ตำแหน่ง :
(CLAS) ;
figure ;
Def:ลักษณนามเรียกจำนวนตัวเลขหลังจุดทศนิยม ยกเว้นเลขศูนย์ที่ไม่มีตัวเลขอื่นตามหลัง เช่น 5.04 เรียกว่า ทศนิยม 2 ตำแหน่ง 6.128 เรียกว่า ทศนิยม 3 ตำแหน่ง ;
Samp:ยอดสั่งซื้อจะเป็นตัวเลขหลักล้านที่มีจุดทศนิยม 2 ตำแหน่ง
รูป :
(N) ;
figure ;
Syn:รูปร่าง ;
Def:สิ่งที่ปรากฏแก่ตา มีลักษณะเค้าโครงต่างๆ ;
Samp:ริมขอบของดิสก์จะมีช่องบากเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็กๆ ;
Unit:รูป
รูปคน :
(N) ;
figure ;
Samp:ในประเทศฝรั่งเศสและสเปนมนุษย์โครมันยองนิยมวาดภาพสัตว์ต่างๆ และวาดรูปคนที่สวมร่างสัตว์
ซ่อนรูป : (V) ; cover up one's figure ; Related:conceal the figure ; Def:มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก ; Samp:ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริงๆ นั้นเธอซ่อนรูป
ท้องอัสดงคต : (N) ; lotus-figure at the base of temple's wall ; Def:รูปบัวประกอบฐานผนังโบสถ์ หัวท้ายงอนขึ้น ; Samp:ท้องอัสดงคตของโบสถ์แห่งนี้อ่อนช้อยงดงามมาก
เทพนม : (N) ; the figure of deva ; Related:clasping hand in, token to worship ; Def:ชื่อรูปหรือลายมีเทวดาประนมมือ ; Unit:ลาย, ท่า
ธงจระเข้ : (N) ; flag with a crocodile figure in the middle ; Def:ธงที่มีรูปจระเข้ตรงกลาง ; Unit:ผืน
ตระเว็ด :
(N) ;
image ;
Related:figure ;
Syn:เจว็ด, เตว็ด ;
Def:รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า ;
Samp:คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิ
หลักหน่วย :
(N) ;
digit ;
Related:figure ;
Samp:ในการเขียนตัวเลข ด้านขวามือสุดจะเป็นหลักหน่วย หลักถัดมาซ้ายมือจะเป็นหลักสิบ
ตัวเลข :
(N) ;
number ;
Related:figure, digit ;
Syn:จำนวน ;
Def:สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII ;
Samp:ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว ;
Unit:ตัว
ตัวเลข :
(N) ;
number ;
Related:figure, digit ;
Syn:จำนวน ;
Def:สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII ;
Samp:ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว ;
Unit:ตัว
แผ่นภาพ :
(N) ;
chart ;
Related:figure, drawing ;
Def:สิ่งที่วาดขึ้นหรือทำเป็นรูปในแผ่นกระดาษเพื่อแสดงเรื่องราว ;
Samp:เครื่องอำนวยความสะดวกในการหาเสียงเลือกตั้งก็มีเครื่องขยายเสียง โปสเตอร์ แผ่นภาพ แผ่นปลิวหาเสียงเป็นต้น ;
Unit:แผ่น
เรือนร่าง :
(N) ;
body ;
Related:figure, physique ;
Syn:ร่าง, ร่างกาย ;
Samp:หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา
แผนภาพ :
(N) ;
diagram ;
Related:chart, drawing, figure, graph ;
Def:ภาพหรือเค้าโครงที่เขียนขึ้นเพื่อช่วยในการอธิบายเรื่องราว ;
Samp:ตรงนี้ผู้สอนอธิบายให้ได้ใจความอย่างสั้นๆ ด้วยแผนภาพแสดงการไหลของข้อมูลสำหรับขั้นตอนที่ซับซ้อน ;
Unit:แผ่น
รูป :
(N) ;
body ;
Related:physique, build, figure, form ;
Def:ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ ;
Samp:เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง
รูปร่าง :
(N) ;
appearance ;
Related:external looks, expression, figure ;
Syn:ทรวดทรง, สกนธ์, สรีระ ;
Def:ลักษณะร่างกายที่เห็นภายนอก ;
Samp:ผู้หญิงพยายามเข้มงวดในการกินอาหารเพื่อไม่ให้รูปร่างอ้วนเผละ
เช็คบิล :
(V) ;
ask for the bill ;
Related:figure out expenses, reckon up the bill ;
Syn:เก็บเงิน ;
Def:เรียกเก็บเงินตามเกณฑ์ที่ต้องชำระ ;
Samp:ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้วจากนั้นจึงเรียกสาวเสิร์ฟมาเช็คบิลจ่ายเงิน
ตัวตั้งตัวตี :
(N) ;
principle person ;
Related:responsible person, core number, mainstay, central figure ;
Syn:ตัวดำเนินการ, ผู้ดำเนินการ ;
Def:ผู้เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการทำกิจกรรมต่างๆ, ผู้ที่ตั้งตัวเป็นหัวหน้าในการทำงานอย่างออกหน้าออกตา ;
Samp:ท่านรองอธิการบดีตอบตกลงเป็นตัวตั้งตัวตีในการหารายได้สมทบทุนมูลนิธิเด็กปัญญาอ่อน ;
Unit:คน
ทดเลข : (V) ; carry (a number) ; Related:add (a figure) to the next column ; Def:ยกจำนวนเลขครบสิบไปไว้ เพื่อบวกกับผลของหลักหน้า ; Samp:เขาทดเลขโดยยกจำนวนเลขครบสิบไปบวกกับผลของเลขหลักข้างหน้า
เมฆฉาย : (N) ; diagnosing the nature of the disease by incantations ; Related:magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication ; Def:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
รักษา :
(V) ;
beware of ;
Related:be careful, keep [her figure] ;
Syn:ระวัง, ดูแล ;
Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
รูปปั้น :
(N) ;
statue ;
Related:sculpture, molded figure ;
Def:รูปที่ปั้นขึ้น ;
Samp:รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต ;
Unit:รูป
ลายเส้น : (N) ; lined pattern ; Related:lined design, lined figure ; Def:ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก ; Samp:การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ ; Unit:ภาพ
หน่วย : (N) ; last digit ; Related:last figure ; Syn:เลขหลักหน่วย ; Def:ตัวเลขหลังสุดของเลขจำนวนเต็มที่เรียกกัน ; Samp:ในการบวกเลข เราจะบวกหลักหน่วยก่อน แล้วจึงจะบวกหลักสิบ
ปั้นรูป :
(V) ;
sculpt ;
Related:mold a figure, mould a statue ;
Syn:ปั้นรูป ;
Samp:ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ