ต่อหัว :
(ADV) ;
per capita ;
Samp:ประชากรในประเทศยังมีรายได้ต่อหัวต่อปีน้อยอยู่มาก ค่าเบี้ยเลี้ยง :
(N) ;
food expenses paid per day ;
Syn:เบี้ยเลี้ยง ;
Def:เงินที่จ่ายให้เป็นค่าอาหารประจำวัน ในกรณีที่ออกทำงานนอกสถานที่ตั้งประจำ ;
Samp:รัฐบาลจัดให้มีการเพิ่มขึ้นเดือนขึ้นโดยถัวเฉลี่ยคนละประมาณ 11 - 14 เปอร์เซ็นต์ พร้อมกันนั้นก็ให้เพิ่มเงินค่าเบี้ยเลี้ยง ค่าเช่าบ้าน รวมทั้งมี เงินโบนัสประจำปีเช่นเดียวกับบริษัทเอกชนด้วย ต่อ 2 :
(PREP) ;
to ;
Related:per, for, on ;
Def:ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน ;
Samp:ทีม ก ชนะทีม ข ด้วยคะแนน 1 ต่อ 4 ละ :
(DET) ;
each ;
Related:per, every ;
Def:เป็นคำประกอบคำนามให้รู้ว่าเป็นหน่วยหนึ่งๆ หรือส่วนหนึ่งๆ ในจำนวนรวม ซึ่งกำหนดเป็นรายๆ ไป ;
Samp:ธนาคารได้ออกบัตรเอทีเอ็มให้กับสามีภรรยาคู่นี้คนละใบ ทำสาว : (V) ; repair the vagina ; Related:per form plastic surgery on the vagina ; Syn:รีแพร์ ; Def:ตกแต่งช่องคลอดให้แคบเข้าเหมือนเดิม ; Samp:ผู้หญิงสมัยนี้นิยมทำสาวกันมากขึ้น
เปอร์เซ็นต์ :
(CLAS) ;
percent ;
Related:per cent ;
Syn:ร้อยละ, ต่อร้อย ;
Samp:โครงการนี้ดำเนินการเสร็จสิ้นไปแล้วถึง 90 เปอร์เซ็นต์ เปอร์เซ็นต์ :
(N) ;
percentage ;
Related:percent, per cent ;
Syn:ร้อยละ ;
Def:จำนวนที่เทียบเป็นส่วนร้อยหรือร้อยละ ;
Samp:โอกาสที่พรรคจะปักฐานทางการเมืองบนสนามท้องถิ่นมีเปอร์เซ็นต์ค่อนข้างมากทีเดียว เปอร์เซ็นต์ :
(N) ;
percentage ;
Related:percent, per cent ;
Syn:ร้อยละ ;
Def:จำนวนที่เทียบเป็นส่วนร้อยหรือร้อยละ ;
Samp:โอกาสที่พรรคจะปักฐานทางการเมืองบนสนามท้องถิ่นมีเปอร์เซ็นต์ค่อนข้างมากทีเดียว ตัวต่อตัว :
(ADV) ;
man to man ;
Related:one per one, hand to hand, face to face, word for word, between two persons ;
Ant:รุม ;
Def:หนึ่งต่อหนึ่ง (มักใช้ในการต่อสู้หรือแข่งขัน) ;
Samp:เขาท้าคู่แข่งให้ออกมาสู้กันแบบตัวต่อตัวไม่มีการยกพวกรุม ตัวต่อตัว :
(ADV) ;
man to man ;
Related:one per one, hand to hand, face to face, word for word, between two persons ;
Ant:รุม ;
Def:หนึ่งต่อหนึ่ง (มักใช้ในการต่อสู้หรือแข่งขัน) ;
Samp:เขาท้าคู่แข่งให้ออกมาสู้กันแบบตัวต่อตัวไม่มีการยกพวกรุม งัด :
(V) ;
pry ;
Related:lever, lift, move, force, prise, prize ;
Syn:แงะ, แซะ, ไข, ง้าง, เปิด ;
Ant:ปิด, เก็บ ;
Def:ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด ;
Samp:คนงานกำลังงัดฝาหีบด้วยชแลง กัปปิยโวหาร : (N) ; proper speech for a monk ; Related:monk's utterable words ; Def:โวหารที่ควรแก่ภิกษุ ; Samp:สาธุชนพึงใช้กัปปิยโวหารกับภิกษุสงฆ์ ; Unit:คำ
ชั้นเตรียม :
(N) ;
pre-elementary level ;
Related:fundamental level ;
Syn:ชั้นมูล ;
Samp:ในสมัยก่อนเด็กนักเรียนชั้นเตรียม และประถมที่ 1 ยังใช้กระดานชนวน เขียนด้วยดินสอหิน ชั้นเตรียมอุดม : (N) ; pre-university level ; Related:high-school level ; Samp:ผมสอบได้ที่หนึ่งมาตลอดเมื่ออยู่ชั้นเตรียมอุดม
ชั้นมูล : (N) ; pre-elementary level ; Related:fundamental level ; Def:ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน
เด็กก่อนวัยเรียน : (N) ; pre-school child ; Syn:วัยก่อนเข้าโรงเรียน ; Samp:เสรีภาพของเด็กในการเคลื่อนไหวตั้งแต่เด็กวัยทารกจนถึงเด็กก่อนวัยเรียน เด็กจะต้องอยู่ในสายตาของพ่อแม่ ; Unit:คน
เตรียมอุดมศึกษา : (N) ; pre-university education ; Related:high school education ; Def:ชั้นหลักสูตรการศึกษาที่เตรียมเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย ; Samp:การฝึกฝนตัวเองเขียนหนังสือเป็นเหตุให้เขาเรียนไม่จบเตรียมอุดมศึกษาในถิ่นเกิด
นอกรอบ : (ADV) ; pre competition ; Def:แข่งขันนอกรายการชิงตำแหน่ง ; Samp:นักกีฬาทำการแข่งขันนอกรอบก่อนเพื่อคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ
ใบจอง : (N) ; pre-emption certificate ; Syn:ใบจับจอง ; Def:หนังสือแสดงการยอมให้เข้าครอบครองที่ดินชั่วคราว ในเขตท้องที่ที่ยังมิได้ประกาศเขตสำรวจที่ดิน หรือในกรณีที่สภาพของที่ดินเป็นแปลงเล็กแปลงน้อย ซึ่งพนักงานเจ้าหน้าที่เป็นผู้ออกให้ ; Samp:คณะรัฐมนตรีอนุมัติให้ดำเนินการจัดที่ดินให้ราษฎร โดยมีเงื่อนไขว่าจะออกใบจองได้ต่อเมื่อมีกฎหมายถอนสภาพที่ดินที่สงวนหวงห้ามต่างๆ เสียก่อน ; Unit:ใบ
วัยอนุบาล : (N) ; pre-school age ; Def:เด็กเล็กที่มีอายุน้อยกว่าเด็กในวัยประถม
วิสามานยนาม : (N) ; proper noun ; Def:คำนามที่เป็นชื่อเฉพาะของคน สัตว์ สิ่งของ ; Samp:ให้นักเรียนวงส่วนที่เป็นวิสามานยนามแยกออกมา
อาจริยวัตร : (N) ; proper behavior toward teachers ; Def:กิจที่ควรประพฤติปฏิบัติต่ออาจารย์
เห็นสมควร :
(V) ;
view as proper ;
Related:see as appropriate, consider approve, see as being what should be/happen ;
Syn:เห็นควร ;
Def:เห็นว่ามีความเหมาะสม ;
Samp:ผู้จัดการมีอิสระในการบริหารกิจการ และสามารถจ่ายเงินเดือนให้แก่พนักงานตามจะเห็นสมควร เห็นสมควร :
(V) ;
view as proper ;
Related:see as appropriate, consider approve, see as being what should be/happen ;
Syn:เห็นควร ;
Def:เห็นว่ามีความเหมาะสม ;
Samp:ผู้จัดการมีอิสระในการบริหารกิจการ และสามารถจ่ายเงินเดือนให้แก่พนักงานตามจะเห็นสมควร เหมาะสม :
(V) ;
be proper ;
Related:suit, fit, be suitable, be appropriate ;
Syn:สมควร, สมน้ำสมเนื้อ ;
Def:เข้ากันพอดี, เข้ากันดี ;
Samp:แหวนวงนี้เหมาะสมกับเจ้าสาวตระกูลใหญ่อย่างเธอที่สุด มูตร :
(N) ;
urine ;
Related:pee ;
Syn:น้ำปัสสาวะ, เยี่ยว, น้ำเบา ;
Def:ของเหลวที่เสียซึ่งไตขับถ่ายออกจากโลหิต ความเหมาะสม :
(N) ;
suitability ;
Related:proper, appropriateness, fit ;
Def:เข้ากันดี ;
Samp:เราทำงานกันอย่างละเอียดรอบคอบ เพื่อให้การประมวลผลเป็นไปด้วยความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ แงะ :
(V) ;
prise ;
Related:pry, prize, open, lever ;
Syn:งัด, งัดแงะ ;
Def:งัดให้เผยอขึ้น ;
Samp:เขาทำกุญแจหายจึงต้องแงะลิ้นชัก เสือก :
(V) ;
be nosy ;
Related:pry, snoop, poke, stick one's nose into someone's else's affairs/business ;
Syn:ทะลึ่ง, สอด ;
Def:แสดงกิริยาหรือวาจาอันไม่สมควรในเรื่องที่มิใช่ธุระของตัว หรือในเวลาที่เขาไม่ต้องการ ;
Samp:ไอ้บ้า ! กำลังฝันว่าเหาะอยู่ทีเดียว เสือกปลุกขึ้นมาได้ เหมาะกับ :
(V) ;
be appropriate ;
Related:proper, be compatible with ;
Syn:เหมาะสมกับ ;
Samp:เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย กะดี่ :
(V) ;
lift up ;
Related:pry up, lever ;
Syn:ดีดขึ้น, กระดี่ ;
Def:ดีดหรืองัดของหนักขึ้น ;
Samp:เขาพยายามกะดี่เสาต้นใหญ่ให้พ้นทาง เกริ่น :
(V) ;
herald ;
Related:pre-announce, hint, assume, imply ;
Def:บอกเป็นนัยให้รู้ล่วงหน้า ;
Samp:ราษฎรได้ร่วมใจกันเกริ่นถึงความปรารถนา ที่จะเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านขึ้นเป็น มหาราช มานานแล้ว ตัวบรรจง : (N) ; elaborate handwriting ; Related:proper or regular handwriting ; Def:ตัวหนังสือที่ตั้งใจเขียนหรือตัวหนังสือที่เขียน ไม่หวัด ; Samp:โปรดกรอกใบสมัครด้วยตัวบรรจง
บัตรเติมเงิน : (N) ; calltime refill card ; Related:pre-paid card
สมตน : (V) ; fit (for oneself) ; Related:appropriate (for oneself), proper (for oneself) ; Def:เหมาะกับตน
สมตน : (V) ; fit (for oneself) ; Related:appropriate (for oneself), proper (for oneself) ; Def:เหมาะกับตน
กะล่อมกะแล่ม :
(V) ;
speak evasively ;
Related:speaking without distinctness or proper articulation ;
Syn:กล้อมแกล้ม ;
Def:พูดไม่สู้ชัดความเพื่อให้เสร็จไป ;
Samp:เสียงเขากะล่อมกะแล่มฟังไม่รู้เรื่อง เข้ารูป :
(V) ;
be fit ;
Related:be suitable, be proper ;
Syn:พอดี, เหมาะสม, ลงตัว ;
Ant:หลวม ;
Def:พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง ;
Samp:กระโปรงที่ซื้อมานี้เข้ารูปดีเหมือนตัดเลย ชอบแล้ว : (V) ; be righteous ; Related:be proper
ชาติก่อน :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติที่แล้ว ;
Samp:ศาสนาพุทธยอมรับทฤษฎีการเวียนว่ายตายเกิดยอมรับความมีชาติหน้าชาติก่อน ;
Unit:ชาติ ชาติที่แล้ว :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติก่อน, ภพก่อน ;
Ant:ชาติหน้า ;
Def:ชีวิตในอดีต ;
Samp:ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า ชาติที่แล้ว :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติก่อน, ภพก่อน ;
Ant:ชาติหน้า ;
Def:ชีวิตในอดีต ;
Samp:ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า โดยมารยาท :
(ADV) ;
in accordance with etiquette ;
Related:following proper manners ;
Syn:ตามมารยาท ;
Samp:ผู้น้อยต้องเดินตามผู้ใหญ่โดยมารยาท