Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: rout , then route, rout .

Thai-Eng Lexitron Dict : rout, 28 found, display 1-28
  1. ความปราชัย : (N) ; defeat ; Related:vanquishment, rout ; Syn:ความพ่ายแพ้, ความแพ้พ่าย ; Ant:ชัยชนะ ; Samp:สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
  2. ปราชัย : (V) ; lose ; Related:be defeated, be beaten, suffer defeat, rout ; Syn:พ่ายแพ้, แพ้, พ่าย ; Ant:ชนะ ; Samp:จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
  3. ปราชัย : (N) ; defeat ; Related:failure, rout ; Syn:ความพ่ายแพ้, การแพ้ ; Ant:ชัยชนะ ; Samp:สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่15 สิงหาคม 2488 ; Unit:ครั้ง
  4. เส้นทาง : (N) ; route ; Related:way, course, line, passage, path ; Syn:ทาง, วิถีทาง ; Def:ทางสัญจร ; Samp:ตลอดเส้นทางที่แม่น้ำหวงเหอที่ไหลผ่าน ล้วนเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมสมัยโบราณของจีน ; Unit:เส้น
  5. ตาทัพ : (N) ; route of an army ; Related:route of march, march of an army, route that an army is going to take, compare to the squares or moves in a chess game, movements of the army ; Syn:ทัพ, แนวทัพ ; Def:ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก ; Samp:กองทหารข้าศึกพยายามเข้ามาขัดตาทัพของฝ่ายเรา
  6. ทางลง : (N) ; route of descent ; Related:way down ; Ant:ทางขึ้น ; Samp:เด็กๆ แอบตรงมุมตึกใกล้บันไดทางลงคอยส่งเสียงแกล้งทำให้คนเดินผ่านตกใจ
  7. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  8. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  9. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  10. ทางเรือ : (N) ; sea route ; Related:water route ; Def:ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ ; Samp:เขาชอบเดินทางทางเรือ
  11. ผิดทาง : (ADV) ; wrong route ; Related:not the right route/road/way ; Ant:ถูกทาง ; Def:ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้ ; Samp:รถวิ่งไปทางน้ำตกเหวนรกผิดทาง
  12. เส้นทางการค้า : (N) ; trade route ; Related:trade way ; Syn:เส้นทางพาณิชย์ ; Def:เส้นทางที่ใช้เป็นที่คมนาคมติดต่อในการค้าขาย ; Samp:เขาเป็นผู้ยึดกุมเส้นทางการค้ามุกดาหาร-ลาวไว้อย่างเบ็ดเสร็จ ; Unit:เส้นทาง
  13. อ้อม : (V) ; go by an indirect or roundabout route ; Related:make a detour, go by a roundabout way, take a bypass ; Ant:ตรง, ลัด ; Samp:พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก
  14. ช่องทาง : (N) ; way ; Related:path, route, road ; Syn:ทาง ; Samp:ที่คุนหมิงถนนสายสำคัญมีช่องทางรถจักรยานเท่าๆ กับรถยนต์ ; Unit:ช่อง
  15. ทาง 1 : (N) ; way ; Related:path, road, route, trail, passage ; Syn:เส้นทาง ; Def:แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร ; Samp:ทางสายนี้จะพาพงศ์ตรงไปยังชายแดนเขมรได้ ; Unit:ทาง, สาย, เส้น
  16. แนว : (N) ; guideline ; Related:way, route, path ; Syn:วิถีทาง, แนวทาง ; Samp:ผมขอสรุปว่าให้พวกเราดำเนินการตามแนวนี้แล้วกัน ; Unit:แนว
  17. มารค : (N) ; path ; Related:way, course, route ; Syn:มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, ทางน้ำ, ทางบก, ผลู, พิถี, วิถี ; Def:แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ ; Samp:ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค ; Unit:ทาง, สาย, เส้น
  18. มารค : (N) ; path ; Related:way, course, route ; Syn:มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, วิถี ; Def:แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ ; Samp:ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค ; Unit:ทาง, สาย, เส้น
  19. วิถี : (N) ; path ; Related:way, course, route ; Syn:ทาง, เส้นทาง, สาย, แนว, ถนน ; Samp:สมัยก่อนผู้คนใช้ทางน้ำเป็นวิถีสำคัญติดต่อกัน ; Unit:ทาง, สาย, เส้น
  20. วิถี : (N) ; way ; Related:course, path, road, route, direction ; Ant:แนว, แนวทาง ; Samp:การช็อปปิ้งกลายเป็นวิถีที่นิยมของคนเมืองกรุงไปเสียแล้ว
  21. ชลมารค : (N) ; watercourse ; Related:ocean, a river track, river route ; Syn:ทางน้ำ
  22. ทางน้ำไหล : (N) ; watercourse ; Related:waterway, water route ; Samp:เขาโยนก้อนหินลงไปในลำธารเพื่อขวางทางน้ำไหล
  23. สายการเดินเรือ : (N) ; sea lane ; Related:shipping route, sea route ; Def:บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ ; Samp:เพราะสหรัฐเข้มงวดกับการขนส่งสินค้ามากเกินไป ทำให้มีผลกระทบต่อสายการเดินเรือที่ต้องได้รับความเดือดร้อน ; Unit:สาย
  24. เส้นทางเดินเรือ : (N) ; sea lanes ; Related:shipping lanes, shipping route ; Samp:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก ; Unit:เส้น
  25. เส้นทางเดินเรือ : (N) ; sea lanes ; Related:shipping lanes, shipping route ; Samp:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก ; Unit:เส้น
  26. เส้นทางลัด : (N) ; shortcut ; Related:more direct or shorter route than that usually taken ; Syn:ทางลัด ; Samp:เราจะไปเส้นทางลัดเพื่อหลีกปัญหารถติด
  27. กรุยทาง : (V) ; pave ; Related:survey a route, blaze a trail, clear way, pare way ; Syn:กรุย ; Samp:รัฐบาลกำลังจะกรุยทางไปยังชายแดน
  28. ทางป่า : (N) ; jungle trail ; Related:jungle track, jungle route, jungle path ; Syn:ทางเดินป่า ; Samp:ทางป่าแถวนี้ชาวบ้านลือกันว่ามีงูชุกชุม
  29. [1-28]

(0.1499 sec)