Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: run hard, hard, run .

Thai-Eng Lexitron Dict : run hard, 186 found, display 1-50
  1. กระด้าง : (ADJ) ; hard ; Related:strong, tough ; Syn:แข็ง ; Def:ที่มีลักษณะไม่อ่อน, ไม่นิ่มนวล ; Samp:ลายเส้นของภาพนั้นชัดเจนเป็นเส้นกระด้างคล้ายปีกนกบรรจบกัน
  2. แกน : (ADJ) ; hard ; Related:stunted, undeveloped, unripe ; Def:แข็งเป็นไตอยู่ข้างใน (มักใช้แก่ผลไม้) เช่น ทุเรียนแกน มะม่วงแกน ; Samp:ทุเรียนลูกนี้กินไม่ได้เพราะเป็นทุเรียนแกน
  3. แข็ง : (ADJ) ; hard ; Related:stiff, solid, rigid, rocklike, firm ; Def:ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว ; Samp:งานปั้นชนิดนี้ต้องเลือกดินแข็งจึงจะเหมาะสมกว่าดินเหลว
  4. แข็งๆ : (ADJ) ; hard ; Related:solid, stiff ; Syn:แข็ง ; Def:ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว ; Samp:ปลวกมันอยู่ในจอมปลวกซึ่งเป็นกองดินแข็งๆ อย่างกับหิน
  5. ดาน : (ADJ) ; hard ; Related:firmly, strongly, compactly, solidly ; Syn:แข็ง, แน่น
  6. ดำเนินเรื่อง : (V) ; run ; Related:proceed, continue, go ; Syn:เดินเรื่อง ; Def:ทำให้เรื่องราวเป็นไปตามลำดับ ; Samp:ละครเรื่องนี้ดำเนินเรื่องสอดคล้องต้องกันโดยตลอดนับแต่ต้นจนจบ
  7. ตรากตรำ : (ADV) ; hard ; Related:callously ; Syn:ทนทุกข์, หนัก, บากบั่น ; Def:อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย ; Samp:เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ
  8. เทวศ : (N) ; hard ; Related:arduous, painstaking, difficulty, hardships, trouble, troublesome, laborious ; Syn:เทวษ ; Def:ความลำบาก
  9. แทบเป็นแทบตาย : (ADV) ; hard ; Related:almost to death, almost faint, nearly die ; Syn:เกือบตาย, เกือบไม่รอด
  10. ประกอบ : (V) ; run ; Related:do, carry on, perform ; Syn:ทำ, ประกอบกิจ ; Samp:เขาประกอบธุรกิจทางด้านสิ่งทอ
  11. วิ่ง : (V) ; run ; Def:ใช้ขาพาตัวเคลื่อนไปข้างหน้าโดยเร็ว, แล่นไปโดยเร็ว ; Samp:ทหารกองรักษาการณ์วิ่งมาบอกว่า ญี่ปุ่นมายึดกองรักษาการณ์
  12. หนัก : (ADV) ; hard ; Related:toughly, tediously, laboriously ; Ant:น้อย, เบา ; Def:มาก ; Samp:มนุษย์ไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลา โดยไม่มีข้อผิดพลาดได้
  13. หิน 2 : (ADJ) ; hard ; Related:difficult, intricate, thorny, complicated ; Syn:ยาก ; Ant:ง่าย ; Samp:เธอรับเล่นละครเป็นครั้งแรกก็ได้รับบทหินซะแล้วคือการร้องไห้ตลอดทั้งเรื่อง
  14. ด้น : (V) ; run a seam ; Related:run a seam by hand, make through stitches ; Syn:ด้นปล่อย, เย็บด้น ; Samp:ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
  15. ด้น : (V) ; run a seam ; Related:run a seam by hand, make through stitches ; Syn:ด้นปล่อย, เย็บด้น ; Ant:เลาะ ; Samp:ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
  16. เตลิด : (V) ; run wild ; Related:run helter-skelter, disperse, scatter ; Syn:กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง ; Def:แตกเพ่นพ่านไป ; Samp:ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ
  17. วิ่งรอก : (V) ; run around ; Related:run continuously, run ceaselessly ; Def:อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร
  18. แห้งขอด : (V) ; run dry ; Related:run out of, dry up ; Ant:เต็มเปี่ยม, ล้นเอ่อ, ท่วมท้น ; Def:เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว) ; Samp:ลำคลองที่ฉันเห็นในวันนี้แห้งขอดไป ไม่เหมือนลำคลองที่ฉันเคยเห็นอีกแล้ว
  19. โกย : (V) ; run quickly ; Related:flee, run away, scamper ; Syn:เผ่น, เผ่นหนี, วิ่งหนี ; Def:วิ่งหนีไปโดยเร็ว ; Samp:พอเห็นเสือเขาก็โกยแนบ
  20. วิ่งระแบง : (V) ; run and play (as children) ; Related:run for fun ; Syn:วิ่งเล่น
  21. กะโหลกมะพร้าว : (N) ; hard shell of coconut ; Def:ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าว ; Samp:กะโหลกมะพร้าวมีลักษณะกลมและแข็ง ; Unit:ใบ, ลูก
  22. เกย : (V) ; run aground ; Related:ground ; Syn:ติด ; Def:แล่นหรือเสือกขึ้นไปค้างอยู่พาดอยู่, ถูกซัดหรือลากขึ้นไปติดอยู่ ค้างอยู่ ; Samp:น้ำพัดพาลูกของฉันซึ่งกำลังจะหมดแรง ขึ้นไปเกยหาดริมฝั่งห้วยอีกทางหนึ่ง
  23. ขาดดุล : (V) ; run deficit ; Related:be imbalanced ; Syn:เสียดุล, เสียดุลการค้า, ขาดดุลการค้า ; Ant:เกินดุล ; Def:มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก ; Samp:ประเทศไทยขาดดุลบัญชีเดินสะพัดในเกณฑ์สูง 7 - 8 % ติดต่อกันนับตั้งแต่ปี 2536
  24. ขาดมือ : (V) ; run out of ; Related:be out of stock, be wanting, be short of hands ; Syn:หมด ; Def:ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว ; Samp:เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้ว
  25. งานหนัก : (N) ; hard work ; Related:heavy work ; Ant:งานเบา ; Def:งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ ; Samp:ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก
  26. แจว : (V) ; run away ; Related:escape, flee, skip ; Syn:หนี, เผ่นหนี, วิ่งหนี ; Def:รีบหนีไป ; Samp:การต่อสู้ยังไม่ทันเริ่มเขาก็แจวเสียแล้ว
  27. ใจแข็ง : (ADJ) ; hard-hearted ; Related:stouthearted, pitiless, unyielding, heartless, merciless, callous, adamant ; Ant:ใจอ่อน ; Samp:ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนใจแข็ง แต่เขาก็เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
  28. ชิ่ง : (V) ; run away ; Related:dodge, evade, avoid, elude ; Syn:หนีไป, หายไป ; Samp:เขากลัวต้องตอบคำถามเลยชิ่งไปเสียก่อน
  29. ชิงตำแหน่ง : (V) ; run for ; Related:campaign ; Syn:ชิงเก้าอี้ ; Def:แข่งขัน เพื่อให้ได้ตำแหน่ง ; Samp:คลินตันประกาศตัวลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาอีกสมัย
  30. ตัดหน้า : (V) ; run pass in front of (a car) ; Related:drive a car past in front of another's car ; Syn:ผ่านหน้า ; Def:ผ่านหน้าในระยะกระชั้นชิด ; Samp:เด็กเล็กไม่ควรวิ่งตัดหน้ารถเพราะจะทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
  31. ไตปลา : (N) ; hard tissue in the stomach of a fish ; Def:ไตของปลา ซึ่งเป็นอวัยวะติดกับช่องท้องด้านบน ติดกระดูกสันหลังของปลา
  32. ทิ้ง : (V) ; run away ; Related:separate, escape ; Syn:ตีจาก, ทิ้งไป, แยกตัว, ลาจาก, หนีหน้า ; Samp:สามีทิ้งวิภาไป เพราะเธอเป็นบ้า
  33. เทียมบ่าเทียมไหล่ : (V) ; run neck and neck ; Related:keep abreast of each other ; Syn:เสมอ, ทัดเทียม, เทียม ; Samp:เขาพยายามกระเสือกกระสนทำตัวให้เทียมบ่าเทียมไหล่กับคนในสังคม
  34. น้ำกระด้าง : (N) ; hard water ; Def:น้ำซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่ ; Samp:น้ำกระด้างมีผลต่อระดับความสมดุลย์ของปลาที่เลี้ยงไว้
  35. ประกอบธุรกิจ : (V) ; run a business ; Related:manage a business ; Def:ดำเนินธุรกิจ ; Samp:บริษัทซีพีขอสัมประทานประกอบธุรกิจโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมาย
  36. แผลริมแข็ง : (N) ; hard chancre ; Syn:โรคซิฟิลิส, โรคแผลริมแข็ง ; Def:แผลที่อวัยวะสืบพันธุ์เนื่องจากเชื้อกามโรคซิฟิลิส จะเกิดเป็นตุ่มขึ้นก่อนแล้วแตกเป็นแผล ลักษณะก้นแผลเรียบ ขอบนูนแข็ง แผลมักสะอาด ไม่รู้สึกเจ็บ ; Samp:แม้เขาจะหายจากโรคซิฟิลิสแล้ว แต่ก็ยังมีรอยแผลริมแข็งปรากฏให้เห็นอยู่ ; Unit:ที่, แห่ง, แผล, รอย
  37. แผลริมแข็ง : (N) ; hard chancre ; Syn:โรคซิฟิลิส ; Def:แผลที่อวัยวะสืบพันธุ์เนื่องจากเชื้อกามโรคซิฟิลิส จะเกิดเป็นตุ่มขึ้นก่อนแล้วแตกเป็นแผล ลักษณะก้นแผลเรียบ ขอบนูนแข็ง แผลมักสะอาด ไม่รู้สึกเจ็บ ; Samp:ถึงเขาจะหายจากซิฟิลิสแล้ว แต่ก็ยังเหลือรอยแผลริมแข็งให้เห็นอยู่ ; Unit:ที่, แห่ง, แผล, รอย
  38. เพดานแข็ง : (N) ; hard palate ; Syn:เพดานปาก ; Def:ส่วนบนของอุ้งปาก ; Samp:ฉันรู้สึกเจ็บเพดานแข็งเหมือนมีอะไรไปทิ่มอยู่ ; Unit:แผ่น
  39. แล่น : (V) ; run (car) ; Related:move, glide ; Def:เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว ; Samp:ขณะนั้นมีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดกับขอบถนน
  40. วิ่งรอก : (V) ; run a kite in ; Related:take turns to pull the string of a male kite ; Syn:วิ่งกะรอก ; Def:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
  41. วิ่งเล่น : (V) ; run and play ; Samp:ถ้าหมาพวกนี้มันเข้าประตูมาได้ มันจะดันมุ้งลวดเข้ามาในบ้านวิ่งเล่นกัน
  42. วิ่งว่าว : (V) ; run flying a kite ; Related:play a kite ; Def:ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย ; Samp:น้าแช่มกำลังวิ่งว่าวแข่งกับหลานชายเพื่อให้ว่าวติดลม
  43. หนีปัญหา : (V) ; run away from a problem ; Related:flee/escape one's problem ; Syn:หลีกหนีปัญหา ; Ant:เผชิญปัญหา ; Def:หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา ; Samp:คนบางคนตัดสินใจหนีปัญหาด้วยวิธีการง่ายๆ เช่นฆ่าตัวตาย
  44. หลั่ง : (V) ; run (e.g. of liquid) ; Related:flow ; Syn:ไหล, ริน ; Def:ไหลลง หรือทำให้ไหลลงไม่ขาดสาย ; Samp:ตับเป็นต่อมสำหรับการย่อยอาหาร เนื่องจากหลั่งน้ำดีไปสู่ดูโอดีนัม เพื่อย่อยอาหารประเภทไขมัน
  45. เหือดแห้ง : (V) ; run dry ; Related:be dry up, be parched ; Syn:แห้งเหือด ; Def:ค่อยแห้งหายไป ; Samp:ทะเลสาบอารัลซึ่งเคยเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในโลกบัดนี้เหือดแห้งจนมีขนาดเหลือเพียงหนึ่งในสี่ของขนาดเดิม
  46. ออกฤทธิ์ : (V) ; run wild ; Related:be out of control ; Syn:อาละวาด, ออกฤทธิ์ออกเดช, แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช ; Def:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ
  47. เอาธุระ : (V) ; run errands for ; Syn:เป็นธุระ ; Samp:ทางสถานกงสุลสหรัฐฯ เอาธุระจัดการรวบรวมข่าวสารให้แก่ชาวอเมริกัน
  48. ฮาร์ดดิสก์ : (N) ; hard disk ; Samp:ปัจจุบันนี้ฮาร์ดดิสก์ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นจะมีราคาที่ถูกลงเรื่อยๆ กว่าแต่ก่อน
  49. ตีชิงวิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:rob and run away ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ทำร้ายร่างกายแล้วแย่งเอาทรัพย์สินวิ่งหนีไป ; Samp:ขโมยตีชิงวิ่งราวกระเป๋าสตางค์คนที่กำลังยืนรอรถเมล์
  50. ร่ำ : (V) ; hit hard ; Related:beat hard ; Def:ตีแรงๆ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-186

(0.0985 sec)