ตำหนัก :
(N) ;
palace ;
Related:residential building in the palace of a king or prince, house or residence of royalty, abode of royalty, residence of the patriarch ;
Syn:วัง, พระราชวัง, ที่พัก, นิเวศน์ ;
Def:เรือนของเจ้านาย, กุฏิของสมเด็จพระสังฆราช ;
Samp:ด้านนอกของตำหนักท่านจันทร์ จัดแต่งเป็นสวนไม้ดอกขนาดใหญ่ ;
Unit:หลัง นอกเมือง :
(N) ;
suburb ;
Related:outlying district, residential district, suburbia, outskirts ;
Syn:ชานเมือง ;
Ant:ในเมือง ;
Def:พื้นที่ที่ห่างออกไปจากตัวเมือง ;
Samp:ในเมืองอุรุมชีไม่มีสิ่งใดน่าสนใจต้องออกไปนอกเมือง ทำเนียบ :
(N) ;
residence ;
Related:dwelling, official residence ;
Syn:บ้าน, เรือน, เคหสถาน, ที่อาศัย, ที่พัก, ที่อยู่, จวน, พระราชวัง, ตำหนัก ;
Def:ที่พักทางราชการของผู้มีตำแหน่งสูง ;
Samp:เมื่อวันอาทิตย์ที่ 29 เดือนนี้ ได้มีการแสดงนาฏศิลป์เขมรที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ในกรุงเทพฯ ที่พำนักพักพิง :
(N) ;
residence ;
Related:resting place, quarters, dwelling place, lodgings, lodging house ;
Syn:ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย ;
Def:บ้านเรือนที่เป็นที่อยู่อาศัย ;
Samp:ป้ายรถเมล์เป็นเพียงทัศนียภาพแปลกตา ที่ฉันมิอาจยึดเป็นที่พำนักพักพิงได้ ;
Unit:แห่ง, ที่ บ้านพัก :
(N) ;
residence ;
Related:dwelling house, house, home ;
Syn:ที่พัก, บ้าน, ที่อยู่ ;
Def:บ้านที่อยู่อาศัย ;
Samp:ตำรวจชุดสืบสวนสอบสวนบุกเข้าตรวจค้นบ้านพักของเจ้าพ่อคนดัง ;
Unit:หลัง, บ้าน หลักแหล่ง :
(N) ;
residence ;
Related:domicile, dwelling place, home ;
Syn:ที่อยู่, ที่อาศัยถาวร ;
Samp:เมื่อมนุษย์มีบ้านมีเมืองอยู่เป็นหลักแหล่งแล้วก็มีอารยธรรมของบ้านเมือง คุ้ม 2 : (N) ; residence of a Lao prince in the north of Thailand ; Def:บ้านเจ้านายฝ่ายเหนือ ; Samp:การปกครองท้องถิ่นได้รวมหมู่บ้านกลุ่มหรือคุ้มต่างๆ เข้าเป็นตำบล
ตำหนักแพ : (N) ; residence of royalty built on a raft (/float) ; Def:ตำหนักที่ตั้งอยู่บนแพ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ตามเสด็จพระราชดำเนินไปทรงลอยพระประทีป ณ พระตำหนักแพ ; Unit:หลัง
จวน : (N) ; governor's official resident ; Related:official resident ; Syn:บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด ; Def:ที่อยู่ของเจ้าเมือง, บ้านที่ทางราชการจัดให้เป็นที่อยู่ของผู้ว่าราชการจังหวัด ; Samp:จวนของผู้ว่าราชการจังหวัดตรังสวยมาก เธอเคยไปที่นั่นหรือเปล่า ; Unit:หลัง
บ้านพัก :
(N) ;
official residence ;
Related:official quarters ;
Syn:ที่พัก ;
Def:บ้านที่ทางราชการหรือองค์การต่างๆ สร้างขึ้นให้เป็นที่อยู่ชั่วคราวของเจ้าหน้าที่ ;
Samp:หัวหน้าหน่วยป้องกันรักษาป่าถูกยิงเสียชีวิตที่บ้านพักในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า ;
Unit:หลัง การอยู่อาศัย :
(N) ;
dwelling ;
Related:residence ;
Syn:การพำนัก, การอาศัย, การพักอาศัย ;
Samp:การอยู่อาศัยของผู้สูงอายุภายหลังเกษียณอายุ ควรได้รับความสะดวกสบายและได้รับอากาศที่บริสุทธิ์ กินนอน :
(ADJ) ;
boarding ;
Related:resident ;
Samp:เขาอยู่โรงเรียนกินนอนมาตั้งแต่ชั้นประถม แหล่งที่อยู่ :
(N) ;
habitat ;
Related:residence ;
Syn:ที่อยู่, ที่อาศัย, ถิ่นที่อยู่ ;
Samp:หมู่เกาะสุรินทร์เป็นแหล่งที่อยู่ของนกลุมพูแดงและนกกระสาใหญ่ ;
Unit:แห่ง คฤหาสน์ :
(N) ;
mansion ;
Related:residence, villa, home, fine house ;
Syn:บ้าน, ที่อยู่, นิวาสสถาน, เรือน ;
Def:ที่อยู่, โดยมากหมายถึงเรือนอันสง่าผ่าเผย ;
Samp:คนรวยบางคนบางครั้งมีความทุกข์แสนสาหัสในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขา ;
Unit:หลัง อาคารบ้านเรือน :
(N) ;
houses ;
Related:residence, dwellings ;
Syn:บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย ;
Samp:น้ำประปาที่ส่งไปให้เราใช้ตามอาคารบ้านเรือน จัดเป็นน้ำที่สะอาด ไม่มีเชื้อโรค ;
Unit:หลัง เคหสถาน :
(N) ;
homestead ;
Related:dwelling, dwelling place, residence, home, house ;
Syn:บ้าน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย ;
Def:ที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัย เช่น เรือน โรง เรือ หรือแพ ซึ่งคนอยู่อาศัย และหมายความรวมถึงบริเวณของที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยนั้นด้วย จะมีรั้วล้อมหรือไม่ก็ตาม ;
Samp:เคหสถานของเขาช่างโอ่อ่าเสียเหลือเกิน ตัวเรือน 1 :
(N) ;
house ;
Related:dwelling, building, residence, abode ;
Syn:ตัวบ้าน ;
Def:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย ;
Samp:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่ ;
Unit:เรือน ตัวเรือน 1 :
(N) ;
house ;
Related:dwelling, building, residence, abode ;
Syn:ตัวบ้าน ;
Def:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย ;
Samp:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่ ;
Unit:หลัง บ้านช่อง :
(N) ;
house ;
Related:home, habitation, residence ;
Syn:บ้านเรือน, บ้านช่องห้องหับ, บ้าน ;
Def:บ้านที่อยู่อาศัย ;
Samp:สมัยก่อนหน้าที่ของผู้หญิง คือ การเป็นแม่บ้านดูแลบ้านช่องและเลี้ยงดูบุตร แต่ในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะออกประกอบอาชีพนอกบ้านเพิ่มขึ้น ;
Unit:หลัง ผู้อยู่อาศัย :
(N) ;
occupant ;
Related:tenant, resident, dweller, lessee, occupier ;
Syn:ผู้อาศัย ;
Samp:สมาร์ตเฮาส์เป็นบ้านที่มีระบบอัจฉริยะ ที่ช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยได้หลายด้าน อาทิ การควบคุมอุณหภูมิภายในห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม เหย้าเรือน :
(N) ;
house ;
Related:home, abode, residence, dwelling-place ;
Syn:บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้า ;
Samp:ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ ชาวบ้านจะเก็บกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาด สำหรับต้อนรับปีใหม่ ;
Unit:หลัง กรีนการ์ด :
(N) ;
green card ;
Related:permanent resident visa ;
Syn:บัตรเขียว ;
Def:ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร ;
Samp:ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง ;
Unit:บัตร ตั้งภูมิลำเนา :
(V) ;
settle down ;
Related:take up residence (/one's abode), make a place (/one's home) and settle down there ;
Syn:ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งบ้านเรือน ;
Samp:มีพวกเชื้อสายลาวตั้งภูมิลำเนาอยู่ในจังหวัดชลบุรีที่อำเภอพนัสนิคมและอำเภอพานทอง ประทับแรม :
(V) ;
stay overnight ;
Related:be in residence ;
Syn:ค้างคืน, พักแรม, ค้างแรม, หยุดพัก ;
Def:พักค้างคืนในที่อื่น ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวประทับแรมอยู่ ณ พระที่นั่งไกลกังวล พิมาน :
(N) ;
paradise ;
Related:celestial residence ;
Syn:สวรรค์, วิมาน ;
Def:ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา ;
Unit:องค์ มณเฑียรบาล : (N) ; administration of the royal household ; Related:administration of the royal residence ; Def:การปกครองภายในพระราชฐาน
วัง :
(N) ;
palace ;
Related:royal residence ;
Def:ที่อยู่ของเจ้านาย ;
Samp:คนที่ทำงานในวังล้วนเป็นข้าราชบริพารทั้งนั้น ตั้งถิ่นฐาน :
(V) ;
settle down ;
Related:have one's home, have one's domicile, take up residence, make one's home ;
Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักแหล่ง ;
Def:อยู่อาศัยพักพิงหรืออยู่อาศัยทำมาหากิน ;
Samp:เขาไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ภาคเหนือกับลูกเมียได้หลายปีแล้ว สถานพักฟื้นคนชรา : (N) ; old folks' home ; Related:care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital
สถานพักฟื้นคนชรา : (N) ; old folks' home ; Related:care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital