Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: rent , then rent, rental, rented, renter, renting .

Thai-Eng Lexitron Dict : rent, 16 found, display 1-16
  1. ค่าเช่า : (N) ; rent ; Related:rental fee, charge ; Samp:ในอังกฤษมีบริการให้ทนายเช่าพิมพ์ดีดคอมพิวเตอร์ไว้ในสำนักงานเสียค่าเช่าเดือนละประมาณ 2,000 บาท ; Unit:บาท
  2. เช่า : (V) ; rent ; Related:hire, lease ; Syn:เช่าซื้อ ; Ant:ซื้อขาด ; Def:เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราว โดยให้ค่าเช่า ; Samp:เขาเช่าตึกแถวสีลมเพื่อเปิดบริษัท
  3. เช่าทรัพย์ : (V) ; rent property ; Related:hire/lease/lit property ; Def:สัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ให้เช่า ตกลงให้บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้เช่า ได้ใช้หรือได้รับประโยชน์ในทรัพย์สินอย่างใดอย่างหนึ่งชั่วระยะเวลาอันมีจำกัด และผู้เช่าตกลงจะให้ค่าเช่าเพื่อการนั้น
  4. เช่าบ้าน : (V) ; rent a house ; Syn:เช่าที่อยู่อาศัย ; Samp:พนักงานที่บริษัทส่วนใหญ่เช่าบ้านอยู่กันทั้งนั้น ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง
  5. เมียเช่า : (N) ; rent wife ; Related:hired wife ; Syn:นางบำเรอ, คู่ขา ; Samp:ในยามที่ทหารจีไอเต็มบ้านเต็มเมือง หญิงสาวชาวไทยที่เรียกว่า “เมียเช่า” เดินกันเกลื่อนถนน
  6. ให้เช่า : (V) ; rent out ; Related:let (UK) ; Ant:เช่า ; Def:ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้ ; Samp:เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า
  7. ให้เช่า : (V) ; rent out ; Related:let (UK) ; Ant:เช่า ; Def:ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้ ; Samp:เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า
  8. สัญญาเช่า : (N) ; contract of rent ; Def:ข้อตกลงการเช่าเป็นลายลักษณ์อักษร ; Samp:การขอรังวัดสอบเขตเช่าที่ดินต้องนำสัญญาเช่าฉบับจริงมาด้วย
  9. เสียค่าเช่า : (V) ; pay for a rent ; Syn:จ่ายค่าเช่า ; Def:จ่ายเงินค่าเช่าตามที่ตกลงไว้ ; Samp:ที่หน้าตลาดพวกแม่ค้าต้องเสียค่าเช่าเดือนละ 30,000 บาท
  10. เหมา 1 : (V) ; hire ; Related:rent, charter, engage, lease ; Syn:ว่า, ว่าจ้าง ; Def:ว่าจ้างทั้งหมด ; Samp:ชาวต่างชาติเหมาเรือหางยาวไปชมคลองในแม่น้ำเจ้าพระยา
  11. ถือ : (V) ; hire ; Related:hold possession, rent, lease ; Syn:เช่า
  12. บ้านเช่า : (N) ; rented house ; Related:house to let ; Def:บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า ; Samp:หล่อนอยู่บ้านเช่ากับสามีและลูกๆ อีก 2 คนแถวบางบัวทอง ; Unit:หลัง, บ้าน
  13. รถเช่า : (N) ; rented car ; Related:hired car, self-drive car, drive-yourself car, taxi ; Samp:เขาซื้อรถตู้มาไว้สำหรับเป็นรถเช่า ; Unit:คัน
  14. ห้องเช่า : (N) ; rented room ; Def:ห้องที่ให้อยู่ชั่วคราวโดยจ่ายค่าเช่า ; Samp:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน ; Unit:ห้อง
  15. ห้องเช่า : (N) ; rented room ; Samp:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน ; Unit:ห้อง
  16. การเช่า : (N) ; hiring ; Related:renting, leasing, letting out ; Def:การเข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราวโดยให้ค่าเช่า ; Samp:การเช่าบ้านต้องทำสัญญาเช่ากับผู้ให้เช่า

(0.0977 sec)