Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: once , then once, ont .

Thai-Eng Lexitron Dict : once, 40 found, display 1-40
  1. ครั้งหนึ่ง : (ADV) ; once ; Related:at one time, once upon a time ; Syn:กาลครั้งหนึ่ง ; Samp:ครั้งหนึ่งเขาได้เข้าไปในชนบทที่ห่างไกลและได้พบเห็นการดำรงชีวิตอีกรูปแบบหนึ่ง
  2. เคย 2 : (ADV) ; once ; Related:ever ; Def:ได้เป็นมาแล้ว, ปฏิบัติมาแล้ว ; Samp:เขาเคยไปมาแล้วทุกแห่งหนในประเทศไทย
  3. สักครั้ง : (ADV) ; once ; Syn:หนึ่งครั้ง ; Ant:บ่อยครั้ง ; Samp:คนแบบเราๆ ที่มีเงินพอกินพอใช้ ถ้าต้องมาป่วยด้วยโรคหนักๆ สักครั้ง คงไม่วายต้องไปเป็นคนจนแน่นอน
  4. สักที : (ADV) ; once ; Syn:ทีหนึ่ง, หนหนึ่ง, สักครั้ง ; Samp:ในชีวิตผมยังไม่เคยเจอเหตุการณ์อย่างนี้สักที
  5. ทั้งที : (ADV) ; once in a while ; Def:ไหนๆ ก็ได้โอกาสแล้ว ; Samp:คุณน้ากลับมาทั้งที ต้องฉลองกันหน่อย
  6. นานๆ : (ADV) ; once in a while ; Related:rarely, infrequently, now and then, occasionally, from time to time ; Ant:บ่อยๆ ; Samp:นานๆ กฤษณะถึงจะได้ออกมาพบเพื่อนฝูงเสียที
  7. อีกที : (ADV) ; once more ; Related:one more time ; Def:อีกครั้งหนึ่ง ; Samp:หากบราซิลทำประตูได้อีกที ก็ชนะอาร์เจนติน่าแล้ว
  8. อีกที : (ADV) ; once more ; Related:one more time ; Def:อีกครั้งหนึ่ง ; Samp:หากบราซิลทำประตูได้อีกที ก็ชนะอาร์เจนติน่าแล้ว
  9. เดี๋ยวนั้น : (ADV) ; at once ; Related:suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly ; Def:อย่างทันทีขณะนั้น ; Samp:เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด
  10. ตายขุย : (V) ; bear fruit once and then die (as the bamboo) ; Related:be monocarpic ; Def:ออกดอกเป็นเมล็ดแล้วตาย (ใช้แก่ไม้ในจำพวกไผ่) ; Samp:ต้นไผ่หน้าบ้านตายขุยหลังออกดอกแล้ว
  11. ปั๊บ : (ADV) ; at once ; Related:immediately, suddenly ; Syn:ทันควัน, ทันทีทันใด ; Samp:หลักการทำงานของผมคือมีอะไรดีๆ ผ่านมาในสมองปุ๊บจดปั๊บเลย
  12. พลัน : (ADV) ; at once ; Related:instantly, immediately, promptly, suddenly ; Syn:ฉับพลัน, ทันที, โดยพลัน ; Samp:ปีนี้ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานสำหรับซักด้วยมือที่สงบมานานก็พลันระเบิดศึกโปรโมชั่นกันขึ้นอีกครั้ง
  13. รวด : (ADV) ; at once ; Related:at one time, at a stretch, throughout ; Def:ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด ; Samp:รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิก
  14. ซ้ำสอง : (ADV) ; again ; Related:once more, moreover ; Def:ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง ; Samp:ฉันอกหักซ้ำสอง เพราะผู้ชายหน้าซื่ออย่างเขา
  15. จิรกาล : (N) ; long time in the past ; Related:once upon a time ; Syn:กาลนาน, เวลาช้านาน
  16. ใหม่ : (ADV) ; again ; Related:afresh, once more, repeatedly ; Syn:ซ้ำ, อีกครั้ง ; Samp:หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 การกีดกันทางการค้านี้ได้เริ่มขึ้นใหม่อีกและได้ขยายตัวทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
  17. โดยกะทันหัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน ; Def:อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ ; Samp:เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่
  18. โดยฉับพลัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, อย่างฉับพลัน ; Def:อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน ; Samp:เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น
  19. ในเวลาเดียวกัน : (ADV) ; at the same time ; Related:simultaneously, in the meantime, meanwhile, at once ; Syn:พร้อมกัน ; Samp:ตามจารีตประเพณีของชาวทิเบตผู้หญิงจะสมรสกับชายหลายคนก็ได้ในเวลาเดียวกัน
  20. ประเดี๋ยวนี้ : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, forthwith, at once ; Syn:เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ทันที, เวลานี้, ในเวลานี้ ; Samp:ท่านเพิ่งขึ้นรถไปกรุงเทพฯประเดี๋ยวนี้เอง
  21. พริบตา : (ADV) ; suddenly ; Related:at once ; Syn:ชั่วพริบตา ; Def:ทันทีทันใด, ฉับพลัน ; Samp:น้าแช่มอ้อแอ้ก่อนล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา
  22. พริบตาเดียว : (ADV) ; suddenly ; Related:at once ; Syn:ในพริบตา, ชั่วพริบตา ; Def:เร็วมาก, ทันที, ทันทีทันใด ; Samp:เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ธรรมดานี้จะทำงานชั่วร้ายได้ชั่วพริบตาเดียว
  23. พรึบ : (ADV) ; suddenly ; Related:quickly, swiftly, all at once ; Syn:ทันทีทันใด, เร็ว ; Samp:ยังไม่ทันจะตั้งสแตนด์จอดรถได้ที่ไฟฟ้าใต้ถุนบ้านก็สว่างพรึบแสดงว่าภรรยาของเขาตื่นแล้ว
  24. วาบ : (ADV) ; suddenly ; Related:immediately, at once ; Def:อาการที่ปรากฏขึ้นแล้วหายไปทันที ; Samp:เขารู้สึกใจหายวาบ ทิ้งรถคันนั้นไว้ตรงนั้น รีบเดินลัดเลาะไปตามตรอก
  25. อย่างกะทันหัน : (ADV) ; immediately ; Related:suddenly, at once ; Syn:ทันทีทันใด ; Samp:ผู้กำกับเวทีป่วยลงอย่างกะทันหันจนต้องนำส่งโรงพยาบาล
  26. เดี๋ยวนี้ : (ADV) ; at this moment ; Related:now, instantly, at once, right now, immediately ; Syn:ปัจจุบัน, ทันที, เวลานี้, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, บัดนี้, ตอนนี้ ; Ant:ก่อนนี้ ; Def:ณ เวลานี้ ; Samp:ผู้อำนวยการต้องเข้าร่วมประชุมเดี๋ยวนี้แล้ว
  27. โดยพลัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, right away ; Syn:โดยฉับพลัน, ทันที, โดยทันทีทันใด ; Samp:รอยยิ้มบนใบหน้ารื่นรมย์นั้นก็ขรึมลงโดยพลัน
  28. ติดหมัด : (ADV) ; immediately ; Related:very soon, all at once, suddenly, abruptly ; Syn:ทันทีทันใด ; Samp:เพียงแค่สบตา เขาก็หลงรักเธอขึ้นมาติดหมัด
  29. ทันควัน : (ADV) ; suddenly ; Related:immediately, instantly, at once, promptly, quickly, right away, quickly, then and there ; Syn:ทันที, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, ฉับไว ; Samp:กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน
  30. ทันใด : (ADV) ; suddenly ; Related:at that moment, at once, promptly, quickly, instant, right away ; Syn:เดี๋ยวนั้น, ฉับพลัน, ทันที, ทันใดนั้น, ทันทีทันใด ; Samp:รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด
  31. ทันใดนั้น : (ADV) ; instantly ; Related:immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น ; Samp:ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น
  32. ทันท่วงที : (ADV) ; in time ; Related:in good time, promptly, without delay, at once, in the nick of time, in due time ; Syn:ทันที, ทันทีทันควัน, ทันการ ; Ant:ชักช้า ; Def:ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี ; Samp:รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง
  33. ทันที : (ADV) ; immediately ; Related:at once, right away, promptly, instantly, forthwith, suddenly, quickly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันที, โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับไว, รวดเร็ว, ทันใดนั้น, โดยพลัน ; Ant:อย่างเชื่องช้า ; Samp:ืเมื่อได้รับคำสั่ง คนงานก็เริ่มทำงานทันที
  34. ทันทีทันควัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, abruptly, right away ; Syn:ทันทีทันใด, ฉับพลัน, ทันที ; Samp:ผมต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขปัญหาอย่างทันทีทันควัน
  35. ทันทีทันใด : (ADV) ; promptly ; Related:suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away ; Syn:ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น ; Ant:เนิ่นนาน ; Samp:หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
  36. ในทันที : (ADV) ; suddenly ; Related:all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly ; Syn:ในทันทีทันใด ; Samp:ผมจะเดินทางไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่บ้านเมืองในทันทีที่ถึงจังหวัด
  37. ผ็อย : (ADV) ; rapidly ; Related:suddenly, at once, quickly, instantly ; Syn:ผล็อย ; Def:อาการที่ร่วงหรือหล่นไปโดยเร็วหรืออาการที่หลับไปโดยเร็ว ; Samp:ทหารของข้าศึกถูกยิงร่วงผ็อยเหมือนใบไม้ร่วง
  38. พริบ : (ADV) ; suddenly ; Related:at once, in a wink, in an instant ; Syn:พริบตา, ชั่วพริบตา ; Def:ทันทีทันใด, ฉับพลัน ; Samp:หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว
  39. พึ่บ : (ADV) ; suddenly ; Related:at once, immediately, simultaneously, abruptly ; Def:ทันทีทันใด ; Samp:พอเสียงกริ่งดังทุกคนก็ลุกพรึ่บพร้อมกันเหมือนนัดกันไว้
  40. สวนตอบ : (V) ; respond immediately ; Related:reply at once, answer promptly ; Syn:ตอบโต้, โต้, สวน, สวนกลับ ; Samp:ทันทีที่เขาพูดจบ ผมก็สวนตอบไปโดยไม่รีรอ
  41. [1-40]

(0.1229 sec)