Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: poem , then poem, poems .

Thai-Eng Lexitron Dict : poem, 23 found, display 1-23
  1. กาพย์ : (N) ; poem ; Related:kind of Thai verse form, poetry ; Def:คำร้อยกรองจำพวกหนึ่ง ; Samp:กาพย์เห่เรือของเจ้าฟ้ากุ้งเป็นกาพย์เห่เรือที่ได้ชื่อว่าเพราะมากบทหนึ่ง ; Unit:บท
  2. กาพย์กลอน : (N) ; poem ; Related:poetry ; Samp:น้องคนสุดท้องชอบเขียนกาพย์กลอนตั้งแต่เด็ก ; Unit:บท
  3. คำกลอน : (N) ; poem ; Related:verse, poetry, rhyme ; Syn:คำประพันธ์, กลอน, บทกวี, ร้อยกรอง ; Def:คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน ; Samp:เขามักนิยมหนังสือที่แต่งเป็นคำกลอนเพราะมีสัมผัสคล้องจอง ; Unit:บท
  4. โคลง : (N) ; poem ; Related:poetry, verse ; Syn:กลอน, ร้อยกรอง ; Ant:ร้อยแก้ว ; Def:คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์ ; Samp:บทกวีหลายบทที่ทรงแต่งขึ้นก็มีแทรกอยู่ด้วยในหนังสือโคลงของท่าน ; Unit:บท
  5. ร่ายยาว : (V) ; poem ; Related:poetry ; Syn:พูดยาว ; Def:พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด ; Samp:วิทยากรร่ายยาวกว่าที่คิดไว้ เลยทำให้กำหนดการล่าช้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง
  6. กลอนตลาด : (N) ; a form of Thai octameter poem ; Syn:กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนแปด ; Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ; Samp:นิทานจักรๆ วงศ์ๆ ทั้งหลายนิยมแต่งเป็นกลอนตลาด ; Unit:บท, บาท, คำกลอน
  7. กลอนเปล่า : (N) ; prose poem ; Related:blank verse ; Samp:ความไพเราะของบทกวีไม่มีเหลือร่องรอยกลายเป็นกลอนเปล่าที่เปล่าไปหมดทั้งถ้อยคำ และความคิด ; Unit:คำ, บท
  8. กลอนแปด : (N) ; a form of Thai octameter poem ; Syn:กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด ; Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ; Samp:เมื่อเทียบการใช้กันแล้ว กลอนแปดยังถูกนำมาใช้มากกว่าอยู่นั่นเอง ; Unit:บท
  9. กลอนเพลงยาว : (N) ; a form of Thai octameter poem ; Syn:กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด ; Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ; Samp:กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป ; Unit:บท
  10. กลอนสุภาพ : (N) ; a form of Thai octameter poem ; Syn:กลอนตลาด, กลอนเพลงยาว ; Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ; Samp:บทละครเรื่องสังข์ทองเขียนเป็นกลอนสุภาพ ; Unit:เรื่อง, บท, คำกลอน
  11. แต่งโคลง : (V) ; compose a poem ; Related:write a poetry ; Def:แต่งถ้อยคำให้เป็นโคลง ; Samp:สุนทรภู่นั้น นอกจากจะมีความสามารถในการแต่งกลอนสุภาพแล้ว ท่านยังแต่งโคลงได้ไพเราะไม่แพ้กัน
  12. โตเล่นหาง : (N) ; name of a Thai poem ; Def:ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ; Samp:เขาหัดเขียนกลบทโตเล่นหาง
  13. สร้อย 3 : (N) ; suffix in verse or poem for euphony ; Syn:คำสร้อย ; Def:คำต่อท้ายชื่อตั้ง โคลง ร่าย หรือบทเพลง เป็นต้น, คำที่เติมหรือประกอบคำอื่นเพื่อให้ไพเราะหรือเต็มความ ; Samp:แถวถิ่นที่ข้าพเจ้าเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน
  14. กลอน : (N) ; verse ; Related:poem, poetry ; Syn:กวีนิพนธ์, ร้อยกรอง ; Def:คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม ; Samp:ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือเพราะกลัวจะเล่นเพลงยาวแต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย ; Unit:คำ, บท
  15. กวีนิพนธ์ : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Syn:บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์ ; Samp:กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน ; Unit:บท
  16. คำโคลง : (N) ; verse ; Related:poem, poetry, rhyme ; Samp:เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลงที่เพราะมาก
  17. โคลงกลอน : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Syn:บทกวี ; Samp:ผลงานของพระองค์มีอยู่มากมายหลายประเภท เช่น การโคลงกลอนบันทึกเรื่องราวต่างๆ เวลาเสด็จประพาส ; Unit:บท
  18. บทกวี : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Samp:ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก ; Unit:บท
  19. ร้อยกรอง : (N) ; verse ; Related:poem, poetry ; Syn:คำประพันธ์ ; Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์ ; Samp:วรรณกรรมของยุโรปเองก็นิยมใช้ร้อยกรอง ก่อนหันมานิยมใช้การประพันธ์แบบร้อยแก้ว
  20. คำประพันธ์ : (N) ; verse ; Related:poetry, rhyme, poem ; Syn:โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน ; Samp:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน ; Unit:บท
  21. งานประพันธ์ : (N) ; poetry ; Related:prose, poem ; Syn:งานเขียน, บทประพันธ์ ; Samp:ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
  22. เพลงยาว : (N) ; love letter ; Related:love poem ; Def:หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ ; Samp:ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือ เพราะกลัวจะเล่นเพลงยาว แต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย ; Unit:บท, ฉบับ
  23. รามเกียรติ์ : (N) ; Ramayana ; Related:the oldest of the Sanskrit epic poems ; Def:วรรณคดีเรื่องหนึ่ง ว่าด้วยพระรามทำศึกกับทศกัณฐ์ ; Samp:หนังตะลุงนิยมเล่นกันในภาคใต้ โดยเรื่องที่แสดงกัน คือ รามเกียรติ์ แต่ได้นำมาเพิ่มเติมนิทานพื้นบ้านผสมเข้าไปบ้าง เพื่อให้เกิดความเพลิดเพลิน
  24. [1-23]

(0.1215 sec)