Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: obstinate , then obstinacy, obstinate, obstinately, obstinateness .

Thai-Eng Lexitron Dict : obstinate, 24 found, display 1-24
  1. หัวดื้อ : (ADJ) ; obstinate ; Related:stubborn, disobedient, obdurate ; Syn:ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ว่ายากสอนยาก ; Ant:ว่าง่าย ; Samp:ผู้จัดการคนใหม่เป็นคนหัวดื้อมากไม่เคยฟังคำเตือนของใครเลย
  2. ขัดแข็ง : (V) ; be obstinate ; Related:disobey, defy ; Syn:ไม่อ่อนน้อม ; Ant:อ่อนน้อม ; Def:มีท่าทางกระด้างกระด้างกระเดื่องไม่อ่อนน้อมถ่อมตน ; Samp:หากเธอยังขัดแข็งเวลาเข้าหาผู้ใหญ่ ฉันว่ามันไม่เหมาะแน่ๆ
  3. ปากแข็ง : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, tight-lipped ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:ผู้หญิงวันพฤหัสบางครั้งทำตัวเหมือนผู้ร้ายปากแข็ง วิตกกังวลเกินเหตุ
  4. ว่ายาก : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, disobedient, obdurate ; Syn:ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น ; Ant:ว่าง่าย ; Def:ที่ไม่อยู่ในโอวาท ; Samp:เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง
  5. หัวรั้น : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, obdurate, disobedient ; Syn:หัวแข็ง, หัวดื้อ ; Ant:หัวอ่อน ; Def:ว่ายากสอนยาก, ไม่ยอมเชื่อใครง่ายๆ ; Samp:ความเป็นคนหัวรั้นของเขาทำให้เข้ากับคนอื่นได้ยาก
  6. กระด้างกระเดื่อง : (ADJ) ; rebellious ; Related:stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed ; Syn:เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ ; Ant:อ่อนน้อม ; Def:ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย ; Samp:ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ
  7. ปากแข็ง : (V) ; refuse to admit mistakes ; Related:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
  8. ปากแข็ง : (V) ; refuse to admit mistakes ; Related:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
  9. รั้น : (ADJ) ; stubborn ; Related:dogmatic, obstinate, recalcitrant, headstrong, obdurate ; Syn:ดื้อดึง, ดื้อ, ดื้อด้าน ; Ant:หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย
  10. หัวเห็ด : (ADJ) ; stubborn ; Related:unyielding, headstrong, intransigent, obstinate ; Syn:ดื้อด้าน, ทนทาน, ดื้อ ; Samp:คนหัวเห็ดอย่างคุณไม่เป็นอะไรง่ายๆ หรอก
  11. การดื้อแพ่ง : (N) ; obstinateness ; Related:stubbornness, disobedience, intransigence ; Def:การขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, การขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ
  12. ข้างๆ คูๆ : (ADV) ; obstinately ; Related:unreasonably ; Def:ออกนอกแนวนอกเรื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล ; Samp:เขาก็ตอบไปข้างๆ คูๆ อย่างนั้นเอง จริงๆ แล้วไม่รู้เรื่องหรอก
  13. ความดื้อ : (N) ; obstinacy ; Related:stubbornness, mulishness, persistence ; Syn:ความดื้อรั้น, ความรั้น ; Def:ความไม่ยอมเชื่อฟังหรือทำตาม ; Samp:การลาออกของเขายิ่งแสดงให้เห็นชัดถึงความดื้อและไม่ยอมรับปัญหาที่เกิดขึ้น
  14. แข็งขืน : (V) ; resist ; Related:oppose, defy, be obstinate, rebel ; Syn:ขัดขืน, แข็งข้อ ; Ant:ยอม, ตามใจ, อ่อนข้อ ; Def:ไม่ยอมตาม ; Samp:ข้าราชการบางคนแข็งขืน ไม่ทำตามใบสั่งของผู้มีอำนาจ
  15. ดื้อแพ่ง : (V) ; be stubborn ; Related:be disobedient, be resist, be intransigent, be obstinate, be obdurate, be contumacious ; Syn:ขัดขืน, ขืน, ดื้อ, ดันทุรัง, ดื้อรั้น, รั้น ; Ant:ยินยอม ; Def:ขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, ขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ ; Samp:ไม่ว่าเธอจะไล่เขายังไงเขาก็ยังคงดื้อแพ่งอยู่ต่อ
  16. ตะบัน 1 : (V) ; be persistent ; Related:be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate ; Syn:ดื้อดึง, ดึงดัน ; Samp:แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน
  17. ไม่ฟังเสียง : (V) ; disobey ; Related:be insubordinate, be refractory, be defiant, be stubborn, be obstinate, be pigheaded, be disobedient ; Syn:ดื้อดึง, ดึงดัน, ดื้อดัน, ดื้อด้าน ; Def:ไม่ยอมเชื่อฟัง ; Samp:เขาไม่ฟังเสียงใครเลย
  18. ว่ายาก : (V) ; be stubborn ; Related:be obstinate, be disobedient, be obdurate ; Syn:ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น ; Ant:ว่าง่าย ; Def:ไม่อยู่ในโอวาท ; Samp:ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก
  19. หัวแข็ง : (V) ; be stubborn ; Related:be obstinate, be obdurate, be headstrong ; Syn:หัวดื้อ, หัวรั้น ; Samp:เด็กคนนี้หัวแข็งใครพูดอะไรก็ไม่ฟัง
  20. ความรั้น : (N) ; stubbornness ; Related:obstinacy, pertinacity, doggedness ; Syn:ความดื้อรั้น, ความดื้อ ; Samp:ความรั้นของเขาทำให้เกิดข้อผิดพลาดในงาน
  21. หัวชนฝา : (ADV) ; stubbornly ; Related:obstinately, uncompromisingly ; Syn:หัวชนกำแพง ; Def:มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย ; Samp:นักการเมืองคัดค้านหัวชนฝาไม่มีใครยอมใคร
  22. ความคึกคะนอง : (N) ; impetuousness ; Related:vitality, hastiness, obstinacy, violence ; Syn:ความคะนอง ; Def:ความลำพองเกินขอบเขต ; Samp:การเสียชีวิตของน้องเกิดจากความคึกคะนองของพี่ชาย
  23. ตะแบง 1 : (ADV) ; stubbornly ; Related:awry, obstinately, turned toward one side ; Syn:ดึงดัน, เถียงข้างๆ คูๆ, เฉไฉ ; Def:อาการที่พูดหรือเถียงเฉไฉหรือดันไปข้างๆ คูๆ ; Samp:เขาเถียงตะแบงไปโดยไม่มีเหตุผล
  24. ทิฐิ : (N) ; conviction ; Related:pride, stubbornness, obstinacy ; Syn:ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทระนง, ความอวดดื้อถือดี ; Samp:เขาเป็นคนแข็งกร้าว ไม่ยอมลดทิฐิของตน
  25. [1-24]

(0.0898 sec)