Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: quarters , then quarter, quarters .

Thai-Eng Lexitron Dict : quarters, 17 found, display 1-17
  1. วงการเมือง : (N) ; political quarters ; Syn:แวดวงการเมือง ; Def:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเมือง ; Samp:บางครั้งข่าวที่น่าสนใจอาจไม่ได้เกิดขึ้นในวงการเมือง แต่อาจเป็นชุมชนเล็กๆ ในเมืองหลวงที่ไม่มีใครรู้จัก ; Unit:วงการ
  2. ที่พำนักพักพิง : (N) ; residence ; Related:resting place, quarters, dwelling place, lodgings, lodging house ; Syn:ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย ; Def:บ้านเรือนที่เป็นที่อยู่อาศัย ; Samp:ป้ายรถเมล์เป็นเพียงทัศนียภาพแปลกตา ที่ฉันมิอาจยึดเป็นที่พำนักพักพิงได้ ; Unit:แห่ง, ที่
  3. เก๋งพั้ง : (N) ; upper deck ; Related:living quarters ; Syn:สำปั้น ; Def:เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ ; Samp:เขาวักน้ำก้นคลองล้างหน้าล้างตา หัวหูพอเป็นพิธี ก่อนจะเข็นเก๋งพั้งไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ; Unit:ลำ
  4. บ้านพัก : (N) ; official residence ; Related:official quarters ; Syn:ที่พัก ; Def:บ้านที่ทางราชการหรือองค์การต่างๆ สร้างขึ้นให้เป็นที่อยู่ชั่วคราวของเจ้าหน้าที่ ; Samp:หัวหน้าหน่วยป้องกันรักษาป่าถูกยิงเสียชีวิตที่บ้านพักในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า ; Unit:หลัง
  5. รบราฆ่าฟัน : (V) ; go to war ; Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ; Syn:ต่อสู้ ; Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ; Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ; Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว
  6. รบราฆ่าฟัน : (V) ; go to war ; Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ; Syn:ต่อสู้ ; Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ; Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ; Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว
  7. กั๊ก : (CLAS) ; quarter ; Def:ส่วน 1 ใน 4 ของเหล้าเทหนึ่ง, ส่วน 1 ใน 4 ของเหล้าขวดใหญ่ขนาด 750 ซีซี. ; Samp:กินเหล้าอีกสักกั๊กแล้วทุกคนต้องแยกย้ายกันกลับบ้านนะเพราะดึกมากแล้ว
  8. กระเบียด : (CLAS) ; quarter of an inch ; Syn:กระแบะมือ ; Def:มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 กระเบียด เท่ากับ 1 ใน 4 ส่วนของนิ้ว ; Unit:นิ้ว
  9. เสี้ยว : (N) ; a quarter ; Related:one quarter ; Def:ส่วน 1 ใน 4 ส่วนย่อย ; Samp:เซ็กเตอร์มีรูปร่างเป็นวงกลมที่โดนผ่าเป็นเสี้ยวเหมือนพิซซ่า
  10. ภาค : (N) ; part ; Related:region, area, district, quarter ; Syn:ถิ่น, เขต, ท้องที่ ; Def:ท้องที่หรือถิ่นที่แบ่งออกเป็นส่วน ; Samp:ตอนนี้ไม่ว่าภาคไหนๆ ก็ประสบกับสภาพดินฟ้าอากาศที่แปรปรวน ; Unit:ภาค
  11. ย่าน : (N) ; area ; Related:section, locality, district, quarter, zone, region ; Syn:เขต, แถว, ที่, บริเวณ, ถิ่นที่ ; Def:แถบหรือบริเวณที่ตำแหน่งนั้น ; Samp:บ้านเขาอยู่ในย่านของคนรวย รถติดทั้งเช้าทั้งเย็น
  12. วงการ : (N) ; circle ; Related:field, quarter, coterie, society ; Syn:แวดวง ; Def:หน่วยงาน, กลุ่มบุคคล ; Samp:Aristotle มีอิทธิพลต่อวงการศึกษา และวงการนักปรัชญาศาสนามาเป็นเวลานาน ; Unit:วงการ
  13. สลึง : (N) ; twenty -five satangs ; Related:quarter of a baht ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 25 สตางค์ เท่ากับ 1 สลึง ; Samp:สมัยคุณหนูดวงเป็นเด็ก ขนมชิ้นละสลึงสองสลึงเอง
  14. ฝ่ายหน้า : (N) ; officials of the king ; Related:governmental employers in the palace but outside the inner quarter ; Def:เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน ; Samp:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ ; Unit:ท่าน
  15. ร่มไม้ชายคา : (N) ; living place ; Related:refuge, shelter, living quarter ; Syn:ที่พึ่งพาอาศัย, ที่พึ่ง ; Samp:ผมต้องขอขอบคุณที่ท่านได้ให้ผมเข้าไปพึ่งพิงอยู่ใต้ร่มไม้ชายคาของบ้านท่าน
  16. ไว้ชีวิต : (V) ; spare one's life ; Related:avoid killing, give quarter to ; Syn:เว้นชีวิต ; Def:ปล่อยให้มีชีวิตอยู่ต่อไป, ละเว้นไม่ยอมฆ่า
  17. ลดลาวาศอก : (V) ; decrease adamant ; Related:give quarter, give remission, give let up ; Syn:ผ่อนปรน, อ่อนข้อ ; Def:เพลาลง, ผ่อนให้เบาหรือน้อยลง ; Samp:แต่ละคนต่างยึดมั่นถือมั่นไม่ยอมลดลาวาศอกให้กัน จึงทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นในที่สุด

(0.1071 sec)