ละเมิดสัญญา : (V) ; break an agreement ; Related:break a contract / a promise ; Syn:ผิดสัญญา ; Samp:บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้
กฤตยฎีกา :
(N) ;
agreement ;
Related:byelaws ;
Syn:กฤดีกา, กติกา ;
Def:กติกา ;
Samp:ประชาชนต้องเคารพกฤตยฎีกาของบ้านเมือง เข้า :
(V) ;
reach ;
Related:get, approach, enter ;
Syn:มาถึง ;
Ant:ออก ;
Def:อาการเคลื่อนสู่จุดหมาย, เคลื่อนมาสู่ที่ ;
Samp:รถประจำทางจะเข้ามาที่สถานีตรงเวลาทุกวัน เข้าถึง :
(V) ;
reach ;
Def:เคลื่อนที่เข้าไปสู่จุดหมาย ;
Samp:เด็กไทยไม่ว่าอยู่แสนไกลเพียงใดก็สามารถเข้าถึงเครือข่ายการศึกษาผ่านดาวเทียมได้ เข้าสู่ :
(V) ;
reach ;
Related:enter, approach ;
Syn:ไปสู่ ;
Def:เคลื่อนเข้าไปยังจุดหมายนั้น ;
Samp:สินค้าส่งออกประเภทอุตสาหกรรมกำลังเข้าสู่ระดับมาตรฐานสากล ความเห็นพ้อง :
(N) ;
agreement ;
Related:consent, approval, compliance, unanimity ;
Syn:ความเห็นด้วย ;
Ant:การปฏิเสธ, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การติง ;
Def:ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน ;
Samp:ทั้งลักกี้และแลนสกี้มีความเห็นพ้องต้องกันว่า เบนจามินมีความผิด จรด :
(V) ;
reach ;
Related:stretch to, touch, abut ;
Syn:จด, ถึง ;
Def:จ่อให้ถึง ;
Samp:เรานั่งเรือจากฝั่งสงขลาไปสู่เกาะยอแล้วข้ามท้องทะเลไปจรดฝั่งหัวเขาแดง ถึง :
(V) ;
reach ;
Related:arrive, get to ;
Syn:บรรลุจุดหมาย, ลุ, บรรลุ ;
Def:ไปจนอยู่ที่จุดหมาย ;
Samp:ทุกคนถึงที่หมายอย่างปลอดภัย เอื้อม :
(V) ;
reach with the arm ;
Related:reach out, stretch out one's hand, hold out one's hand ;
Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ;
Samp:ชายหนุ่มเขย่งตัวเพียงนิดเดียวก็เอื้อมมือปาดฝุ่นออกจากองค์พระได้ ครบเกณฑ์ :
(V) ;
reach the age of limit ;
Related:reach the term of service ;
Syn:ครบกำหนด ฮั้ว : (V) ; come to terms ; Related:arrive at an agreement ; Def:รวมหัวกันประมูล โดยผลัดกันประมูลได้และแบ่งกำไรกัน ; Samp:กลุ่มนักลงทุนต่างชาติถูกจับตาว่าจะเข้ามาฮั้วในการประมูลการก่อสร้างรถไฟใต้ดิน
กระซับ : (N) ; an officer who takes care of goods in the cargo ship ; Related:person in charge of cargo hold ; Syn:กระซับปากเรือ ; Def:ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย
กระดองหาย :
(N) ;
an implement for spreading straw out on the threshing floor ;
Related:hayfork, Thai hayrack or hayscatterer ;
Syn:คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ;
Samp:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้ ;
Unit:คัน กระหัง :
(N) ;
an evil spirit ;
Related:male filth-eating spirit ;
Syn:ผีกระหัง, กระหาง ;
Def:ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก ;
Samp:ผีกระหังชอบกินของโสโครก ;
Unit:ตัว, ตน กอบ : (N) ; an amount of two handfuls ; Def:กำหนดของ 2 ฟายมือที่รวมกัน
คอกช้าง : (N) ; an elephant-trapping pen ; Def:สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นซองและมีปีก 2 ข้าง
ฉุยฉายเข้าวัง : (N) ; an attitude assumed by Thai actors or dancers ; Def:ท่าละครท่าหนึ่ง
ชะช้า : (INT) ; an exclamation of anger ; Related:indicating anger ; Syn:ชัดช้า, ชิชะ ; Def:คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น ; Samp:ชะช้า! เจ้าคนโอหังอวดดีมาหยามเราได้
ได้ฤกษ์ :
(V) ;
reach the auspicious time or moment ;
Syn:ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นมงคล, เป็นสิริมงคล ;
Def:ถึงเวลาอันเป็นมงคล ;
Samp:ถึงเวลาได้ฤกษ์แล้วจึงทำพิธีแต่งงาน ตราภูมิ : (N) ; an official paper granting immunity from taxes and convee ; Def:หนังสือคู่มือสำหรับคุ้มส่วยสาอากรและการเกณฑ์ต่างๆ ; Samp:การเก็บอากรจะต้องดูตราภูมิประกอบการพิจารณา
ตี : (N) ; an hour counting after midnight ; Related:period in the early morning (1 to 6 o'clock) ; Def:วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ 1 นาฬิกา ถึง 6 นาฬิกา เรียกว่า ตี 1 ถึง ตี 6, แต่ตี 6 นิยมเรียกว่า ย่ำรุ่ง ; Samp:พวกเขาต้องรีบตื่นมาท่องเพลงกันตั้งแต่ตีสี่ไปจนถึงหกโมงเช้า แล้วไปช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ
ถึงคราว :
(V) ;
reach the time ;
Related:come to the time ;
Syn:ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา ;
Def:ถึงกำหนดจะเป็น ;
Samp:ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง ผักทอดยอด :
(N) ;
an aquatic morning glory ;
Related:Ipomoea aquatica Forssk. ;
Syn:ผักบุ้ง, บุ้ง ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิด Ipomoea aquatica Forssk. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ ;
Samp:ผักทอดยอดใช้ประกอบอาหารได้หลายชนิด และมีสรรพคุณทางสมุนไพรรักษาโรค ;
Unit:ต้น ผู้ทรงเกียรติ :
(N) ;
an honor person ;
Syn:ผู้มีเกียรติ ;
Samp:ผู้ทรงเกียรติทั้งสองท่านนี้ มีส่วนในการกำหนดยุคสมัยของประวัติศาสตร์ผู้คนทั่วโลก ;
Unit:คน, ท่าน ผู้ไร้ความสามารถ : (N) ; an incompetent person ; Ant:ผู้มีความสามารถ ; Def:ผู้ที่ศาลสั่งให้เป็นคนที่ไม่มีความสามารถในการกระทำสิ่งใดๆ ; Unit:คน
พ.ร.บ. :
(N) ;
an act of legislation ;
Syn:พระราชบัญญัติ ;
Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา พ้องกัน : (V) ; reach unanimity of ; Syn:คล้องจองกัน ; Def:ตรงกันหรือประจวบเหมือนกัน, ไม่ขัดกัน ; Samp:ความเห็นของเราพ้องกันเลยตกลงกันง่ายขึ้น
เฟื้อง : (N) ; an ancient Thai coin ; Related:ancient Thai coin equal to 8 utts, Thai monetary unit equal to 12 stang ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 8 อัฐ เท่ากับ 1 เฟื้อง ; Samp:สมัยนั้นข้าวแพงเป็น 3 ทะนานต่อเฟื้อง
มาถึง :
(V) ;
reach at ;
Related:arrive at ;
Samp:ผมมาถึงก่อนเวลาประมาณ 15 นาที ร้อยเอก :
(N) ;
an army captain ;
Related:captain ;
Samp:ขณะที่ครองยศร้อยเอก เขาได้นำทหารเข้าปราบปรามนักศึกษา พร้อมทั้งเข้าทำลายองค์การนักศึกษา รับสั่ง :
(N) ;
an order (of the king or of a prince) ;
Related:command ;
Syn:คำสั่ง, บัญชา, คำบัญชา ;
Samp:พระองค์เจ้าดิศวรกุมารได้มีรับสั่งให้นายแมคคาร์ที่ดำเนินการตั้งโรงเรียนแผนที่ ราชาวดี : (N) ; an enamel for gold or silver (as bases) ; Related:a king of glazing ; Def:การลงยาสำหรับเคลือบทองให้เป็นสีต่างๆ
ฤๅษีแปลงสาร : (N) ; an inverted-order cipher ; Related:method of writing secret characters by reversing the back and the front positions ; Def:วิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณกลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า
หมดหนทาง :
(V) ;
reach a dead end ;
Related:be at a dead end come to ;
Syn:จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดทาง, หมดทางไป ;
Def:ไม่มีทางแก้ไข, ไม่มีทางสู้ ;
Samp:น่าเศร้าใจที่เกษตรกรไทยหลายคน ที่หมดหนทางในการทำมาหากิน ได้พากันคิดสั้นฆ่าตัวตาย หุ่นพยนต์ : (N) ; an effigy enlivened by magic ; Def:วัตถุที่ถูกเสกเป่าให้ทำงานได้เหมือนสิ่งมีชีวิต ; Samp:พ่อหมอกำลังลงอาคมเสกหุ่นพยนต์ ; Unit:ตัว
เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out one's hand for ; Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ; Samp:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย
เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out one's hand for ; Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ; Samp:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย
ก่อความวุ่นวาย : (V) ; stage an uprising ; Related:stage an insurrection ; Syn:ก่อความไม่สงบ ; Ant:อยู่ในความสงบ ; Samp:ผู้ชุมนุมเริ่มก่อความวุ่นวายจนรัฐบาลตัดสินใจใช้กำลังตำรวจสลายการชุมนุม
กางร่ม :
(V) ;
raise an umbrella ;
Related:open an umbrella ;
Ant:หุบ ;
Samp:เด็กสาวที่กางร่มสีชมพูนั้นเป็นนักศึกษาที่เรียนเก่งคนหนึ่ง การเสก : (N) ; chanting an incantation ; Related:pronouncing an incantation ; Syn:การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ ; Def:การร่ายมนตร์เพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
เกิดขึ้นในใจ : (V) ; have an idea ; Related:come up with an idea ; Samp:เวลานี้ แผนการหลายอย่างเกิดขึ้นในใจเขา
เกิดเหตุ :
(V) ;
have an accident ;
Related:meet with an accident, (accident) happen ;
Def:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น ;
Samp:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที เกิดเหตุ :
(V) ;
have an accident ;
Related:meet with an accident, (accident) happen ;
Def:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น ;
Samp:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที