Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: rouse , then arouse, rouser, rouse, rousing, roust .

Thai-Eng Lexitron Dict : rouse, 19 found, display 1-19
  1. เร้า : (V) ; stimulate ; Related:arouse, rouse, encourage, evoke, stir up, provoke, spur, incite ; Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ ; Samp:เกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา และช่วยเร้าความสนใจของนักเรียนได้
  2. กระตุ้น : (V) ; stimulate ; Related:activate, arouse, rouse, provoke, spur ; Syn:เร้า ; Samp:ยาบางชนิดจะกระตุ้นให้มีการหลั่งฮอร์โมนมากกว่าปกติ
  3. ปลุกเร้า : (V) ; encourage ; Related:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up ; Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า ; Def:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว ; Samp:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น
  4. ปลุกปั่น : (V) ; agitate ; Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ; Syn:ก่อกวน ; Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ; Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
  5. ปั่นหัว : (V) ; agitate ; Related:instigate, incite, rouse ; Syn:ยุแหย่ ; Def:ยุให้ผิดใจกัน ; Samp:ไทยเราก็ถูกอเมริกาปั่นหัวให้ต่อต้านกลุ่มผู้ก่อกรร้ายโดยเฉพาะนักการเมือง นักการศึกษาและข้าราชการ
  6. ย้อมใจ : (V) ; encourage ; Related:embolden, inspirit, be animate, hearten, impel, rouse, cheer, influence, induce ; Syn:ปลุกใจ, ชุบใจ, บำรุงใจ ; Def:ทำให้ใจชุ่มชื่น ; Samp:เขาย้อมใจตนเองโดยการดื่มเหล้า เพื่อให้กล้าพูดกับหล่อน
  7. เร้าอารมณ์ : (V) ; arouse ; Related:incite, stimulate, kindle ; Def:กระตุ้นจิตใจให้คึกคัก หรือกระตือรือร้น
  8. จี้เส้น : (V) ; titillate ; Related:arouse, excite, tempt ; Def:พูดหรือแสดงท่าทางให้เกิดอารมณ์ขัน ; Samp:ใครๆ ก็อยากอยู่ใกล้คุณ เพราะคุณรู้ว่าเวลาไหนควรจี้เส้น เวลาไหนควรสงบปากสงบคำ
  9. ปลุกใจ : (V) ; encourage ; Related:arouse, stir up one's spirit, embolden ; Syn:จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว ; Def:เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
  10. ปลุกระดม : (V) ; excite ; Related:arouse, call into action, incite ; Syn:ยุยง ; Samp:ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
  11. ก่อ : (V) ; cause ; Related:stir up, arouse, evoke, provoke ; Samp:ชุติมาชอบก่อเรื่องให้ผู้อื่นเดือดร้อนเสมอๆ
  12. จุดชนวน : (V) ; stir up the troubles ; Related:ignite, arouse ; Def:ทำให้เกิดขึ้น ; Samp:การรถไฟฯ ยังไม่ทราบถึงเบื้องหลังของคนที่พยายามจุดชนวนวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีเหตุผลอะไร
  13. ร้อนแรง : (ADV) ; strongly ; Related:vehemently, fervidly, rousing, ardently ; Syn:รุนแรง, เร่าร้อน ; Samp:เขามีความปรารถนาอย่างร้อนแรงที่จะช่วยประเทศของเขา
  14. รุนแรง : (ADV) ; strongly ; Related:vehemently, fervidly, rousing, ardently, violently, intensely, sharply, acutely, excessively, viciously ; Syn:หนักหน่วง, สาหัส, แรง ; Samp:เขาเปลี่ยนเป็นคนละคนหลังจากที่ต้องผิดหวังอย่างรุนแรง
  15. เสี้ยม : (V) ; instigate ; Related:abet, arouse ; Syn:ยุแหย่, ยุยง, ยุแยง, ยุ, ยุแยงตะแคงรั่ว, เสี้ยมสอน ; Samp:ชาวบ้านพวกนี้คงจะมีคนเสี้ยมให้เป็นปรปักษ์กับรัฐบาลแน่
  16. ดึงดูด : (V) ; attract ; Related:appeal, draw, arouse interest, fascinate, charm ; Syn:ล่อใจ, เย้ายวนใจ, ติดใจ, ยั่วยวนใจ, ลุ่มหลง, ดึงดูดความสนใจ, ตรึงใจ ; Samp:เมืองนี้มีความงามท่ามกลางบรรยากาศสมัยโบราณที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเข้ามาปีละมากมาย
  17. ปลุกอารมณ์ : (V) ; tempt ; Related:arouse someone sexually ; Syn:เร้าอารมณ์ ; Def:ทำให้เกิดอารมณ์ทางเพศ
  18. ผู้ก่อกวน : (N) ; agitator ; Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ; Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ ; Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้ ; Samp:ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร ; Unit:คน, กลุ่ม
  19. ผู้ก่อความไม่สงบ : (N) ; agitator ; Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ; Syn:ผู้ก่อกวน ; Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น ; Samp:แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล ; Unit:คน, กลุ่ม

(0.1068 sec)