Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: sail before, before, sail .

Thai-Eng Lexitron Dict : sail before, 81 found, display 1-50
  1. ต่อหน้าต่อตา : (ADV) ; before ; Related:in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful eyes of the people ; Syn:ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า ; Ant:ลับหลัง ; Samp:คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ
  2. ออกเรือ : (V) ; sail ; Related:set sail, begin a journey ; Def:เรือเริ่มเดินทาง ; Samp:กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776
  3. ก่อน : (CONJ) ; before ; Related:first, former ; Syn:ก่อนที่จะ ; Ant:หลัง ; Samp:เขาได้ทำการสำรวจและวิจัยมาเป็นอย่างดี ก่อนทำการรายงานให้ที่ประชุมทราบ
  4. ก่อนที่ : (CONJ) ; before ; Syn:ก่อนที่จะ ; Samp:เขาต้องสอบไล่ให้เสร็จ ก่อนที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศ
  5. ก่อนหน้า : (CONJ) ; before ; Related:beforehand ; Ant:ภายหลัง, ทีหลัง ; Samp:ผู้ต้องสงสัยรีบออกไปก่อนหน้าตำรวจจะเข้ามาสอบสวน
  6. ก่อนหน้า : (PREP) ; before ; Related:beforehand ; Samp:ในประเทศสหรัฐอเมริกามีการถอนตัวของนักธุรกิจเกิดขึ้นก่อนหน้าประเทศญี่ปุ่น
  7. เดินเรือ : (V) ; sail ; Related:navigate ; Syn:ออกเรือ ; Def:ประกอบกิจการขนส่งทางเรือ ; Samp:บริษัทของเราเดินเรือเพื่อไปส่งสินค้าสำเร็จรูปยังประเทศต่างๆ
  8. ต่อหน้า : (ADV) ; before ; Related:in front of, to somebody's face, in the presence of ; Syn:ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา ; Ant:ลับหลัง ; Samp:โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา
  9. แต่ก่อน : (ADV) ; before ; Related:formerly, previously, in ancient times, in the old days ; Syn:เมื่อก่อน, เพรง ; Ant:อนาคต ; Def:เวลาก่อนเวลาที่กำลังพูด ; Samp:แต่ก่อนเขาเคยเป็นทหารพราน เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นเจ้าของร้านอาหาร
  10. เมื่อก่อน : (ADV) ; before ; Related:previously ; Syn:แต่ก่อน, ก่อนหน้า, ครั้งก่อน ; Def:เวลาลำดับแรกที่ล่วงเลยมาแล้ว ; Samp:โรงแรมโซฟิเทลหรือเมื่อก่อนเรียกกันว่าโรงแรมรถไฟ
  11. เยื้องย่าง : (V) ; sail ; Related:strut, swagger, walk slowly with an air ; Syn:ย่างเยื้อ, เยื้องกราย, กรุยกราย, ยุรยาตร ; Samp:ท่านผู้หญิงเยื้องย่างเข้ามาในห้องด้วยท่าทางสง่าผ่าเผย
  12. แล่น : (V) ; sail ; Related:float, drift, glide, bob ; Syn:ลอย ; Def:ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ ; Samp:อิรักถล่มกองเรือพาณิชย์และเรือบรรทุกน้ำมันที่แล่นผ่านอ่าวเปอร์เซียช่วงที่สงครามอิรัก-อิหร่านทวีความรุนแรงมากขึ้น
  13. ก่อนอาหาร : (ADV) ; before meals ; Related:before breakfast/lunch/supper or dinner, before eating ; Ant:หลังอาหาร ; Def:ช่วงเวลาก่อนรับประทานอาหาร ; Samp:หมอสั่งให้กินยานี้ก่อนอาหาร 1 ชั่วโมงถึงจะได้ผลดี
  14. ก่อนคริสต์ศักราช : (N) ; before Christian era ; Related:BC
  15. ก้าวเฉียง : (V) ; sail sawtoothly ; Def:เดินเป็นฟันปลา (ใช้แก่การแล่นเรือ) ; Samp:เรือก้าวเฉียงไปข้างหน้า
  16. ใบแข็ง : (N) ; mat sail ; Related:sail made of mat and wood ; Syn:เรือใบแข็ง ; Def:เรือเดินทะเลที่ใช้เสื่อเป็นใบ ใช้ไม้เป็นกระดูก ; Unit:ลำ
  17. การใช้ใบ : (N) ; unfurling a sail ; Related:unfolding a sail ; Syn:การกางใบ ; Def:การกางใบแล่นเรือ
  18. กระสูทธิ์ : (N) ; cleansing of hands before the Brahmin rite ; Syn:กรสุทธิ์ ; Def:พิธีพราหมณ์อย่างหนึ่ง ; Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีกระสูทธิ์
  19. ข่มนาม : (V) ; disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops ; Related:insult the enemy in effigy ; Def:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ ; Samp:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก
  20. ขอเฝ้า : (V) ; ask to present before a King ; Syn:ขอเข้าเฝ้า ; Def:ไปหาเจ้านาย ; Samp:กระทาชายนายหนึ่งได้มาขอเฝ้าพระเจ้าแผ่นดิน
  21. ดังเดิม : (ADV) ; as before ; Syn:ตามเดิม, เหมือนเดิม ; Def:เหมือนที่เคยเป็นมา ; Samp:เขาลั่นกุญแจประตูไว้ดังเดิม
  22. เดิม : (ADV) ; as before ; Related:as formerly, as previously, originally ; Syn:ก่อน, แต่ก่อน ; Samp:เขาทำคะแนนได้เท่าเดิม
  23. ได้ : (AUX) ; used as an auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense ; Def:คำช่วยกริยาบอกอดีต ; Samp:ตอนที่ไปเที่ยวเมืองจีน เขาได้ไปเยี่ยมชมกำแพงเมืองจีน
  24. ตามเดิม : (ADV) ; as before ; Related:as previously, as it was ; Syn:เหมือนเดิม ; Def:เหมือนที่เคยเป็นมา ; Samp:ลูกชายกำนันกลับมาเรียนหนังสือที่จังหวัดตามเดิม
  25. ทำปลา : (V) ; clean a fish before cooking ; Related:scale off the fish ; Def:ทำปลาให้สะอาดด้วยการขอดเกล็ด ผ่าท้องเอาไส้พุงออกเป็นต้นให้เหมาะแก่การปรุงอาหาร ; Samp:แม่ให้คนขายปลาทำปลาให้
  26. นอนโรง : (V) ; lodge at the theatre before the performance ; Related:stay overnight at the theatre, spend the night ; Def:ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง ; Samp:พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ
  27. เบิกไพร : (V) ; perform a ceremony before going into a forest ; Syn:พิธีเบิกไพร ; Def:ทำพิธีก่อนจะเข้าป่า ; Samp:เดี๋ยวนี้จะเข้าป่าก็ดุ่มๆ เข้าไปเลยไม่ต้องมาเบิกไพรให้เสียเวลา
  28. เบิกไม้ : (N) ; rite performed before cutting a tree ; Syn:พิธีเบิกไม้ ; Def:พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง ; Samp:เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้
  29. เบิกโลง : (V) ; perform a ceremony before taking a corpse into a coffin ; Def:ทำพิธีก่อนนำศพลงโรง ; Samp:สัปเหร่อเป็นคนนำเบิกโลงก่อนบรรจุศพลงโลง
  30. เผาหลอก : (V) ; lay down the flower under the coffin before cremating ; Related:put a flower, joss-sticks and candles under a coffin ; Ant:เผาจริง ; Def:นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทำก่อนเผาจริง ; Samp:ผู้ไปร่วมงานศพส่วนใหญ่จะขึ้นเผาหลอกเท่านั้น และกลับก่อนที่จะเผาจริง
  31. เผาหลอก : (V) ; lay down the flower under the coffin before cremating ; Def:นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทําก่อนเผาจริง ; Samp:้แขกส่วนใหญ่มักจะอยู่ร่วมเผาหลอก และกลับก่อนเผาจริง
  32. เผาหัว : (V) ; warm up the piston head of a diesel engine before ignition ; Related:heating the sparking plug ; Def:ใช้เปลวไฟพ่นเผาหัวสูบของเครื่องยนต์ประเภทกึ่งดีเซลซึ่งใช้น้ำมันขี้โล้เป็นเชื้อเพลิง จนหัวสูบร้อนจัดก่อนติดเครื่อง ; Samp:รถคันนี้ต้องเผาหัวก่อนติดเครื่องยนต์ทุกครั้ง
  33. แฝดน้ำ : (N) ; water discharged just before giving birth ; Related:virginal secretion ; Def:น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก ; Samp:แพทย์เตรียมทำการคลอดหลังจากเห็นว่าเธอมีแฝดน้ำไหลออกมาแล้ว
  34. พนมศพ : (N) ; make up a corpse before putting it into a coffin ; Def:การทำศพการแต่งศพเป็นงานใหญ่
  35. เมื่อคืนก่อน : (N) ; the night before last
  36. เมื่อวานซืน : (N) ; the day before yesterday
  37. เรียว : (N) ; stay ropes for sail ; Def:สายสำหรับรั้งใบเรือ ; Unit:สาย
  38. ลาตาย : (V) ; say au revoir before breathing one's last ; Related:bid farewell of approaching one's death, part forever ; Def:การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ
  39. วานซืน : (ADV) ; day before yesterday ; Syn:เมื่อวานซืน, เมื่อวานซืนนี้ ; Def:วันก่อนเมื่อวานนี้ ; Samp:วานซืน เมียผมก้าวเดินลงบันไดผิดท่าขาแพลง ต้องหยุดงานไปสองวัน
  40. สั่ง 1 : (V) ; give parting instructions before one dies/leaves ; Syn:สั่งเสีย, สั่งลา ; Def:บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป
  41. สินเดิม : (N) ; property acquired before marriage ; Syn:สินส่วนตัว ; Def:ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม ; Samp:เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่
  42. หนังหน้าไฟ : (N) ; one who suffers before others ; Related:first line of defense, one who bears the brunt of an attack ; Def:ผู้ได้รับเดือดร้อนก่อนผู้อื่น ; Samp:ผมต้องเป็นหนังหน้าไฟให้เขาด่า
  43. เหมือนเดิม : (ADV) ; as before ; Related:still, as it was ; Syn:ดังเดิม, อย่างเดิม ; Samp:ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม
  44. อาบน้ำศพ : (V) ; bath a dead body before putting it in a coffin ; Def:ีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:ศพที่ตายธรรมดานิยมอาบน้ำศพด้วยน้ำอบน้ำหอม
  45. อาสาฬหบูชา : (N) ; the day before the Buddhist Lent ; Syn:วันอาสาฬหบูชา ; Def:การบูชาในวันเพ็ญเดือน 8 ซึ่งเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา
  46. เอางาน : (V) ; raise one hand and jerk up a little before receive a thing ; Def:แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย)
  47. แต่ก่อนนั้น : (ADV) ; formerly ; Related:before, previously, in ancient times, in the old days ; Syn:แต่ก่อน, เมื่อก่อน ; Samp:แต่ก่อนนี้ผมเองก็ปวดขมองกับไวรัสนี้มากเหมือนกัน
  48. กระโน้น : (ADV) ; previously day ; Related:that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times ; Syn:ครั้งโน้น ; Ant:ปัจจุบัน ; Samp:เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
  49. กลาย : (ADJ) ; last ; Related:previous, prior, preceding, foregoing, before ; Syn:ที่แล้ว ; Ant:ปัจจุบัน, อนาคต ; Def:ที่ล่วงหรือผ่านไปแล้ว ; Samp:เมื่อปีกลายน้ำท่วมหนักมาก
  50. แต่ก่อนแต่กี้ : (ADV) ; in ancient times ; Related:previously, in the past, aforetime, before, in the old days ; Syn:แต่ไหนแต่ไร, แต่กี้แต่ก่อน ; Samp:แต่ก่อนแต่กี้คนไทยนิยมกินหมาก
  51. [1-50] | 51-81

(0.0894 sec)