ตาเดียว 2 :
(ADV) ;
in the public eye ;
Related:all looking together, eyes of the masses are fixed on somebody or something, in the public gaze, under the watchful eyes of the people ;
Def:มองมาที่จุดเดียวกัน ;
Samp:ทุกคนในหอสมุดมองเธอเป็นตาเดียวหลังจากเธอทำหนังสือตก ประเจิดประเจ้อ :
(ADV) ;
unduly exposed to the public eye ;
Related:shamefully, disgracefully ;
Syn:เปิดเผย, ไม่มิดชิด ;
Ant:มิดชิด ;
Def:อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น ;
Samp:ในการจัดงานบุญไม่น่าให้พระภิกษุสงฆ์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างประเจิดประเจ้อหรือออกหน้าออกตาเกินไป กองกลาง :
(ADJ) ;
public ;
Related:state, collective ;
Ant:ส่วนตัว ;
Samp:เราควรจัดสรรให้มีเงินกองกลางสำหรับใช้จ่าย จักษุ :
(N) ;
eye ;
Related:organ of vision, optic ;
Syn:ดวงตา, ตา, จักขุ ;
Samp:ทุกๆ วันอาทิตย์จะมีชายคนหนึ่งนัยว่าเป็นคนที่จักษุพิการเดินถือไม้เท้าเคาะไปตามถนน ดวงตา :
(N) ;
eye ;
Syn:ตา, ดวงเนตร, นัยเนตร, นัยน์ตา ;
Samp:ขอทานคนนี้น่าสงสาร เพราะดวงตาของเขาบอดสนิททั้ง 2 ดวง ;
Unit:ดวง ตา 2 :
(N) ;
eye ;
Syn:ดวงตา ;
Def:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ ;
Samp:ขณะที่เราคุยกับใครคนใดคนหนึ่งตาเราก็จะเฝ้าดูปฏิกิริยาของคู่สนทนา หูคอยฟังเสียงตอบสนอง ;
Unit:คู่, ข้าง ตา 2 :
(N) ;
eye ;
Syn:ดวงตา ;
Def:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ ;
Samp:เธอมีตาสวยงามมาก ใครเห็นก็ชม ;
Unit:คู่, ข้าง ส่วนรวม :
(N) ;
public ;
Def:ส่วนที่ใช้ร่วมกัน ;
Samp:เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้ สาธารณชน :
(N) ;
public ;
Related:community, people in general, masses of the people ;
Def:ประชาชนทั่วไป ;
Samp:ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แสดงอาการแตกหักออกมาให้สาธารณชนทราบ สาธารณะ :
(ADJ) ;
public ;
Def:เกี่ยวกับประชาชน ;
Samp:ผู้มีอาชีพทางการเพาะปลูกมักจะตั้งบ้านเรือนใกล้กับแหล่งน้ำสาธารณะ เพื่อสะดวกในการมีน้ำไว้กินไว้ใช้ในครัวเรือน หน่วย :
(N) ;
eye ;
Def:ลูกตา ;
Samp:เมื่อเขาคิดถึงมารดาขึ้นมาครั้งใด น้ำตาเป็นรื้นคลอหน่วยทุกที สาธารณประโยชน์ : (N) ; public benefit ; Related:public use, public interest ; Def:ประโยชน์สำหรับประชาชนส่วนรวม, ผลดีแก่คนทั่วไป ; Samp:เศรษฐีท่านนี้ได้บริจาคที่ดินเพื่อใช้ทำสาธารณประโยชน์สำหรับชุมชน
สาธารณประโยชน์ : (N) ; public benefit ; Related:public good
สาธารณภัย : (N) ; public hazard ; Related:public danger ; Def:ภัยที่เกิดกับคนหมู่มาก ; Samp:มูลนิธิราชประชานุเคราะห์ให้การช่วยเหลือราษฎรผู้ซึ่งประสบสาธารณภัยทั่วประเทศ
ตำรวจสันติบาล : (N) ; public security personnel ; Related:police of public security ; Samp:คณะกรรมการสืบสวนสอบสวนคดีเครื่องเพชรปลอม ประกอบด้วยตำรวจนครบาล ตำรวจสันติบาล และตำรวจ กองปราบฯ ; Unit:คน, นาย
ที่สาธารณะ :
(N) ;
public land ;
Related:a public place, commons ;
Syn:ชุมชน, ที่โล่งแจ้ง, ที่ส่วนรวม กรมประชาสัมพันธ์ : (N) ; Public Relations Department ; Samp:กรมประชาสัมพันธ์ได้จัดเตรียมการประชาสัมพันธ์ในงานวันกาชาดไทย
กรมโยธาธิการ : (N) ; Public Works Department
กล้ามเนื้อตา : (N) ; eye muscle ; Related:ocular muscle ; Samp:ถ้าหากต้องมองสีต่างๆ สลับกันไปมาตลอด จะทำให้กล้ามเนื้อตาต้องคอยปรับอยู่ตลอดเวลา
การสาธารณสุข :
(N) ;
public health ;
Samp:การสาธารณสุขในเมืองนี้ดีมาก การสำรวจประชามติ : (N) ; public opinion survey
ขนเพชร : (N) ; public hair
ขอบตา :
(N) ;
eye socket ;
Related:rim of the eyes, edge of the eyelid, periphery of the eyes ;
Samp:คุณแม่ไปหาหมอเพราะที่ขอบตาของเธอมีตุ่มใสๆ ขึ้นหลายเม็ด โขนง :
(N) ;
eye-brow ;
Syn:คิ้ว, ขนง ;
Def:ส่วนโค้งขอบกระบอกตาข้างบนซึ่งมีขนขึ้นที่โค้งนั้น ;
Samp:นางอัปสรผู้นั้นมีโขนงโก่งงดงามปานจะเอ่ย เครือข่ายโทรศัพท์ : (N) ; public telephone network ; Related:switched telephone network
จักขุประสาท :
(N) ;
eye nerve ;
Related:visual nerve, optic nerve ;
Syn:ประสาทตา ;
Def:ส่วนสำคัญของตา ทำให้แลเห็น ;
Samp:จักขุประสาทเป็นส่วนที่มีความสำคัญทำให้มองเห็น ตาถั่ว 1 : (N) ; eye affected by cataract ; Related:opaque spot on the cornea ; Ant:ตาดี ; Def:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น ; Samp:เขามีตาถั่วทั้งสองข้างทำให้มองอะไรไม่เห็น
ตาส่อน : (N) ; eye with abnormal location of pupil ; Related:latent strabismus, slight strabismus ; Def:ตาที่มีแววตาดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ ; Samp:คนที่เป็นตาส่อนสามารถแก้ไขได้โดยการสวมแว่นตาหรือผ่าตัด ; Unit:ข้าง, คู่
ถนนหลวง : (N) ; public highway ; Def:ถนนซึ่งถือเป็นทางสาธารณะ ; Samp:เด็กที่เขาเคยเห็นวิ่งขายดอกไม้ พวงมาลัย หนังสือพิมพ์ตามสี่แยกกลางถนนหลวงกำลังสะอื้นไห้ ; Unit:สาย
โทรศัพท์สาธารณะ : (N) ; public telephone
นักประชาสัมพันธ์ : (N) ; public relations personnel ; Unit:คน
บริษัทมหาชน : (N) ; public company ; Def:บริษัทซึ่งมีผู้ถือหุ้นจำนวนมาก หุ้นนั้นสามารถซื้อขายเปลี่ยนมือได้ ; Samp:รัฐมนตรีคนใหม่ย่อมจะวิเคราะห์และคาดการณ์อนาคตของบริษัทมหาชนไว้อย่างแจ่มแจ้ง ว่าหากผลักดันต่อไปก็ยังมองไม่เห็นลู่ทางแห่งความสำเร็จ ; Unit:บริษัท
เบ้าตา :
(N) ;
eye socket ;
Syn:กระบอกตา ;
Def:ส่วนของตาที่ลูกตาส่วนใหญ่ฝังอยู่ ;
Samp:ผู้ที่มีอาการของไซนัสในกระดูกโหนกแก้ม จะปวดร้าวไปที่เบ้าตาและฟัน ;
Unit:ข้าง, เบ้า ประชาพิจารณ์ :
(N) ;
public hearing ;
Samp:ประชาชนจัดทำประชาพิจารณ์เรื่องการวางท่อก๊าซ ประชาสงเคราะห์ : (N) ; public welfare ; Related:social services ; Def:การช่วยเหลือในด้านสวัสดิการ เช่นการบรรเทาทุกข์ผู้ประสบสาธารณภัยที่รัฐให้แก่ประชาชนที่ตกทุกข์ได้ยาก ; Samp:ประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนได้รับความช่วยเหลือจากกรมประชาสงเคราะห์
เปลือกตา :
(N) ;
eye-lid ;
Syn:กลีบตา ;
Def:หนังเป็นชั้นๆ ที่หุ้มนัยน์ตา ;
Samp:คนไข้ค่อยๆ เผยอเปลือกตาขึ้นหลังจากหลับไม่ได้สติมาหลายวัน