Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ply , then imply, pliant, ply, reply .

Thai-Eng Lexitron Dict : ply, 52 found, display 1-50
  1. เกลียว : (N) ; strand ; Related:ply ; Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควงหรือเชือกที่ฟั่นเป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น ; Samp:มือของเขาถูกเกลียวของเชือกบาดเป็นรอยยาว ; Unit:เกลียว
  2. มอม 1 : (V) ; make someone drunken ; Related:ply someone with liquor ; Syn:มอมเหล้า ; Samp:เขาคิดจะมอมเธอให้ได้คืนนี้ ที่บ้านของเขา
  3. มอมเหล้า : (V) ; make someone drunk ; Related:inebriate, ply someone with liquor ; Def:ล่อให้กินเหล้าจนเมาครองสติไม่ได้ ; Samp:เธอวางแผนการต่างๆ เพื่อทำลายลูกน้อง สุดท้ายเธอเองก็กลับถูกลูกน้องตัวเองมอมเหล้า และข่มขืน
  4. ขาน : (V) ; reply ; Related:answer, respond ; Syn:ขานรับ, ขานตอบ, ตอบ, ตอบรับ ; Def:พูดตอบกลับไปยังผู้ที่เรียก ; Samp:ทำไมหนูไม่ขาน เมื่อแม่เรียก
  5. จดหมายตอบรับ : (N) ; reply ; Related:answer, response ; Samp:ผู้สมัครจะทราบผลทางจดหมายตอบรับที่ทางเราจัดส่งไปให้
  6. ตอบกลับ : (V) ; reply ; Related:answer ; Def:แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ ; Samp:ทางบริษัทจะตอบกลับไปภายใน 2 อาทิตย์
  7. โต้ตอบ : (V) ; reply ; Related:answer, respond ; Def:มีหนังสือไปมา, ตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ ; Samp:แม้ผมต้องใช้เวลาโต้ตอบกับเขาทั้งๆ ที่เขียนอังกฤษได้ช้า แต่ก็ได้ความรู้เพิ่มขึ้น
  8. บ่งบอกถึง : (V) ; imply ; Related:refer to ; Syn:บ่งถึง ; Samp:อายุนั้นบ่งบอกถึงประสบการณ์ของชีวิต และเป็นตัวที่สามารถกำหนดการตัดสินใจได้อย่างมีเหตุผล
  9. แบะท่า : (V) ; imply ; Related:hint at ; Syn:ให้ท่า ; Def:ทำท่าเปิดโอกาสให้ ; Samp:นักลงทุนต่างชาติยังรีรอที่จะเข้าซื้อกิจการเอกชนของไทย ทั้งที่ไทยแบะท่ามานานแล้ว
  10. พูดเป็นนัย : (V) ; imply ; Related:hint, give a hint, insinuate, indicate, intimate ; Syn:พูดบอกใบ้ ; Def:กล่าวให้รู้ชั้นเชิงอยู่ในที ; Samp:เธอพูดเป็นนัยเหมือนกับรู้เรื่องของเราสองคนแล้ว
  11. มีนัย : (V) ; imply ; Related:hint ; Syn:มีความนัย ; Samp:ภาษาในวรรณคดีมีนัยบางอย่างที่ต้องตีความ
  12. สนอง : (V) ; reply ; Related:respond, answer, return, retaliate, reciprocate, repay, repay a favour ; Syn:แทน, ตอบสนอง, รับสนอง ; Samp:ข้อจำกัดทางสรีระของมนุษย์ทำให้เราไม่สามารถสนองความต้องการต่างๆ ของร่างกายได้โดยลำพัง
  13. แสดงนัย : (V) ; imply ; Related:intimate, hint ; Def:บอกเป็นนัย, พูดเป็นนัย ; Samp:คำพูดของเขาแสดงนัยว่า เขาไม่พอใจอย่างมาก
  14. ขานตอบ : (V) ; call out in reply ; Related:give an answering call, answer, reply ; Syn:ขานรับ ; Samp:ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ
  15. แบ่งรับแบ่งสู้ : (ADV) ; (reply) with many reservations ; Related:of two minds, (accept) with conditions, (accept) conditionally ; Syn:ภาคเสธ ; Def:อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข ; Samp:เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งส ู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้
  16. คำขานรับ : (N) ; answer ; Related:reply ; Syn:คำตอบรับ ; Samp:ความกล้าหาญชาญชัยของรัฐบาลได้รับคำขานรับและต่อต้านระคนกันไป
  17. กล่าวตอบ : (V) ; answer ; Related:reply, respond ; Syn:ตอบ ; Samp:ฉันกล่าวตอบปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา
  18. กล่าวโต้ : (V) ; retort ; Related:reply, answer, respond, counter ; Syn:โต้, ตอบกลับ, โต้ตอบ ; Samp:เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง
  19. คำตอบ : (N) ; answer ; Related:reply, response, retort, key ; Syn:วิสัชนา, คำเฉลย ; Ant:คำถาม ; Def:คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา ; Samp:ลูกค้าต้องการคำตอบจากการสอบถามนั้นโดยทันทีทันใด ; Unit:ข้อ
  20. ตอกกลับ : (V) ; retort ; Related:reply, react, repose, answer back ; Syn:โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน ; Def:พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง
  21. ปฏิพากย์ : (N) ; retort ; Related:reply, answer ; Syn:การกล่าวตอบ, การโต้ตอบ, การพูดโต้ตอบ ; Samp:เขากล่าวปฏิพากย์ด้วยความโกรธ
  22. เปรียบเปรย : (V) ; insinuate ; Related:imply, allude to, hint ; Syn:กระทบกระเทียบ, กระทบ ; Def:กล่าวกระทบกระเทียบลอยๆ ; Samp:พระราชนิพนธ์ของในหลวงรัชกาลที่ 3 มีเรื่องหนึ่งที่ทรงเปรียบเปรยข้าราชการฝ่ายในบางท่านที่ได้ดีแล้วลืมตัว
  23. ยอกย้อน : (V) ; retort ; Related:reply, answer, respond ; Syn:ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ ; Def:พูดย้อนอย่างทิ่มตำ ; Samp:ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ
  24. ย้อน : (V) ; retort ; Related:reply, answer, respond, counter, return ; Syn:สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ ; Def:พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน ; Samp:เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น
  25. วิสัชนา : (V) ; answer ; Related:reply, explain, elucidate ; Syn:ตอบ, ชี้แจง ; Ant:ถาม, ปุจฉา ; Samp:การอภิปรายเริ่มจะสนุกมากขึ้น เมื่อฝ่ายค้านมีการหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาวิสัชนากัน
  26. วิสัชนา : (N) ; answer ; Related:reply, explanation, elucidation ; Syn:คำตอบ, การตอบ ; Ant:คำถาม, การถาม, ปุจฉา ; Samp:ผมไม่ทราบว่า ท่านอาจารย์จะกรุณาประทานวิสัชนามาให้
  27. การโต้ตอบ : (N) ; counter ; Related:response, reply, retort, return, counterattack ; Syn:การโต้เถียง ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
  28. เกริ่น : (V) ; herald ; Related:pre-announce, hint, assume, imply ; Def:บอกเป็นนัยให้รู้ล่วงหน้า ; Samp:ราษฎรได้ร่วมใจกันเกริ่นถึงความปรารถนา ที่จะเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านขึ้นเป็น มหาราช มานานแล้ว
  29. ไขปัญหา : (V) ; answer ; Related:solve, reply, response ; Syn:เฉลยปัญหา, เฉลย ; Samp:เด็กๆ ต่างช่วยกันไขปัญหาที่รุ่นพี่ถามไว้
  30. คำเฉลย : (N) ; answer ; Related:respond, reply, retort, key ; Syn:คำตอบ ; Ant:คำถาม ; Def:คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา ; Samp:เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ
  31. เฉลย : (V) ; answer ; Related:solve, reply, response ; Syn:เฉลยปัญหา, ไขปัญหา ; Samp:นักวิเคราะห์คนหนึ่งพยายามเฉลย เพื่อแก้ข้อกังขาของนักอ่านข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์ด้วยกัน
  32. เฉลยปัญหา : (V) ; answer ; Related:solve, reply, response ; Syn:เฉลย, ไขปัญหา ; Ant:ถามปัญหา ; Samp:เมื่อค้นพบสิ่งใดหรือเฉลยปัญหาใดได้แล้ว อย่าเพิ่งรีบลงความเห็นทึกทักเอาว่าถูกต้องแล้ว
  33. ตอบ : (V) ; answer ; Related:respond, reply, retort ; Ant:ถาม ; Def:ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา ; Samp:ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น
  34. ตอบสนอง : (V) ; respond ; Related:react, reply, answer ; Syn:ตอบรับ ; Samp:สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
  35. ตอบสนอง : (V) ; respond ; Related:react, reply, answer ; Syn:ตอบรับ ; Samp:สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
  36. เท่ากับ : (V) ; mean ; Related:indicate, signify, imply, denote, convey, represent ; Syn:หมายความว่า, เท่ากับว่า ; Samp:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
  37. บอกใบ้ : (V) ; hint ; Related:intimate, imply, suggest, advice ; Def:แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ ; Samp:เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี
  38. เปรย : (V) ; hint ; Related:insinuate, intimate, imply, indicate ; Syn:เปรยๆ ; Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน ; Samp:ท่านมักจะเปรยกับผมอยู่เนืองๆ ถึงโครงการที่อยากทำ
  39. เปรย : (V) ; hint ; Related:insinuate, intimate, imply, indicate ; Syn:เปรยๆ ; Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน ; Samp:ท่านมักจะเปรยกับผมอยู่เนืองๆ ถึงโครงการที่อยากทำ
  40. เปรยๆ : (ADV) ; hint ; Related:insinuate, imply ; Syn:เปรย ; Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ ; Samp:เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ
  41. พูดเปรย : (V) ; hint ; Related:give a hint, insinuate, indicate, imply, intimate ; Syn:เปรย, พูดเปรยๆ ; Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ, กล่าวนำมาก่อนหน้าแล้ว ; Samp:เขาพูดเปรยเรื่องสึกกับอาตมามานานแล้ว
  42. ว่าง่าย : (ADJ) ; obedient ; Related:docile, biddable, submissive, pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย ; Ant:ดื้อ ; Def:ที่ไม่ดื้อ, ที่อยู่ในโอวาท ; Samp:น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ
  43. ว่านอนสอนง่าย : (ADJ) ; obedient ; Related:docile, biddable, submissive, pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่าง่าย ; Ant:ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง ; Def:ที่อยู่ในโอวาท ; Samp:แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว
  44. สนองตอบ : (V) ; respond ; Related:answer, reply ; Syn:ตอบสนอง ; Samp:โครงการดังกล่าวสามารถสนองตอบต่อประชากรมากกว่า 300 ล้านคน
  45. ส่อแสดง : (V) ; indicate ; Related:show, imply, denote, point to, reveal, signify ; Syn:ส่อแวว ; Samp:กิริยาของเขาส่อแสดงไปในทางทุจริต
  46. แสดงปฏิกิริยา : (V) ; react ; Related:respond, reply, answer ; Samp:จอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐแสดงปฏิกิริยาเป็นครั้งแรกหลังจากกระทรวงกลาโหมสหรัฐนำเทปโทรทัศน์มาเผยแพร่
  47. สวนตอบ : (V) ; respond immediately ; Related:reply at once, answer promptly ; Syn:ตอบโต้, โต้, สวน, สวนกลับ ; Samp:ทันทีที่เขาพูดจบ ผมก็สวนตอบไปโดยไม่รีรอ
  48. สวนหนังสือ : (V) ; answer the letter ; Related:reply the letter
  49. กระอิดกระเอื้อน : (V) ; be reluctant to speak ; Related:be afraid to make an opinion, refrain from a reply ; Syn:อิดเอื้อน ; Def:ไม่กล้าที่จะพูด, กล่าวไม่เต็มปาก ; Samp:เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที
  50. ว่าง่าย : (V) ; be obedient ; Related:be docile, be biddable, be submissive, be pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย ; Ant:ดื้อ ; Def:ไม่ดื้อ, อยู่ในโอวาท ; Samp:ทำไมวันนี้ลูกเราว่าง่ายผิดปกติ ทุกทีเถียงคำไม่ตกฟาก
  51. [1-50] | 51-52

(0.1263 sec)