเอกราช :
(N) ;
independent nation ;
Related:independent country ;
Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศเอกราช ไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร หลักยึด : (N) ; pillar (of a nation) ; Related:basic principle ; Syn:เครื่องยึดเหนี่ยว ; Samp:สถาบันพระมหากษัตริย์เป็นสถาบันการเมืองที่มั่นคงที่สุด และเป็นหลักยึดไม่ให้สังคมไทยตกอยู่ในสภาพอนาธิปไตย ในกรณีที่มีวิกฤตการณ์ทางการเมือง
อารยชาติ :
(N) ;
civilized nation ;
Related:civilized country ;
Syn:อารยประเทศ ;
Def:ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน ;
Samp:อารยชาติที่เจริญล้วนเป็นชาติผสม และมีวัฒนธรรมผสมกันทั้งนั้น จักรภพ :
(N) ;
commonwealth ;
Related:nation ;
Def:สมาคมเสรีแห่งบรรดาชาติสมาชิกที่เป็นเอกราชทั้งหลายยอมรับพระมหากษัตริย์พระองค์หนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของตนร่วมกัน ;
Samp:ประเทศสิงคโปร์เคยอยู่ในความปกครองของจักรภพอังกฤษ ;
Unit:จักรภพ ชาติ 2 :
(N) ;
country ;
Related:nation ;
Syn:ประเทศ, ประเทศชาติ ;
Samp:ชาติไทยจะดำรงอยู่ได้ต่อไป ถ้าคนในชาติมีความรัก และสามัคคีปรองดองกัน ;
Unit:ชาติ แคว้น :
(N) ;
country ;
Related:nation, state ;
Syn:แว่นแคว้น, ดินแดน, ประเทศ, รัฐ ;
Def:ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ ;
Samp:ความแตกต่างที่เกิดขึ้นเนื่องมาจากสุนทรียภาพและรสนิยมของผู้คนในสองแคว้นแตกต่างกัน ;
Unit:แคว้น ประเทศ :
(N) ;
country ;
Related:nation, state, land ;
Syn:ชาติ, รัฐ, บ้านเมือง, แว่นแคว้น, ประเทศชาติ ;
Def:ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น ;
Samp:เธอยอมเดินทางกลับประเทศเพื่อสู้คดีต่างๆ ;
Unit:ประเทศ บ้านเมือง :
(N) ;
country ;
Related:state, nation ;
Syn:ชาติ, ชาติบ้านเมือง, ประเทศ ;
Def:ประเทศชาติที่อยู่อาศัย ;
Samp:ในช่วงที่บ้านเมืองสงบสุข ประชาชนก็พลอยมีความสุขอิ่มเอิบกันทั่วหน้า กู้ชาติ :
(V) ;
liberate ;
Related:restore a fallen state, save the nation ;
Def:ทำให้ชาติเป็นอิสระ ;
Samp:สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ทรงกู้ชาติ ให้ไทยกลับมีอิสรภาพพ้นจากพม่าเมื่อพ.ศ. 2135 มหาประเทศ : (N) ; great power ; Related:powerful nation ; Def:ประเทศที่มีกำลัง และฐานะทางเศรษฐกิจมาก ; Samp:ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ชื่อว่าเป็นมหาประเทศของโลก
มหาอำนาจ : (N) ; great power ; Related:powerful nation/country ; Def:ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง ; Samp:ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้
ประจำชาติ :
(ADJ) ;
national ;
Samp:ศาสนาพุทธเป็นศาสนาสำคัญประจำชาติ ระดับชาติ :
(ADJ) ;
national ;
Syn:ระดับประเทศ ;
Samp:ปัญหาเรื่องยาเสพติดเป็นปัญหาระดับชาติ ธงชาติ : (N) ; national flag ; Unit:ผืน
ธนาคารชาติ : (N) ; national bank ; Samp:ธนาคารชาติให้ขึ้นดอกเบี้ย แต่ไม่มีการดำเนินการตั้งแต่ปลายปี 2532 ; Unit:ธนาคาร
เพลงชาติ :
(N) ;
national anthem ;
Related:anthem ;
Samp:เพลงชาติที่เราใช้อยู่ในปัจจุบันนี้ ย่อส่วนลงมาจากเพลงชาติที่แต่งขึ้นในครั้งแรก ;
Unit:เพลง ภาษาประจำชาติ : (N) ; national language ; Def:ภาษาที่คนในชาติใดชาติหนึ่งใช้สื่อสารกันในประเทศ ; Samp:คนไทยทุกคนควรจะภาคภูมิใจในการที่ประเทศไทยใช้ภาษาไทยเป็นภาษาประจำชาติมาถึง 700 ปี
ระดับชาติ : (N) ; national level ; Syn:ระดับประเทศ ; Samp:ผลงานของเราได้รับรางวัลตั้งแต่ระดับท้องถิ่น ระดับชาติจนถึงระดับนานาชาติ
รายได้ประ ชาชาติ :
(N) ;
national income ;
Def:รายได้สุทธิจากปัจจัยการผลิตต่างๆ ที่ดิน แรงงาน ทุน ในรูปของค่าเช่า ค่าจ้าง กำไร หรือดอกเบี้ย ในช่วงระยะเวลาใดระยะหนึ่ง โรงละครแห่งชาติ : (N) ; national theatre ; Samp:เมื่อสิบกว่าปีก่อนมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับต้นฉบับของนักเขียนขึ้นที่โรงละครแห่งชาติ
วนอุทยาน : (N) ; (national) park ; Def:ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม และทางราชการได้ปรับปรุงตกแต่งให้เป็นที่พักผ่อนของประชาชน ; Samp:แหล่งโบราณคดีออบหลวงตั้งอยู่ในพื้นที่วนอุทยานออบหลวง เขตติดต่ออำเภอฮอดและอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ; Unit:แห่ง
ศาสนาประจำชาติ : (N) ; national religion ; Syn:ศาสนาประจำประเทศ ; Samp:ศาสนาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติของประเทศไทย ; Unit:ศาสนา
อุทยานแห่งชาติ :
(N) ;
national park ;
Samp:เขาใหญ่เป็นอุทยานแห่งชาติที่มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติมาก ทั้งเมือง :
(PRON) ;
nationwide ;
Related:the whole nation, the whole country, the whole town, the whole city, countrywide ;
Syn:ทั่วเมือง, หมดเมือง ;
Samp:ประชาชนทั้งเมืองพร้อมใจกันออกไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี ทั่วเมือง :
(ADJ) ;
nationwide ;
Related:the whole city, the whole town, the whole country, the whole nation, countrywide ;
Syn:ทั้งเมือง, ตลอดเมือง ;
Samp:เด็กๆ ทั่วเมืองสนุกสนานกับการเล่นน้ำวันสงกรานต์ นาวี :
(N) ;
navy ;
Related:the warships of a nation, ship, fleet ;
Syn:กองทัพเรือ ;
Samp:เรือบางลำของนาวีสหรัฐฯ มีผู้หญิงเป็นลูกเรือ ประเทศมหาอำนาจ :
(N) ;
superpower ;
Related:mighty nation, great power ;
Samp:ปัจจุบันนี้ประเทศญี่ปุ่นได้กลายเป็นหนึ่งในกลุ่มของประเทศมหาอำนาจในโลก ;
Unit:ประเทศ, ชาติ นานาชาติ : (N) ; various nations ; Related:all the nations, various countries, all the countries ; Syn:นานาประเทศ ; Def:ประเทศหลายๆ ประเทศ ; Samp:งานวิจัยชิ้นนี้จัดว่ามีคุณค่าและมีประโยชน์ต่อนานาชาติ
ทวิภาคี : (N) ; bilateral contract made by 2 nations ; Syn:สัญญาทวิภาคี ; Def:สัญญาระหว่างประเทศที่มีคู่สัญญา 2 ฝ่าย ; Samp:โดยทั่วไปแล้ว สัญญาทวิภาคีที่ทำขึ้นในช่วงแรกนี้ เป็นไปตามสัญญาพหุภาคีที่ทำไว้ ; Unit:ฉบับ
บรรษัทข้ามชาติ : (N) ; multi-national corporation ; Def:บริษัทที่ไปลงทุนจดทะเบียนดำเนินกิจการในประเทศอื่น ; Samp:ธุรกิจหลายประเภทถูกครอบครองโดยบรรษัทข้ามชาติ
ท้องพระคลัง :
(N) ;
treasury ;
Related:national treasury ;
Def:สถานที่เก็บพระราชทรัพย์หรือสิ่งของอันมีค่าอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ ;
Samp:ทองคำที่รับบริจาคมา จะนำเข้าไปไว้ยังท้องพระคลัง เป็นสมบัติของแผ่นดิน นฤปนีติ : (N) ; state policy ; Related:national policy ; Syn:พระราโชบาย
เหล่า :
(N) ;
(armed) services ;
Related:arm of national defence, corps ;
Def:กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน ;
Samp:วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ