Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: popularity , then popular, popularity .

Thai-Eng Lexitron Dict : popularity, 26 found, display 1-26
  1. ความกว้างขวาง : (N) ; popularity ; Related:fame, renown, celebrity ; Def:การรู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก ; Samp:หัวคะแนนของพรรคการเมืองต้องเป็นคนที่มีความกว้างขวางในหมู่ชาวบ้าน
  2. ความดัง : (N) ; popularity ; Related:fame, renown, celebrity ; Syn:ความมีชื่อเสียง, ความโด่งดัง, ความเด่นดัง ; Samp:ความดังของนักร้องคนนี้โด่งดังไปยังต่างประเทศ
  3. ความนิยมชมชอบ : (N) ; popularity ; Related:liking, appreciation, favor, approval ; Syn:ความนิยม, ความชื่นชม, ความชื่นชอบ ; Samp:หนังสือของเขาได้รับความนิยมชมชอบจากมหาชน
  4. คอ : (N) ; popularity ; Related:fondness, admiration, taste ; Syn:ความนิยม ; Def:ความมีใจชอบ ; Samp:ผมเป็นคอหนังสืออยู่แล้ว เมื่อสิ้นกระบวนการชมจึงต้องแวะเข้าไปอุดหนุนตามธรรมเนียม
  5. คะแนนนิยม : (N) ; popularity ; Syn:คะแนนเสียง, คะแนนสนับสนุน ; Def:ความนิยมที่แสดงออกว่ามีมากน้อยเพียงไร ; Samp:ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครแทบทุกคนได้หยิบยกเอาการแก้ไขปัญหานี้เป็นนโยบายสำคัญหรือเรียกร้องคะแนนนิยมจากประชาชนชาวกรุงเทพฯ
  6. ค่านิยม : (N) ; popularity ; Related:value ; Syn:ความนิยม, ความชื่นชอบ ; Samp:สังคมไทยเรามักจะนิยมดื่มเฉพาะชายหญิงดื่มสุรามีจำนวนไม่มากเพราะค่านิยมของเรายังเห็นว่าหญิงดื่มสุราไม่เป็นกุลสตรี
  7. บารมี : (N) ; popularity ; Related:merit, virtue ; Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
  8. เสียความนิยม : (V) ; lose popularity ; Syn:เสื่อมความนิยม ; Ant:ได้รับความนิยม ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลเสียความนิยมลงไปมาก หลังจากฝ่ายค้านออกมาแฉว่ามีการคอรัปชั่นเกิดขึ้น
  9. เกียรติภูมิ : (N) ; reputation ; Related:prestige, dignity, popularity ; Syn:เกียรติ ; Def:เกียรติเพราะความนิยม ; Samp:การที่อัลเบิร์ต วิเตลต้องพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ทำให้เกียรติภูมิของเขาต้องด้อยลงแต่อย่างใด
  10. ความเด่นดัง : (N) ; fame ; Related:greatness, known, distinction, popularity, eminence, reputation ; Syn:ความเด่น, ความดัง ; Samp:ดาราบางคนจัดกิจกรรมเพื่อผู้ด้อยโอกาสเป็นแล้วออกข่าวเผยแพร่ค่อนข้างใหญ่โตก็มีจุดประสงค์เพื่อความเด่นดังของตนเอง
  11. ความนิยม : (N) ; favor ; Related:appreciation, popularity, liking, approval ; Syn:ความชอบ, ความชื่นชอบ, ความชื่นชม ; Ant:ความเกลียด, ความรังเกียจ ; Samp:ความนิยมที่ผู้ชมมีต่อนักร้องคนนี้ช่างมากมายเหลือเกิน
  12. ชื่อเสียง : (N) ; fame ; Related:reputation, name, prestige, renown, popularity ; Syn:เกียรติศักดิ์, กิตติศัพท์, ความโด่งดัง, ความเด่น ; Samp:บ้านเชียงเป็นแหล่งโบราณคดีสำคัญที่มีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วโลก
  13. ติดปาก : (ADJ) ; popular ; Related:favorite, hit ; Def:ที่ใช้พูดบ่อยๆ จนเป็นนิสัย ; Samp:เพลงนี้มีประโยคติดปาก ที่คนร้องกันทั่วบ้านทั่วเมือง
  14. ฮิต : (ADJ) ; popular ; Related:in demand, in favour, favourite, in ; Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ; Samp:เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น
  15. มาแรง : (V) ; be highly popular ; Related:be hugely popular ; Def:เป็นที่นิยมอย่างมาก ; Samp:สไตล์เพลงกำลังมาแรงสุดๆ ในตอนนี้ คือ เพลงกับท่าเต้นของสาวสามพี่น้องจากเมืองคอร์โดบาของสเปน
  16. มาแรง : (V) ; be highly popular ; Related:be hugely popular ; Def:เป็นที่นิยมอย่างมาก ; Samp:สไตล์เพลงกำลังมาแรงสุดๆ ในตอนนี้ คือ เพลงกับท่าเต้นของสาวสามพี่น้องจากเมืองคอร์โดบาของสเปน
  17. เป็นที่นิยม : (V) ; be popular ; Related:find public favor ; Syn:ชอบ, ฮิต ; Samp:คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
  18. ยอดนิยม : (ADJ) ; highly popular ; Related:highly fashionable ; Def:มีคนนิยมมาก ; Samp:จูเลียโรเบิร์ตครองรางวัลดาราหญิงยอดนิยมจากรายการพีเพิลส์ช้อยส์อวอร์ดส์
  19. ฮือฮา : (V) ; be popular ; Related:be famed, be renowned, be famous ; Syn:โด่งดัง, มีชื่อเสียง
  20. ขึ้นหน้าขึ้นตา : (ADJ) ; famous ; Related:popular, well known, renowned, illustrious ; Syn:เด่น, มีหน้ามีตา ; Def:ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี ; Samp:ีผลงานที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีและนนทบุรีคือ ครก หม้อ โอ่ง และไห
  21. ขึ้นหน้าขึ้นตา : (ADJ) ; famous ; Related:popular, well-known, renowned, illustrious, celebrated, distinguished ; Syn:เด่น, มีหน้ามีตา ; Def:ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี ; Samp:ีผลิตภัณฑ์ที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีคือโอ่งมังกร
  22. ครองใจ : (V) ; carry one's favour ; Related:govern one's heart, maintain popular morale, win the one's heart ; Syn:ชนะใจ ; Samp:รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศอยู่
  23. ซื้อใจ : (V) ; influence by giving money ; Related:buy popular support, win someone over by bribery ; Def:ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี ; Samp:รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์
  24. ได้หน้าได้ตา : (V) ; be famous ; Related:gain a reputation, gain favour, be popular ; Syn:ได้หน้า, ได้เกียรติ, ได้ชื่อเสียง ; Samp:ถ้าบั้งไฟของวัดใดหมู่บ้านใดขึ้นได้สูง ก็ได้รับชมเชยได้หน้าได้ตาจากคนดู
  25. มีชื่อเสียง : (V) ; be famous ; Related:be well-known, be renowned, be celebrated, be eminent, be popular ; Syn:มีชื่อ, โด่งดัง ; Def:มีเกียรติยศชื่อเสียง ; Samp:นายคนนี้ดูเหมือนจะมีชื่อเสียงมากกว่าคนอื่นๆ ที่ได้กล่าวมา
  26. ฮิต : (V) ; be a hit ; Related:be popular ; Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ; Samp:ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา
  27. [1-26]

(0.1299 sec)