Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: patient , then pat, impatient, inpatient, outpatient, pate, patience, patient, patiently .

Thai-Eng Lexitron Dict : patient, 36 found, display 1-36
  1. คนไข้ : (N) ; patient ; Related:sick person ; Syn:คนป่วย, คนเจ็บ, ผู้ป่วย ; Def:ผู้เจ็บป่วยที่มาตรวจรักษาในโรงพยาบาล ; Samp:ตามโรงพยาบาลรัฐมีคนไข้แน่นจนแพทย์ให้บริการไม่ทัน ; Unit:คน, ราย
  2. คนเจ็บ : (N) ; patient ; Related:wounded ; Syn:คนบาดเจ็บ, คนป่วย, ผู้บาดเจ็บ ; Def:ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ เป็นต้น ; Samp:ุผู้เห็นเหตุการณ์รีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาลก่อน ; Unit:คน
  3. คนป่วย : (N) ; patient ; Syn:คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ ; Samp:การรักษาผู้ที่ถูกไฟลวกไม่ได้หยุดเพียงแค่เมื่อคนป่วยกลับบ้านได้เท่านั้น บางคนต้องกลับมารับการผ่าตัดอีก ; Unit:คน
  4. คิลานะ : (N) ; patient ; Related:ailing person ; Syn:คนเจ็บ, คนเจ็บไข้, คนป่วย
  5. ผู้เจ็บป่วย : (N) ; patient ; Related:sick people, case ; Syn:ผู้ป่วย ; Def:บุคคลที่มีอาการไม่สบายเพราะเป็นโรคหรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น ; Samp:ยามีสำรองให้กับผู้เจ็บป่วยที่มีอาการหนักเท่านั้น ; Unit:คน
  6. ผู้ป่วย : (N) ; patient ; Related:sufferer, sick person ; Syn:คนเจ็บ, คนไข้ ; Def:ผู้ที่รู้สึกไม่สบายเพราะโรคหรือความไข้หรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น ; Samp:แพทย์สามารถระบุชนิดของโรคได้โดยการอ่านข้อมูลของผู้ป่วย ; Unit:คน
  7. โอพีดี : (N) ; out-patient department ; Related:OPD ; Syn:แผนกผู้ป่วยนอก
  8. ใจเย็น : (ADJ) ; calm ; Related:cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled ; Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ; Samp:เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
  9. กัดฟัน : (V) ; endure ; Related:make a determined effort, be patient ; Syn:มานะ, อดทน ; Samp:ถึงแม้เขาได้สูญเสียผู้บังเกิดเกล้าไป แต่ด้วยความมานะพยายามเขาจึงอุตส่าห์กัดฟันเรียนจนจบ
  10. ใจเย็น : (V) ; be steady and calm ; Related:keep cool, be composed, be patient ; Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ; Def:ใจหนักแน่น ไม่ฉุนเฉียว, ไม่รีบร้อน ; Samp:กัปตันเครื่องบินใจเย็นมาก แม้ในเวลาคับขันก็ทำให้ผู้โดยสารอุ่นใจ
  11. มานะ : (V) ; endure ; Related:make a determined effort, be patient ; Syn:พยายาม ; Def:พยายามทำแม้จะมีอุปสรรค ; Samp:เด็กคนนี้สมองไม่ดี แต่ก็มานะเรียนจนจบ
  12. อดใจ : (V) ; restrain oneself ; Related:bear, control oneself, be patient ; Syn:ห้ามใจ, ยั้งใจ, สะกดใจ, ระงับใจ, ข่มใจ ; Samp:เขาอดใจไม่ได้ที่จะพูดถึงเรื่องเก่าๆ
  13. การลูบ : (N) ; pat ; Related:stroke, pet, feel, caress ; Syn:การคลำ, การลูบคลำ ; Def:การเอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น ; Samp:การลูบหัวเด็กเป็นการแสดงความรัก ความเมตตา
  14. ขันติ : (N) ; patience ; Related:forbearance, endurance ; Syn:ความอดกลั้น, ความอดทน ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ
  15. ขันตี : (N) ; patience ; Related:forbearance ; Syn:ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ
  16. คนไข้นอก : (N) ; outpatient ; Syn:ผู้ป่วยนอก ; Ant:คนไข้ใน ; Def:คนเจ็บป่วยที่มารับการตรวจรักษาแต่ไม่ได้นอนพักรักษาในโรงพยาบาล ; Samp:คนไข้นอกต้องรอรับการรักษาที่ห้องตรวจทีละคน ; Unit:คน, ราย
  17. คนไข้ใน : (N) ; inpatient ; Syn:ผู้ป่วยใน ; Ant:คนไข้นอก ; Def:คนเจ็บป่วยที่มารับการตรวจรักษาและนอนพักรักษาตัวในโรงพยาบาล ; Samp:ญาติของคนไข้ในต้องไปชำระยอดเงินที่การเงินทุกวัน ; Unit:คน, ราย
  18. ใจปลาซิว : (ADJ) ; impatient ; Related:timorous, cowardly, timid, faint-hearted, spineless ; Syn:ใจเสาะ, ขี้ขลาด ; Ant:ใจกล้า ; Def:มีใจไม่อดทน ; Samp:ฉันคิดว่าคนใจปลาซิวอย่างเขาคงไม่กล้าไปดำน้ำกับฉัน
  19. ตบหลัง : (V) ; pat on the back ; Samp:เพื่อนเดินมาตบหลังเขาเพื่อหยอกเล่น
  20. กล้ำกลืน : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:ทน, ฝืนใจ, อดกลั้น, ฝืนทน ; Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ; Samp:เด็กหญิงหัวเราะเสียงใส ส่วนเขากล้ำกลืนฝืนทนยิ้มให้ทุกคนตลอดบ่าย
  21. ฝืนทน : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:ทน ; Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ; Samp:บางทีผมต้องฝืนทนและคุยไปเรื่อยเปื่อย
  22. สู้ทน : (V) ; endure ; Related:put up with, be patient, tolerate, bear ; Syn:อดทน, บากบั่น, พากเพียร ; Def:มุ่งทำไม่ท้อถอย ; Samp:เขาสู้ทนความลำบาก ทำงานที่ต่างแดน เพื่อให้พ่อแม่ได้อยู่สบาย
  23. อดกลั้น : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:อดทน, อดทนอดกลั้น ; Def:บังคับความรู้สึก ; Samp:ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม
  24. อดทน : (V) ; endure ; Related:bear, stand, be patient, put up with, tolerate ; Syn:อึด ; Def:เผชิญความยากลำบากได้นาน ; Samp:กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี
  25. ตบแผละ : (N) ; a kind of child's plays with 2 children use the hands to pat each others' hand and knees ; Def:การเล่นของเด็ก มีผู้เล่น 2 คน เอาฝ่ามือประกันสลับกับการตบมือและตบเข่า ; Samp:เด็กๆ เล่นตบแผละกันอย่างสนุกสนาน
  26. ร้อนรน : (V) ; be impatient ; Related:worry, feel restless with anxiety, be anxious ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, ร้อนรุ่ม, ร้อนใจ ; Def:แสดงอาการกระวนกระวาย ; Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  27. แปะ : (ADV) ; clap gently ; Related:pat ; Syn:แปะๆ, เปาะแปะ ; Def:ดังอย่างเสียงตบมือ ; Samp:ข้างนอกฝนตกแล้ว ได้ยินเสียงดังแปะๆ
  28. ใจเย็น : (ADV) ; calmly ; Related:patiently, composedly ; Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ; Samp:เขาซุ่มดูพฤติกรรมของสิงโตอย่างใจเย็น
  29. กระบาล : (N) ; head ; Related:skull, pate ; Syn:หัว, กะโหลก, ศีรษะ ; Samp:อย่ามาเล่นกระบาลฉัน ฉันไม่ชอบ
  30. กระวนกระวายใจ : (ADJ) ; anxious ; Related:disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful ; Samp:อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ
  31. ความอดกลั้น : (N) ; tolerance ; Related:endurance, patience, sufferance, forbearance ; Def:ความระงับใจ, ความสะกดกลั้น ; Samp:การเลิกดื่มสุราต้องใช้ความอดกลั้นและอดทนต่อความเย้ายวนของสุรา
  32. ความอดทน : (N) ; tolerance ; Related:forbearance, patience, fortitude ; Syn:ความอดกลั้น, การอดใจ ; Samp:คนไข้ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดจากบาดแผลด้วยความอดทน
  33. ใจเร็ว : (ADJ) ; impetuous ; Related:quick-tempered, rash, impatient, hot-tempered, short-tempered, hot-blooded ; Syn:ใจร้อน, รีบร้อน, เร่งรีบ ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน
  34. ตบ : (V) ; slap ; Related:swat, pat, beat ; Syn:ฟาด, ทุบ, แพ่น, หวด, ตี ; Def:เอาฝ่ามือหรือของแบนๆ เป็นต้น ตีอย่างแรง, เอาฝ่ามือแตะเบาๆ ด้วยความเอ็นดู ; Samp:เธอตบหน้าเขาเพราะไม่พอใจที่เขาดูถูกเธอ
  35. ใจเร็ว : (V) ; be quick-tempered ; Related:be short-tempered, be impetuous, be impatient, be hot-blooded ; Syn:รีบร้อน, เร่งรีบ, ใจร้อน ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เขาใจเร็วเกินไปจึงมักจะทำงานผิดพลาดเสมอ
  36. ร้อนรุ่ม : (V) ; be restless ; Related:be impatient, be ardent ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, กระสับกระส่าย, รุ่มร้อน ; Samp:แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น
  37. [1-36]

(0.1349 sec)