Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: pride, Pride .

Thai-Eng Lexitron Dict : pride, 22 found, display 1-22
  1. ความทระนง : (N) ; pride ; Related:self-importance, conceit, arrogance, vanity ; Syn:ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดี ; Samp:ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
  2. ความภาคภูมิใจ : (N) ; pride ; Related:dignity, worthiness ; Syn:ความภูมิใจ, ความภาคภูมิ ; Ant:ความท้อใจ, ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง ; Def:การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:ถ้าเด็กถูกบังคับหรือกดดันหรือมีข้อห้ามมากเกินไป เขาจะเป็นผู้ใหญ่ที่ขี้กังวล ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง
  3. ความภูมิใจ : (N) ; pride ; Related:dignity, worthiness ; Syn:ความภาคภูมิใจ ; Def:ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:คนไทยทุกคนมีความภูมิใจในความเป็นไทย
  4. ความหยิ่ง : (N) ; pride ; Related:conceit, vanity, proudness ; Syn:การจองหอง, การอวดดี, การถือตัว, การลำพอง ; Samp:ข้าพเจ้าเป็นพันธุ์ลูกผสมแต่ก็ถือตนด้วยความหยิ่งว่าเป็นไทยแท้สมบูรณ์ด้วยชีวิตและจิตใจว่าเป็นไทยทุกกระเบียดนิ้ว
  5. มาน 2 : (N) ; pride ; Related:vanity, arrogance, conceit ; Syn:ความถือตัว
  6. มาน 2 : (N) ; pride ; Related:vanity, arrogance, conceit ; Syn:ความถือตัว
  7. อหังการ : (N) ; pride ; Related:self-respect, dignity, self-righteous ; Syn:การถือตัว, ความเย่อหยิ่ง, ความทะนงตัว ; Def:ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว
  8. ขัตติยมานะ : (N) ; pride of king ; Related:royal honor ; Syn:ชาติขัตติยมานะ ; Def:การถือตัวว่าเป็นกษัตริย์ ; Samp:พระองค์คำนึงถึงขัตติยมานะจึงรักษาคำมั่นยิ่งชีพ
  9. ภาคภูมิใจ : (V) ; take pride in ; Related:be proud of, have a sense of pride ; Syn:ภูมิใจ, ชื่นชม ; Ant:ละอาย, อาย ; Samp:ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5,000 ปี
  10. ความภาคภูมิ : (N) ; dignity ; Related:pride, worthiness ; Syn:ความภาคภูมิใจ ; Def:ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:ครูทุกคนรู้สึกปลาบปลื้มใจอย่างที่สุดเพราะนั่นเป็นเกียรติประวัติสูงสุดและเป็นความภาคภูมิของโรงเรียน
  11. ทิฐิ : (N) ; conviction ; Related:pride, stubbornness, obstinacy ; Syn:ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทระนง, ความอวดดื้อถือดี ; Samp:เขาเป็นคนแข็งกร้าว ไม่ยอมลดทิฐิของตน
  12. ความทะนง : (N) ; egoism ; Related:arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. ; Syn:ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนง ; Samp:ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง
  13. ชูหน้าชูตา : (V) ; make prominent ; Related:enhance the prestige of, be the pride of ; Syn:เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตา ; Samp:ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม
  14. เชิดหน้าชูตา : (V) ; enhance a reputation ; Related:be the showpiece, be the prestige of, be the pride of ; Syn:ชูหน้าชูตา, มีหน้ามีตา
  15. ดีแตก : (V) ; get swell-headed ; Related:lose one's bearing in pride ; Def:เคยดีมาแล้วแต่กลับเสียในภายหลัง, ดีเกินไปจนเสีย ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาดีแตกแล้ว
  16. บากหน้า : (V) ; apply ; Related:ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help ; Syn:ตากหน้า ; Def:ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น ; Samp:หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร
  17. ภาคภูมิ : (V) ; be proud of ; Related:have a sense of pride in, have self-esteem ; Syn:สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ ; Samp:คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ
  18. ภูมิใจ : (V) ; be proud of ; Related:feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride in ; Syn:กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี ; Ant:ห่อเหี่ยวใจ ; Def:รู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ
  19. ไว้ยศ : (V) ; stand on one's dignity ; Related:be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited ; Syn:ถือตัว, ปั้นยศ ; Def:ถือตัวว่ามียศ ; Samp:เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย
  20. หลงตัวเอง : (V) ; be proud of oneself ; Related:get swell-headed, be carried away by, forget oneself, swell with pride, lose one's bearings in pride ; Def:ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ ; Samp:คนเราบางครั้งมักจะหลงตัวเอง
  21. ยกตัว : (V) ; self-glorification ; Related:praise one's self, to swell with pride, exalt oneself and scorn others ; Syn:อวดตัว ; Ant:ถ่อมตัว ; Samp:ท่านอัยการชอบยกตัวอยู่เสมอ
  22. ละเลิง : (V) ; have a swelled/swollen head ; Related:be conceited, turn one's, head, be mad with pride, be uncontrollable, forget oneself ; Syn:เหลิง ; Def:เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง ; Samp:มนุษย์เอ๋ยจงเร่งทำความดีอย่าละเลิงลืมตัวไปเลย
  23. [1-22]

(0.1312 sec)