Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: quick-tempered , then tempered, quick, quick-tempered .

Thai-Eng Lexitron Dict : quick-tempered, 35 found, display 1-35
  1. อารมณ์ร้อน : (V) ; be quick-tempered ; Related:be hot-tempered ; Syn:ใจร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Ant:อารมณ์เย็น, ใจเย็น ; Samp:พ่อเป็นห่วงลูกชายเพราะเป็นคนอารมณ์ร้อนกลัวจะไปมีเรื่องกับคนอื่น
  2. ใจเร็ว : (V) ; be quick-tempered ; Related:be short-tempered, be impetuous, be impatient, be hot-blooded ; Syn:รีบร้อน, เร่งรีบ, ใจร้อน ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เขาใจเร็วเกินไปจึงมักจะทำงานผิดพลาดเสมอ
  3. เลือดร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:impetous, quick-tempered ; Syn:ใจร้อน, อารมณ์ร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Def:ที่โกรธง่าย, ที่โมโหง่าย ; Samp:หนุ่มสาวเลือดร้อนเคลื่อนไหวเรียกร้องให้แบ่งเขตแดนกันใหม่
  4. ใจร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:short-tempered, quick-tempered, impetous, rash ; Syn:ใจเร็ว ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเขาเป็นคนใจร้อน เขาจึงต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขอย่างทันควัน
  5. ใจเร็ว : (ADJ) ; impetuous ; Related:quick-tempered, rash, impatient, hot-tempered, short-tempered, hot-blooded ; Syn:ใจร้อน, รีบร้อน, เร่งรีบ ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน
  6. ใจร้อน : (V) ; be hot-tempered ; Related:be impetuous, be hotheaded, be hot-tempered, be intolerant, be easily provoked, be quick-tempered, be short-tempered ; Syn:ใจเร็ว ; Ant:ใจเย็น ; Def:มีใจรีบร้อน อยากจะให้เสร็จเร็วๆ ; Samp:เด็กมักใจร้อนอยากได้อะไรดังใจ และตัดสินใจง่ายอยู่เสมอ
  7. เลือดร้อน : (V) ; be hot-tempered ; Related:be impetuous, be quick-tempered ; Syn:ใจร้อน, โมโหง่าย, อารมณ์ร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Def:โกรธง่าย, โมโหง่าย ; Samp:เขาฆ่าคนตายเพราะเขาเลือดร้อนไปหน่อย
  8. ฉุนเฉียว : (V) ; be bristly ; Related:be irascible, be irritable, be quick-tempered, be furious ; Syn:โกรธ, ไม่พอใจ ; Samp:หล่อนรู้นิสัยเขาดีว่าจะฉุนเฉียวหงุดหงิดไปอย่างนั้นเองแหล่ะ
  9. หุนหัน : (V) ; be hasty ; Related:be impetuous, be quick-tempered, be rash ; Syn:บุ่มบ่าม ; Def:ไม่ยั้งใจ, ไม่รั้งรอ ; Samp:ฟังคำพูดยังไม่ทันจบเขาก็หุนหันออกไปจากห้อง
  10. เปรียว : (ADJ) ; quick ; Related:active, wild, nimble, agile ; Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว ; Ant:เซื่อง, เงื่องหงอย ; Def:กิริยาที่ว่องไว ; Samp:นายพรานตั้งใจว่าจะจับเจ้ากระต่ายป่าตัวเปรียวนี้ให้ได้
  11. หูไว : (ADJ) ; quick of hearing ; Related:quick in hearing things, keen (ears) ; Syn:หูดี ; Ant:หูตึง ; Def:ที่สามารถได้ยินเสียงต่างๆ ได้เร็ว ; Samp:เขาเป็นคนหูไวจริงๆ
  12. จมูกไว : (ADJ) ; quick to know ; Ant:จมูกช้า ; Def:ได้กลิ่นไว, ได้ข่าวเร็ว ; Samp:ฉันต้องเอาตัวรอดโดยต้องเป็นคนหูตาไว เป็นคนจมูกไว
  13. ทางเก็บ : (N) ; quick-timed musical sound ; Syn:ลูกเก็บ ; Def:ทางบรรเลงเพลงดนตรีโดยแทรกลูกให้ถี่เข้ากว่าทำนองพื้น
  14. ปูนดิบ : (N) ; quick lime ; Related:calcium oxide ; Syn:ปูนไฟ ; Def:ปูนที่ได้จากการเผาหินปูนหรือเปลือกหอยจนสลายตัว ; Samp:ปูนดิบใช้ทำประโยชน์ได้หลายอย่าง
  15. รุ่ม : (V) ; knock repeatedly (with quick strokes) ; Related:hit repeatedly (with quick strokes), knock rapidly ; Def:เคาะถี่ๆ
  16. ทันคน : (V) ; be quick-witted ; Related:be clever, be sharp ; Syn:ฉลาด, รอบรู้, มีไหวพริบ, เฉียบแหลม, ทันโลก ; Ant:อ่อนโลก, อ่อนหัด, ไร้เดียงสา ; Def:ไวไม่แพ้คนอื่น ; Samp:เขามีประสบการณ์น้อย เมื่ออยู่ในสังคมของการทำงานจึงไม่ทันคน
  17. อารมณ์ร้าย : (ADJ) ; bad-tempered ; Related:bad disposition ; Ant:อารมณ์ดี ; Samp:เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น
  18. อารมณ์ร้าย : (ADJ) ; bad-tempered ; Related:bad disposition ; Ant:อารมณ์ดี ; Samp:เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น
  19. เชาว์ : (ADJ) ; fast ; Related:quick, rapid, swift ; Syn:เร็ว ; Samp:การที่เด็กฉลาด มีไหวพริบดี มีปัญญาเชาว์ ไม่ได้หมายถึงจะเป็นเด็กที่ทำงานเก่ง
  20. ลหุ : (ADJ) ; rapid ; Related:quick, fast, swift ; Syn:เร็ว, ไว
  21. ตะลีตะลาน 1 : (ADV) ; flurriedly ; Related:hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry ; Syn:ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน ; Ant:เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า ; Samp:เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
  22. ไข่เยี่ยวม้า : (N) ; preserved egg ; Related:egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black ; Syn:ไข่สำเภา ; Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ; Samp:ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก
  23. งอแง : (V) ; be petulant ; Related:be peevish, be irritable, be tempered ; Syn:ขี้แย, ขี้อ้อน, โยเย ; Samp:น้องเล็กก็งอแงไปตามประสาเด็กๆ นั่นแหล่ะ อย่าตามใจมากนักเดี๋ยวจะเสียเด็ก
  24. เฉลียวฉลาด : (ADJ) ; clever ; Related:intelligent, ingenious, talented, quick-witted, smart, gifted, apt, expert ; Syn:มีไหวพริบ, ฉลาด ; Ant:โง่ ; Samp:เขาอายุประมาณ 25 ปี เป็นคนเฉลียวฉลาด สติปัญญาดี ความจำเป็นเลิศ
  25. ทันใจ : (V) ; be fast ; Related:be quick ; Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ; Samp:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์ไม่ทันใจ และขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน
  26. บอกบุญไม่รับ : (ADJ) ; unfriendly ; Related:morose, sullen, bad-tempered ; Syn:บึ้ง, บูดบึ้ง ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:แสดงสีหน้าไม่พอใจ หรือไม่สบอารมณ์ ; Samp:เขามาหาผมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ ผมก็รู้ว่าต้องมีเรื่องอะไรมาแน่ๆ
  27. ปราดเปรื่อง : (ADJ) ; brilliant ; Related:bright, sharp, quick-witted, smart, clever, sagacious, intelligent ; Syn:หลักแหลม, ฉลาด, เฉลียวฉลาด, หัวดี, หัวแหลม ; Ant:โง่ ; Def:มีความคิดแคล่วคล่องว่องไว ; Samp:เขาไม่ใช่คนฉลาดปราดเปรื่องแต่ความมีมานะและขยันขันแข็งต่างหากที่ทำให้ผลการเรียนของเขาดีขึ้น
  28. มุทะลุ : (V) ; be impetuous ; Related:act rashly, act recklessly, act without thought, be hot-tempered ; Syn:หุนหัน, หุนหันพลันแล่น, บุ่มบ่าม, พลุ่นพล่าน ; Def:โกรธแล้วทำลงไปอย่างไม่คำนึงถึงเหตุผลหรือไม่ยับยั้ง ; Samp:เจ้ามุทะลุอย่างนั้นไม่ได้ เจ้ายังตัวเล็กนัก
  29. ระทึก : (V) ; beat fast from fear ; Related:be very fearful with quick and weak pulse ; Def:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว ; Samp:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  30. เคืองใจ : (V) ; be irritated ; Related:be in a bad mood, be moody, be bad - tempered, be sullen ; Syn:เคือง, ขัดเคือง, ขัดเคืองใจ ; Def:ไม่พอใจผู้อื่น ; Samp:เรื่องนี้ทำให้ฉันเคืองใจเขาอยู่นาน
  31. เจ้าอารมณ์ : (ADJ) ; moody ; Related:ill-tempered, morose, sulky, sullen, irascible ; Def:ที่โกรธง่าย, ที่เอาใจยาก ; Samp:เด็กที่มีภาวะตึงเครียดทางอารมณ์จะเป็นเด็กที่หงุดหงิดง่ายและเป็นเด็กเจ้าอารมณ์
  32. ดุดัน : (ADJ) ; violent ; Related:hot-tempered, vehement, aggressive, stern ; Syn:ดุเดือด, รุนแรง, ดุร้าย, กราดเกรี้ยว, โหดร้าย ; Ant:ใจดี ; Def:ดุอย่างไม่ลดละ ; Samp:เขาเป็นคนดุดันเด็กๆ จึงไม่กล้าอยู่ใกล้
  33. รวดเร็ว : (V) ; be fast ; Related:be rapid, be quick, be speedy, be swift ; Syn:ฉับพลัน, ทันที ; Samp:หากเกิดไฟดับการจ่ายไฟทดแทนนี้จะรวดเร็วมาก จนแทบสังเกตการขาดหายไปของแรงดันไฟไม่ได้เลย
  34. ว่องไว : (V) ; be agile ; Related:be quick, be nimble ; Syn:คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว ; Samp:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
  35. หงุดหงิด : (V) ; be moody ; Related:be in a bad humor, be in a bad tempered, be in a bad mood, be irritable, get angry easily ; Syn:อารมณ์เสีย ; Ant:อารมณ์ดี, ลมดี ; Def:มีอารมณ์ฉุนเฉียว ; Samp:บุคลิกการพูดการจาตรงไปตรงมาของเขามักจะทำให้เจ้านายหงุดหงิดเสมอ
  36. [1-35]

(0.1283 sec)