นอนหลับทับสิทธิ์ : (V) ; be neglectful in one's rights ; Related:sleep on one's rights ; Def:ไม่ใช้สิทธิ์ที่ตนมีอยู่ ; Samp:คนกรุงเทพนอนหลับทับสิทธิ์กันมากในการเลือกตั้งครั้งนี้
สิทธิสตรี : (N) ; women's rights ; Related:woman's rights ; Def:สิ่งซึ่งผู้หญิงพึงได้รับจากสังคมตามบรรทัดฐานของสังคมนั้นๆ ; Samp:นักเขียนได้เล่าถึงการเรียกร้องสิทธิสตรีตั้งแต่สมัยโบราณมาจนถึงทุกวันนี้
เสื่อมสิทธิ์ : (V) ; lose one's rights ; Related:take away one's rights ; Def:มีสิทธิน้อยลง, ทำให้สิทธิเสียไป
คุ้มครองสิทธิ์ :
(V) ;
guard the rights ;
Syn:รักษาสิทธิ์, ป้องกันสิทธิ์ ;
Ant:ละเมิดสิทธิ์, รุกรานสิทธิ์ ;
Samp:กรมทรัพย์สินทางปัญญาเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจในการปกป้องและ คุ้มครองสิทธิ์ เพื่อสร้างวินัยทางการค้าแก่ผู้ประกอบการ สิทธิมนุษยชน :
(N) ;
human rights ;
Def:สิทธิของความเป็นมนุษย์ที่ติดตัวมาแต่เกิดของมนุษย์ทุกคน ;
Samp:ทุกวันนี้พม่ายังข่มเหงและละเมิดสิทธิมนุษยชนชนกลุ่มน้อยต่างๆ ในประเทศอยู่ สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน : (N) ; fundamental rights and freedoms ; Samp:สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เป็นสิทธิที่ติดตัวมนุษย์มาแต่กำเนิด ไม่มีใครพรากจากตัวมนุษย์ได้
สิทธิเสรีภาพ : (N) ; liberty and rights
ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน : (N) ; Declaration of Human Rights ; Def:การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันถึงสิทธิหรืออำนาจอันชอบธรรมของมนุษย์ซึ่งเป็นที่ยอมรับกันทั่วไป ; Samp:ประเทศต่างๆ ให้ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก : (N) ; Foundation of the protection of children's Rights ; Related:CPCR ; Def:องค์กรที่สนับสนุนการคุ้มครองเด็ก ในด้านกฎหมายและสังคมสงเคราะห์แก่เด็กที่ถูกละเมิดสิทธิในกรณีต่างๆ ; Samp:ชมรมครอบครัวเป็นหนึ่งในโครงการของมูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก
กฎหมายแพ่ง : (N) ; civil law ; Related:law of private rights ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก ; Samp:สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ ; Unit:ข้อ
ขวา :
(ADJ) ;
right ;
Ant:ซ้าย ;
Def:ตรงข้ามกับซ้าย ;
Samp:การฟังเรื่องที่ครูสอนแบบทะลุหูซ้ายออกหูขวาไม่จัดว่าเป็นการเรียนรู้ ถูกต้อง :
(V) ;
right ;
Related:rectify, remedy ;
Syn:ถูก ;
Def:ไม่ผิด ;
Samp:เด็กๆ ทำการบ้านถูกต้องทุกข้อ ทางขวา :
(N) ;
right ;
Syn:ด้านขวา, ทางขวามือ ;
Ant:ทางซ้าย ;
Samp:เมื่อเลี้ยวไปทางขวา จะเห็นตึกที่คุณต้องการไปอยู่ทางซ้ายมือ ฝ่ายขวา :
(N) ;
right ;
Related:rightist ;
Ant:ฝ่ายซ้าย ;
Def:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมือง การเศรษฐกิจโน้มไปทางอนุรักษ์นิยม ;
Samp:ฝ่ายขวาในญี่ปุ่นอยากเห็นพระจักรพรรดิกลับมีฐานันดรเดิม เป็นเทพสูงสุดดังแต่ก่อน ;
Unit:ฝ่าย สิทธิ :
(N) ;
right ;
Syn:สิทธิ์ ;
Def:อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระ โดยได้รับการรับรองจากกฎหมาย ;
Samp:เยาวชนและบุคคลซึ่งพิการ หรือทุพพลภาพ มีสิทธิได้รับการศึกษาอบรมขั้นพื้นฐานจากรัฐ สิทธิ์ :
(N) ;
right ;
Related:authority, privilege, franchise ;
Syn:สิทธิ ;
Def:อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระโดยไดัรับการรับรองจากกฎหมาย ;
Samp:ราษฎรทั่วราชอาณาจักรเป็นผู้มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งลงคะแนนเสียง สิทธิประโยชน์ :
(N) ;
right ทับสิทธิ์ :
(V) ;
abstain from voting ;
Related:sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's right ;
Syn:นอนหลับทับสิทธิ์ ;
Def:ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน ;
Samp:เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้ แขนขวา : (N) ; right arm ; Related:right-hand man ; Ant:แขนซ้าย ; Def:ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือข้างขวา ; Samp:เธอกอดเข้าไว้ด้วยแขนขวาเพียงข้างเดียว ; Unit:ข้าง
ปีกขวา : (N) ; right flank (of a team) ; Related:right wing (of a team) ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางขวา ; Samp:เวรอนสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางซึ่งแตกต่างกันทั้งหมดได้ ทั้งตัวรุก ปีกขวา ปีกซ้าย
ปีกขวา : (N) ; right flank (of an army) ; Related:right wing (of an army) ; Def:กองทหารทางขวาของกองทัพใหญ่ ; Samp:แม่ทัพบัญชาให้กองกำลังปีกขวากระจายกำลังโอบล้อมข้าศึก
ปีกขวา : (N) ; right flank (of a team) ; Related:right wing (of a team) ; Def:กองหน้าของทีมกีฬาที่อยู่ทางขวา ; Samp:เวรอนสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางซึ่งแตกต่างกันทั้งหมดได้ ทั้งตัวรุก ปีกขวา ปีกซ้าย
ปีกขวา : (N) ; right flank (of an army) ; Related:right wing (of an army) ; Def:กองทหารทางขวาของกองทัพใหญ่ ; Samp:แม่ทัพบัญชาให้กองกำลังปีกขวากระจายกำลังโอบล้อมข้าศึก
สัมมาสติ : (N) ; right mindfulness ; Related:right recollection ; Def:ความระลึกชอบ ; Samp:เมื่อมีสัมมาสติก็จะเกิดสมาธิสร้างปัญญาให้เกิดแจ้ง
สามเหลี่ยมมุมฉาก : (N) ; right triangle ; Related:right-angled triangle ; Def:รูปสามเหลี่ยมที่มีมุมหนึ่งเป็นมุมฉาก ; Samp:นักเรียนตกแต่งสถานที่โดยใช้ธงเป็นรูปสามเหลี่ยมมุมฉากโยงติดกับอาคาร
ขวามือ :
(N) ;
right-hand side ;
Related:on the right hand ;
Ant:ซ้ายมือ ;
Samp:หากเธอหันหน้าไปทางศาลหลักเมือง ขวามือของเธอคือวัดพระแก้ว ทักษิณ :
(ADV) ;
right hand side ;
Syn:ขวา ;
Ant:ซ้าย ;
Samp:การแห่ศพใช้การเวียนทักษิณ ที่ๆ :
(N) ;
right place ;
Samp:วางของให้เป็นที่ๆ จะได้รู้ว่าอะไรอยู่ที่ไหน บุคคลสิทธิ : (N) ; right over the individual ; Def:สิทธิเหนือบุคคล เช่น สิทธิของเจ้าหนี้เหนือลูกหนี้ ; Samp:บุคคลสิทธิจะถือตามสภาพแห่งสิทธิที่ใช้ในการฟ้องร้อง
มือขวา : (N) ; right hand ; Syn:มือข้างขวา ; Def:อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขนข้างขวา ; Samp:เขารู้สึกว่ามือขวาของเขามีอาการชาไม่หายเสียที ; Unit:ข้าง, มือ
มือขวา : (N) ; right-hand man ; Related:valuable assistant ; Syn:คนสนิท ; Def:ผู้ชำนาญการหรือผู้ใกล้ชิดที่ไว้วางใจให้ทำหน้าที่แทนได้หรือเป็นกำลังสำคัญ ; Samp:หมอนี่ถือว่าเป็นมือขวาของเจ้าพ่อคนดัง เลยทำกร่างใหญ่ ; Unit:คน
มุมฉาก :
(N) ;
right angle ;
Related:angle of 90 part of circle ;
Def:มุมที่มีขนาด 90 องศา ;
Samp:แกนของโลกไม่ได้ตั้งเป็นมุมฉากกับแสงอาทิตย์ ;
Unit:มุม รูปสามเหลี่ยมมุมฉาก :
(N) ;
right-angled triangle ;
Syn:สามเหลี่ยมมุมฉาก ;
Def:รูปสามเหลี่ยมที่มีมุมหนึ่งเป็นมุมฉาก ;
Unit:รูป สัมมาทิฐิ : (N) ; right views ; Def:ความเห็นชอบตามทำนองคลองธรรม ; Samp:คำสอนในทางธรรมเป็นการช่วยให้คนเกิดสัมมาทิฐิ
สัมมาวาจา : (N) ; right speech ; Def:การเจรจาชอบ คือ ประพฤติวจีสุจริต ; Samp:มนุษย์ใดมีสัมมาวาจากับตัวก็จะสร้างความเจริญก้าวหน้าให้ชีวิต
สัมมาสมาธิ : (N) ; right concentration ; Syn:สมาธิชอบ ; Def:ความตั้งใจชอบ ; Samp:ผู้ปฏิบัติธรรมจะต้องฝึกสงบจิตใจให้เกิดสัมมาสมาธิ จิตจึงจะเป็นจิตที่มีคุณภาพ
สัมมาอาชีวะ :
(N) ;
right livelihood ;
Syn:สัมมาชีพ ;
Def:การเลี้ยงชีวิตในทางที่ชอบที่ถูกต้อง ;
Samp:ผู้เกียจคร้านที่จะประกอบสัมมาอาชีวะก็คอยจ้องแต่จะลักขโมยเขาเบียดเบียนเขา หูช้าง 1 : (N) ; board cut to a right angle to fit into corners ; Related:right-angled piece of wood, wood gusset ; Def:แผ่นกระดานทำเป็นรูปฉากสำหรับติดกับมุมสิ่งของ ; Unit:อัน
กรรมสิทธิ์ :
(N) ;
copy-right ;
Related:exclusive right ;
Syn:ลิขสิทธิ์ ;
Def:สิทธิ์ทั้งปวงที่ผู้เป็นเจ้าของมีอยู่เหนือทรัพย์สินอันได้แก่ สิทธิใช้สอย จำหน่าย ได้ดอกผล กับสิทธิติดตามและเอาคืนซึ่งทรัพย์สินของตน และสิทธิขัดขวางมิให้ผู้อื่นสอดเข้าเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินนั้นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ;
Samp:ผู้แต่งหนังสือมีกรรมสิทธิ์ในผลงานของตน กินขวา :
(V) ;
exceed in the right side ;
Related:be inclined to the right ;
Ant:กินซ้าย ;
Def:อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร ;
Samp:รถคันนี้กินขวา เข้าร่องเข้ารอย :
(V) ;
act in the right way ;
Related:do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction ;
Syn:ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย ;
Def:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา ;
Samp:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง ตัดสิทธิ์ : (V) ; deprive of one's right ; Related:deny someone the right ; Def:ไม่ให้มีสิทธิ์ได้รับ หรือเข้าร่วม ; Samp:ข้าราชการถูกตัดสิทธิ์การเบิกค่ารักษาพยาบาลที่โรงพยาบาลเอกชน
ถนัดขวา : (V) ; be right-handed ; Related:be dextrous with the right hand ; Syn:ถนัดมือขวา ; Def:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือขวา ; Samp:คนทั่วไปมักถนัดขวา
ทางขวามือ :
(ADV) ;
on the right ;
Related:to the right ;
Syn:ด้านขวามือ, ด้านขวา ;
Ant:ทางซ้ายมือ ;
Samp:โรงเรียนของน้องอยู่ทางขวามือ เลี้ยวขวา : (V) ; turn right ; Related:turn to the right ; Def:หักหรือไปทางด้านขวา ; Samp:ฉันเลี้ยวขวาแทบไม่ทันเพราะป้ายบอกทางเล็กมาก
สละสิทธิ์ : (V) ; give up one's right (e.g. to remain silent) ; Related:forego one's right/s ; Def:ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป ; Samp:ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้
สละสิทธิ์ : (V) ; give up one's right (e.g. to remain silent) ; Related:forego one's right/s ; Def:ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป ; Samp:ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้
ทรัพยสิทธิ :
(N) ;
property right ;
Related:real right, proprietary, possessiveness, acquirement of wealth, affluence, opulence, success gained by riches ;
Syn:สิทธิเหนือทรัพย์ ;
Def:สิทธิเหนือทรัพย์ที่จะก่อตั้งขึ้นได้แต่ด้วยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย ;
Samp:เขามีทรัพยสิทธิในกองมรดกในฐานะทายาทโดยชอบธรรม ทวงสิทธิ์ : (V) ; ask for right ; Related:demand right ; Def:เรียกร้องสิทธิที่จะพึงมีพึงได้ ; Samp:บรรดาชาวบ้านออกมากเคลื่อนไหวเพื่อทวงสิทธิ์และปกป้องพิทักษ์ผลประโยชน์ของตัวบนที่ทำกินของตนเอง