Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: passionate , then compassionate, dispassionate, passion, passionate, passionately .

Thai-Eng Lexitron Dict : passionate, 25 found, display 1-25
  1. ตัณหาจัด : (ADJ) ; lustful ; Related:passionate ; Syn:บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน ; Def:มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง ; Samp:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน
  2. ตัณหาจัด : (ADJ) ; lustful ; Related:passionate ; Syn:บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน ; Def:มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง ; Samp:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน
  3. แรงกล้า : (ADJ) ; strong ; Related:intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionate ; Samp:แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก
  4. ตัณหากลับ : (V) ; be sexually aroused ; Related:be sexually excited, be in heat, have passionate longing for ; Syn:กำหนัด ; Def:เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว ; Samp:ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน
  5. ตัณหา : (N) ; passion ; Related:lust, desire, craving, Tanha ; Syn:ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่ ; Samp:พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส
  6. นางชม : (N) ; passion fruit ; Related:passion flower, Olax scandens Roxb. ; Syn:นางจุม, กะทกรก ; Def:ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป ; Samp:ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง ; Unit:ต้น, ดอก
  7. ตัดใจ : (V) ; restrain one's passion ; Related:make a decision against one's wish, control one's temper, part with (/give up) something one likes or values, part with a cherished possession ; Syn:ห้ามใจ ; Def:ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น ; Samp:เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในครอบครัวกำลังมีปัญหาเธอจึงตัดใจไม่ซื้อของใช้ฟุ่มเฟือย
  8. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevolently or kindly of ; Syn:แผ่ส่วนบุญ ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข
  9. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all creatures) ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุข
  10. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  11. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  12. ด้วยเสน่หา : (ADV) ; affectionately ; Related:passionately, caringly, lovingly ; Syn:รักใคร่, ชื่นชอบ ; Ant:รังเกียจ, เกลียด ; Samp:ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
  13. ใหลหลง : (ADV) ; fascinatedly ; Related:passionately, infatuatedly ; Syn:หลงใหล ; Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว
  14. กำหนัด : (N) ; lust ; Related:sexual desire, passion, voluptuousness, erotic felling ; Syn:ความใคร่ ; Def:ความใคร่ในกามคุณ ; Samp:การตัดมดลูกไม่ได้ทำให้เสียกำหนัดไป
  15. ความรู้สึก : (N) ; feeling ; Related:emotion, passion ; Samp:เขาอยากได้ความรู้สึกของการอยู่ร่วมกันอย่างฉันท์มิตรในบ้านของเขา
  16. จู๋จี๋ : (ADV) ; amorously ; Related:lovingly, passionately ; Samp:เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
  17. ใจพระ : (ADJ) ; kind ; Related:kind-hearted, benevolent, compassionate, generous ; Syn:ใจดี ; Def:ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ ; Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย
  18. ราคะ : (N) ; lust ; Related:sexual desire, passion, concupiscence ; Def:ความกำหนัด ; Samp:พระตถาคตพุทธเจ้านั้นปราศจากราคะ โทสะ และโมหะ
  19. สังเวช : (V) ; pity ; Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ; Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ; Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ; Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ
  20. กิเลส : (N) ; desires ; Related:sensuality, lust, lustful desires, sin, evil wish, longing, greed, human passion ; Def:เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง ; Samp:มนุษย์เรายังมีกิเลสอีกมาก
  21. ข่มจิต : (V) ; control oneself ; Related:restrain one's passion/oneself, suppress one's feeling ; Syn:ข่มจิตข่มใจ, ข่มใจ, ข่มอารมณ์ ; Def:สะกดอารมณ์, ควบคุมอารมณ์ ; Samp:ท่านรู้จักข่มจิตของตนทั้งๆ ที่เป็นคนเจ้าโทสะ
  22. ใหลหลง : (V) ; be infatuated with ; Related:be carry about, have a passion for, be fascinated, be struck ; Syn:หลงใหล ; Samp:เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันที่เขาเคยใหลหลงในวัยเด็ก เป็นสิ่งที่เขาเบื่อหน่ายมากในปัจจุบัน
  23. รดี : (N) ; love ; Related:sexual passion, affection ; Syn:รติ, ความรัก, ความกำหนัด
  24. รติ : (N) ; love ; Related:sexual passion, affection ; Syn:รดี, ความรัก, ความกำหนัด
  25. [1-25]

(0.1318 sec)