กองทัพมด :
(N) ;
party ;
Def:หมู่คนที่ช่วยกันขนของไปทีละเล็กละน้อยเป็นกระบวน ;
Samp:คราวที่เขาย้ายบ้านเพื่อนๆ ไปช่วยกันขนของเป็นกองทัพมด ;
Unit:กองทัพ งานกินเลี้ยง :
(N) ;
party ;
Related:reception, social gathering, get-together, function ;
Syn:งานเลี้ยง, งานเลี้ยงสังสรรค์, งานสังสรรค์ ;
Def:งานที่ผู้คนมาพบปะสังสรรค์กัน มีการรับประทานอาหารร่วมกันหรืออาจมีการเต้นรำ เป็นต้น ;
Samp:เขาไปงานกินเลี้ยงกับเพื่อนคงจะกลับดึกๆ ;
Unit:งาน พรรค :
(N) ;
party ;
Related:group ;
Syn:พวก, คณะ, พรรคพวก ;
Def:หมู่คนที่เข้ารวมกันเป็นพวกเป็นฝ่าย เช่น พรรคการเมือง ;
Samp:พวกพรรคฝ่ายค้านตั้งกระทู้ถามรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องราคาสินค้าอุปโภคบริโภค ;
Unit:พรรค นโยบายพรรค : (N) ; party policy ; Samp:ประชาชนสนใจนโยบายพรรคมากกว่าไม่ใช่การซื้อเสียงของพรรค ; Unit:นโยบาย
หัวหน้าพรรค : (N) ; party leader ; Def:หัวหน้าพรรคการเมือง ; Samp:พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ หัวหน้าพรรคชาติพัฒนาประกาศวางมือทางการเมืองในวันที่ 1 มกราคม 2540
ลูกพรรค :
(N) ;
member of a political party ;
Related:party member, member ;
Syn:สมาชิกพรรค ;
Ant:หัวหน้าพรรค ;
Def:สมาชิกของพรรคการเมือง ยกเว้นหัวหน้าพรรค ;
Samp:พรรคแกนนำของรัฐบาลมีลูกพรรค 100 กว่าคน ;
Unit:คน กินสี่ถ้วย : (V) ; feast in a party ; Related:have a dinner in a banquet which has special 4 desserts ; Def:กินเลี้ยงในพิธีงาน [สี่ถ้วย คือ ขนม 4 อย่าง อย่างละถ้วย ได้แก่ ไข่กบ (สาคู), นกปล่อย (ลอดช่อง), มะลิลอย (ข้าวตอก), อ้ายตื้อ (ข้าวเหนียว) มีน้ำกะทิใส่ชามอยู่กลาง]
งานราตรี : (N) ; evening party ; Related:social evening ; Syn:งานกลางคืน
งานเลี้ยงค็อกเทล : (N) ; cocktail party
งานเลี้ยงต้อนรับ :
(N) ;
welcoming party ;
Related:banquet, feast ;
Syn:งานต้อนรับ ;
Samp:บริษัทจะจัดงานเลี้ยงต้อนรับผู้จัดการคนใหม่ ;
Unit:งาน งานเลี้ยงส่ง :
(N) ;
send-off party ;
Related:farewell banquet ;
Syn:งานเลี้ยงอำลา บุคคลที่สาม :
(N) ;
third party ;
Related:third person ;
Syn:มือที่สาม ;
Def:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง ;
Samp:รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย ;
Unit:คน, พวก, กลุ่ม ฝ่ายรัฐบาล :
(N) ;
government party ;
Related:government sector ;
Def:สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ;
Samp:ในช่วงหลายสิบปีมานี้มีแรงผลักดันจากฝ่ายรัฐบาลที่จะลดอิทธิพลส่วนตัวของพ่อค้านักธุรกิจลง ;
Unit:ฝ่าย พรรคการเมือง : (N) ; political party ; Def:กลุ่มบุคคลที่มีอุดมการณ์ทางการเมืองอย่างเดียวกัน ร่วมกันจัดตั้งและจดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองตามกฎหมาย ; Samp:ในสภาผู้แทนราษฎรขณะนี้มี ส.ส. รวมทั้งสิ้น 357 คน มาจากพรรคการเมือง 12 พรรคด้วยกัน ; Unit:พรรค
พรรคฝ่ายค้าน : (N) ; opposition party ; Ant:พรรครัฐบาล ; Def:พรรคการเมืองที่ไม่ได้เป็นผู้จัดตั้งรัฐบาลและไม่ได้เป็นพรรคการเมืองที่เข้าร่วมรัฐบาล ; Samp:พรรคฝ่ายค้านเคลื่อนไหววิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างรุนแรงในเรื่องของความล้มเหลวทางเศรษฐกิจ ; Unit:พรรค
พรรคสังคมนิยม : (N) ; socialist party ; Def:พรรคการเมืองที่มีนโยบายว่าทรัพย์ทั้งหลายควรเป็นของรัฐ ; Samp:ลักษณะเด่นของระบบพรรคการเมืองในประเทศญี่ปุ่นคือการแข่งขันระหว่างพรรคเสรีประชาธิปไตยกับพรรคสังคมนิยม ; Unit:พรรค
เลี้ยงรับ :
(V) ;
give a welcome party ;
Syn:เลี้ยงต้อนรับ ;
Def:เลี้ยงเนื่องในการต้อนรับ, เลี้ยงต้อนรับ ;
Samp:นายกฯ เลี้ยงรับนักกีฬาที่ตึกไทยคู่ฟ้า เลี้ยงลา :
(V) ;
give a farewell party ;
Syn:เลี้ยงอำลา ;
Def:เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป ;
Samp:วิชาญเลี้ยงลาเพื่อนๆ ก่อนเดินทางไปสหรัฐอเมริกา เลี้ยงส่ง :
(V) ;
give a farewell party ;
Syn:เลี้ยงลา ;
Def:เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป ;
Samp:เขาเลี้ยงส่งเพื่อนที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศจนดึก ออกงาน : (V) ; go to party ; Related:go out in society, introduce/present to the public ; Syn:ไปงาน ; Samp:วันนี้คุณแม่ต้องออกงานแทนคุณพ่อ
คณะ :
(N) ;
group ;
Related:party ;
Syn:หมู่, พวก, แก๊ง, เหล่า, กลุ่ม, ทีม, ก๊ก ;
Def:กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:ละครสัตว์คณะนี้มาจากโซเวียดเพื่อเปิดการแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรม หมู่ :
(N) ;
group ;
Related:party ;
Syn:กลุ่ม, พวก, หมวด ;
Def:สิ่งต่างๆ ที่อยู่ด้วยกันจำนวนมาก ;
Samp:อัตราเสี่ยงต่อการเกิดมะเร็งในหมู่ของพนักงานต่อเชื่อมสายเคเบิลของบริษัทโทรศัพท์นิวยอร์กเพิ่มสูงขึ้นมาก งานรื่นเริง :
(N) ;
festival ;
Related:party, fair ;
Syn:งานเลี้ยง, งานฉลอง ;
Samp:บ้านหลังนั้นจัดงานรื่นเริงแทบจะทุกเดือน มีคนมาร่วมงานมากมายจนแทบจะไม่มีที่จอดรถ ;
Unit:งาน ฝ่าย :
(N) ;
side ;
Related:party, sector, faction ;
Syn:ข้าง, พวก, ส่วน ;
Samp:เวลาเกิดสงคราม จะมีการจับลูกเมียของฝ่ายตรงข้ามไปทรมาน เพื่อให้สามีบอกความลับ ;
Unit:ฝ่าย พวก :
(CLAS) ;
group ;
Related:party, company, set, gang, sect, clique, coterie ;
Syn:ฝ่าย, กลุ่ม, คณะ, หมู่, เหล่า, ทีม ;
Def:ลักษณนามของคน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ ;
Samp:โปรแกรมพวกนี้จะเป็นโปรแกรมการกุศลซึ่งเป็นโปรแกรมที่ประโยชน์ใช้งานได้จริง ;
Unit:พวก ค่าย :
(N) ;
group ;
Related:faction, party, side, clique, coterie ;
Syn:กลุ่ม, พวก, ฝ่าย ;
Def:ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน ;
Samp:แต่ละสำนักพิมพ์ต่างก็หยิบกลยุทธ์ วิธีการขายของแต่ละค่ายออกมาใช้กันจนหมดพุง ซึ่งส่งผลให้สินค้าขายดีมากขึ้น พวก :
(N) ;
group ;
Related:community, party, company, followers, gang ;
Syn:เหล่า, กลุ่ม, หมู่ ;
Def:คน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ ;
Samp:ในขณะที่แนวคิดแบบพวกพฤติกรรมนิยมกำลังเข้าแทนที่พวกโครงสร้างในสหรัฐอเมริกา กลุ่มเกสตัลก็เริ่มมีอิทธิพลในเยอรมัน ;
Unit:พวก ราย :
(CLAS) ;
case ;
Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ;
Def:ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ;
Samp:ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ สโมสรสันนิบาต :
(N) ;
social function ;
Related:social gathering, party ;
Syn:งานสโมสรสันนิบาต ;
Def:งานชุมนุมร่วมกันทางสังคม มักเป็นงานรื่นเริงกินเลี้ยงกัน ;
Samp:นายกฯ ได้รับเชิญให้ไปร่วมงานสโมสรสันนิบาตในฐานะประธานของงาน หมู่ :
(CLAS) ;
group ;
Related:collection, bevy, squad, crowd, herd, flock, party ;
Def:ลักษณนามของสิ่งต่างๆ ที่อยู่ด้วยกันจำนวนมาก ;
Samp:คณะนายพลอากาศไทย 3 นาย ได้ไปรับมอบเครื่องบินไอพ่นหนึ่งหมู่จากฐานทัพอเมริกัน เหล่า :
(N) ;
group ;
Related:set, team, collection, party, gang, company, band, cluster, crew, crowd, assembly ;
Syn:พวก, ก๊ก ;
Samp:เหล่าบรรดานักวิจัยที่นี่จะต้องปรับแต่งกระบวนการอย่างละเอียดถี่ถ้วน เหล่า :
(CLAS) ;
set ;
Related:set, team, collection, party, gang, company, group, band, cluster, crew, crowd, assembly ;
Samp:ความเป็นสังคมส่วนมากแล้วประกอบด้วยชนหลายชั้น หลายกลุ่ม หลายเหล่า บัญชีชื่อ :
(N) ;
list ;
Related:roll, register, roster, party list ;
Syn:บัญชีรายชื่อ ;
Samp:สหรัฐขู่จะถอนชื่อจีนออกจากบัญชีชื่อประเทศที่ได้รับอภิสิทธิ์ทางการค้ามากที่สุด คณะปฏิวัติ : (N) ; revolutionary council ; Related:revolutionary committee, revolutionary group, revolutionary party ; Def:กลุ่มบุคคลที่มาร่วมกันเพื่อเปลี่ยนแปลงระบบหรือระบอบการบริหารบ้านเมือง ; Samp:คณะปฏิวัติออกแถลงการณ์ฉบับที่ 1 ทางสถานีโทรทัศน์ทุกช่อง ; Unit:คณะ
งานเลี้ยง :
(N) ;
banquet ;
Related:feast, dinner, dinner party ;
Syn:งานกินเลี้ยง, งานสังสรรค์ ;
Samp:หลังจากการสัมมนาเสร็จสิ้นลง ขอเชิญทุกท่านไปร่วมงานเลี้ยงที่โรงแรมด้วยนะคะ ;
Unit:งาน งานเลี้ยงอำลา :
(N) ;
farewell banquet ;
Related:send-off party ;
Syn:งานเลี้ยงส่ง ตีท้ายครัว :
(V) ;
intrigue ;
Related:have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a party for purpose of personal gain ;
Def:เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) ;
Samp:เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง : (N) ; any side ; Related:any party ; Samp:เขามีใจเป็นกลาง ไม่โอนเอียงไปฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง