ผู้ฝาก :
(N) ;
depositor ;
Related:saver ;
Ant:ผู้ถอน ;
Def:ผู้มอบให้ไว้เพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ;
Samp:ธนาคารมีนโยบายจะปรับอัตราดอกเบี้ยขึ้นให้กับผู้ฝากที่ฝากเงินในช่วงที่กำหนด ;
Unit:คน ผู้ฝากเงิน :
(N) ;
depositor ;
Related:saver ;
Ant:ผู้ถอนเงิน ;
Def:ผู้มอบเงินให้ธนาคารไว้เพื่อให้ธนาคารช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ;
Samp:เงินลงทุนของธนาคารได้มาจากเงินของผู้ฝากเงินไว้กับธนาคาร ;
Unit:คน กอบกู้ :
(V) ;
save ;
Related:retrieve, redeem, restore ;
Syn:กู้ ;
Samp:ทุกคนจะต้องช่วยกันคนละไม้คนละมือ เพื่อกอบกู้ความหายนะทางเศรษฐกิจของประเทศ เก็บเงิน :
(V) ;
save ;
Related:hoard, accumulate, collect money, put aside ;
Syn:สะสมเงิน, ออมเงิน ;
Samp:คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ เข้าพกเข้าห่อ :
(V) ;
save ;
Related:keep ;
Def:เอาไว้เป็นของตัวเอง, เอาเข้าไว้เป็นกรรมสิทธิ์ของตนเอง ;
Samp:เธอเข้าพกเข้าห่อเอาเป็นของตัวเองหมด อย่างนี้เรียกว่าจอมงกเลย เก็บเล็กผสมน้อย :
(V) ;
save little by little ;
Related:pick up fragment by fragment, collect ;
Syn:เก็บหอมรอมริบ, เก็บเล็กประสมน้อย ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย ;
Def:เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย ;
Samp:ถ้าคุณเก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ คุณจะมั่งมีขึ้นเอง เก็บเล็ม :
(V) ;
save little by little ;
Related:collect ;
Syn:เก็บเล็กผสมน้อย ;
Def:ค่อยๆ เก็บทีละน้อย ;
Samp:เขาเป็นคนไม่ค่อยเครียด หนังสือก็ไม่ได้อ่านมากมาย แต่ชอบเก็บเล็มจากสิ่งที่มีคุณค่าในหนังสือ แก้หน้า : (V) ; save one's face ; Syn:แก้เหตุการณ์เฉพาะหน้า ; Def:ทำให้พ้นอาย ; Samp:โฆษกพูดผิดพลาดขณะทำหน้าที่บนเวทีทำให้ต้องแก้หน้าด้วยการกล่าวทั้งหมดเป็นเรื่องตลก
ประหยัดเวลา :
(V) ;
save time ;
Syn:ทุ่นเวลา ;
Samp:การเดินทางด้วยเครื่องบินช่วยให้เราประหยัดเวลาได้ รักษาหน้า :
(V) ;
save one's face ;
Syn:ไว้หน้า ;
Def:ไม่ทำให้ตนเองหรือผู้อื่นอาย ;
Samp:ที่ผมทำไปก็เพื่อรักษาหน้าพ่อแม่เอาไว้ ไว้หน้า :
(V) ;
save someone's face ;
Related:be considerate of someone's dignity ;
Ant:หักหน้า ;
Def:เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่ ;
Samp:ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า เห็นแก่หน้า :
(V) ;
save one's face ;
Related:be prejudiced in favour of ;
Syn:เกรงใจ, ให้เกียรติ ;
Samp:ดีที่ฉันเห็นแก่หน้าผู้ใหญ่ที่มาในงาน ไม่อย่างนั้นฉันจะแฉให้หมดเปลือก ออมทรัพย์ :
(V) ;
save up ;
Related:economize ;
Def:ประหยัดเงินทอง ;
Samp:รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์ ออมทรัพย์ :
(V) ;
save up ;
Related:economize ;
Def:ประหยัดเงินทอง ;
Samp:รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์ ขึ้นซัง :
(V) ;
be in a save place ;
Syn:นั่งซัง ;
Def:อยู่ในที่ปลอดภัย ;
Samp:เราควรขึ้นซังเขาไว้ก่อนที่เขาจะได้รับอันตราย รัดเข็มขัด :
(V) ;
economize ;
Related:save ;
Syn:ประหยัด ;
Ant:ฟุ่มเฟือย ;
Samp:ปีนี้ยอดขายสินค้าของบริษัทตกต่ำลงมาก บริษัทจึงต้องรัดเข็มขัดโดยงดจ่ายโบนัสพนักงาน กระเบียดกระเสียร :
(V) ;
economize ;
Related:save, be frugal, be economical, be thrifty ;
Syn:ประหยัด ;
Samp:ถ้าเขารู้จักกระเบียดกระเสียรก็จะช่วยลดปัญหาหนี้สินได้บ้าง ประหยัด :
(V) ;
economize ;
Related:save, be thrifty, be frugal, be economical ;
Syn:ออม, อดออม, มัธยัสถ์, เขียม ;
Def:ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ ;
Samp:ผู้คนต่างทำงานหนักเพื่อเลี้ยงตัวเองและครอบครัวและรู้จักประหยัดอดออมเพื่ออนาคตข้างหน้า ออกรส :
(V) ;
taste ;
Related:savor, savour ;
Syn:มีรส ;
Def:มีรสมีชาติ ;
Samp:บ้างครั้งชีวิตของคนหนุ่มก็มีแต่จืดมลืดชืด ไม่ออกรสเท่ากับกินแกงเผ็ด กระเหม็ดกระแหม่ :
(V) ;
economize ;
Related:be thrifty, be frugal, be economical, save, cut back, tighten one's belt ;
Syn:ประหยัด ;
Ant:ฟุ่มเฟือย ;
Def:ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้ ;
Samp:การได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยทำให้ผมต้องพากเพียรและกระเหม็ดกระแหม่ทุกสิ่งทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ กลิ่น :
(N) ;
smell ;
Related:odor, scent, savor ;
Def:สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และ อื่นๆ ;
Samp:ดอกไม้สวยเหล่านี้มีกลิ่นหอมล่อตาล่อใจแมลง กู้ 1 :
(V) ;
retrieve ;
Related:redeem, save, restore, recover ;
Def:ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม ;
Samp:ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัส ชิม :
(V) ;
taste ;
Related:savour, savor, try, sample ;
Syn:ลอง, ลิ้ม ;
Def:ลองลิ้มรสดูด้วยปลายลิ้น, ทดลองให้รู้รสเสียก่อน ;
Samp:แม่ครัวมักชิมอาหารทุกครั้ง เพื่อให้ได้รสชาติที่อร่อยถูกปาก ถนอม :
(V) ;
preserve ;
Related:conserve, save, husband ;
Syn:เก็บ, รักษา ;
Def:ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว ;
Samp:อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้ รอด :
(V) ;
survive ;
Related:escape from death, save ;
Syn:รอดชีวิต ;
Samp:สองพี่น้องรอดมาได้เพราะอยู่ห่างจากวิถีกระสุนปืนกล ลอง :
(V) ;
taste ;
Related:savour, savor, try, sample ;
Syn:ทดลอง, พิสูจน์ ;
Def:การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่ ;
Samp:ถ้าเราอยากจะลองดิสก์ยี่ห้อใหม่ ควรจะเลือกยี่ห้อที่มีชื่อเป็นที่รู้จักพอสมควร กู้ชาติ :
(V) ;
liberate ;
Related:restore a fallen state, save the nation ;
Def:ทำให้ชาติเป็นอิสระ ;
Samp:สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ทรงกู้ชาติ ให้ไทยกลับมีอิสรภาพพ้นจากพม่าเมื่อพ.ศ. 2135 กู้หน้า : (V) ; retrieve situation ; Related:keep one's face, save one's face ; Def:ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่ ; Samp:ไอบีเอ็มหวังว่าสินค้าตัวใหม่จะเข้ามากู้หน้าให้กับบริษัท
โปรดสัตว์ : (V) ; show clemency to animal ; Related:save mankind from sin ; Def:สงเคราะห์สัตว์ ; Samp:พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระธรรมเทศนาเพื่อโปรดสัตว์
สำรอง :
(V) ;
reserve ;
Related:set aside, save for a special purpose ;
Def:มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ;
Samp:ภายหลังจากการทำงานแล้วทุกครั้ง ควรสำรองโปรแกรมไว้ ทันน้ำ : (V) ; be in time for the tide ; Related:be at the moment to save the tide ; Def:ให้ทันคราวน้ำขึ้น, ทันเวลาที่น้ำขึ้น, ก่อนน้ำท่วม ; Samp:เราจะต้องออกเรือเดี๋ยวนี้ ถ้าจะให้ทันน้ำ