กระเป๋า :
(N) ;
bag ;
Related:pocket, shopping bag ;
Def:เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย ;
Samp:กระเป๋ามีหลายแบบ เช่น กระเป๋าถือของผู้หญิง กระเป๋าใส่เสื้อผ้า กระเป๋าเอกสาร ;
Unit:ใบ, ลูก ถุง :
(N) ;
bag ;
Def:เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว ;
Samp:ผมต้องทำหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่เขียนบิล เก็บเงิน ทอนเงิน เอาหนังสือใส่ถุง ในบางครั้งยังต้องคอยตอบคำถามของลูกค้าคนอื่นๆ ;
Unit:ใบ, ลูก ย่าม :
(N) ;
bag ;
Related:satchel, kitbag, sack ;
Syn:กระเป๋า, ถุงย่าม ;
Def:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย ;
Samp:ดอมล้วงมือเข้าไปในย่ามที่คล้องไหล่ หยิบไข่ต้มออกมาแจกเพื่อนๆ ;
Unit:ใบ ปลิงทะเล : (N) ; sea cucumber ; Related:sea leech, sea slug, trepang ; Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Holothuroidea ตัวคล้ายทากแต่ใหญ่กว่า บางชนิดใช้รับประทานได้ ; Samp:คนจีนนิยมเอาปลิงทะเลมาทำอาหาร เพราะเชื่อว่าทำให้ร่างกายแข็งแรง ; Unit:ตัว
สายการเดินเรือ :
(N) ;
sea lane ;
Related:shipping route, sea route ;
Def:บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ ;
Samp:เพราะสหรัฐเข้มงวดกับการขนส่งสินค้ามากเกินไป ทำให้มีผลกระทบต่อสายการเดินเรือที่ต้องได้รับความเดือดร้อน ;
Unit:สาย กระบอก 2 : (N) ; sea mullet ; Related:Mugil tade, Mugil dussumicri ; Syn:ปลากระบอก ; Def:ชื่อปลาน้ำกร่อยและทะเลในสกุล Liza, Valamugil, Oedalechilus และ Mugil วงศ์ Mugilidae ลำตัวค่อนข้างกลม ปากเล็ก มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดใหญ่สีเงิน มีหลายชนิด
กัลปังหา :
(N) ;
sea fan ;
Related:coral, coralline ;
Syn:กะละปังหา ;
Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง ;
Samp:นักดำน้ำจะได้เห็นกัลปังหาซึ่งมีรูปร่างคล้ายพืชมากกว่าจะเป็นสัตว์ ;
Unit:กิ่ง, ต้น เกลือสมุทร :
(N) ;
sea salt ;
Related:table salt ;
Syn:เกลือทะเล, เกลือแกง ;
Ant:เกลือสินเธาว์, เกลือบก ;
Def:เกลือที่ได้จากน้ำทะเล ;
Samp:มนุษย์รู้จักการทำเกลือตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ราว 10,000 ปีก่อนคริสตศักราช ทั้งเกลือสินเธาว์ในแผ่นดินและเกลือสมุทรแถบชายทะเล ;
Unit:เม็ด, ถุง, กิโลกรัม ซีไรท์ : (N) ; SEA Write ; Syn:รางวัลซีไรท์ ; Def:รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน มอบให้แก่นักเขียน 5 ชาติในกลุ่มอาเซียน คือ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย สิงค์โปร์ และไทย เพื่อส่งเสริมนักเขียนและเผยแพร่งานวรรณกรรมของอาเซียน ; Samp:ชีวจิต เป็นหนังสือที่ถูกถามหามากที่สุดในร้าน นอกจากหนังสือบทกวีที่ส่งเข้าชิงซีไรท์ ; Unit:รางวัล
ทางเรือ :
(N) ;
sea route ;
Related:water route ;
Def:ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ ;
Samp:เขาชอบเดินทางทางเรือ นางนวล :
(N) ;
sea gull ;
Related:gull ;
Syn:นกนางนวล ;
Def:ชื่อนกน้ำในวงศ์ Laridae มี 2 วงศ์ย่อย คือ นางนวลใหญ่ และนางนวลแกลบ ในวงศ์ย่อย Sterninae ;
Samp:บริเวณสถานตากอากาศบางปูมีนกนางนวลอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ;
Unit:ตัว ปูทะเล : (N) ; sea crab ; Related:genus Birgus ; Samp:อาหารทะเลมื้อนี้พิเศษตรงที่มีปูทะเลสดเป็นจานเด็ด ; Unit:ตัว
ไมล์ทะเล :
(N) ;
sea mile ;
Related:nautical mile ;
Def:หน่วยแสดงความเร็วของสิ่งใดสิ่งหนึ่งตามระบบการเดินเรือ มีค่าเท่ากับ 1.852 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ระดับทะเล :
(N) ;
sea level ;
Def:ความสูงของพื้นน้ำทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง ;
Samp:เจ้าหน้าที่วัดระดับทะเลที่เกาะสีชัง รุน 2 : (N) ; bag-net for catching prawns and shrimps ; Def:เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง ; Unit:อัน
ลมทะเล :
(N) ;
sea breeze ;
Ant:ลมบก ;
Def:ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ ;
Samp:อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา สิงโตทะเล :
(N) ;
sea lion ;
Related:seal ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Otariidae ซึ่งอาศัยอยู่ตามริมทะเล มีใบหูเห็นได้ชัด ลำคอยาว ขาไม่มีขนปกคลุม นิ้วไม่มีเล็บ ขาคู่หน้ายาวและอ่อนไปมาช่วยในการยันตัวและว่ายน้ำ ขาคู่หลังแยกออกจากหางช่วยในการเคลื่อนไหว มีหลายชนิด ;
Samp:เด็กๆ พากันปรบมือให้กับความสามารถของฝูงสิงโตทะเลในการแสดงสัตว์ ;
Unit:ตัว, ฝูง เส้นทางเดินเรือ : (N) ; sea lanes ; Related:shipping lanes, shipping route ; Samp:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก ; Unit:เส้น
เส้นทางเดินเรือ : (N) ; sea lanes ; Related:shipping lanes, shipping route ; Samp:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก ; Unit:เส้น
ท้องทะเล :
(N) ;
open sea ;
Related:sea bed ;
Syn:ทะเล ;
Samp:ท้องทะเล เมื่อยามไม่มีคลื่นลม ดูงดงามน่าชมมาก ทะเลบ้า 2 : (N) ; turbulent sea ; Related:violent sea, unstable sea ; Syn:ทะเลปั่นป่วน ; Def:ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก ; Samp:ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า
ระดับทะเลปานกลาง : (N) ; mean sea - level ; Related:average sea - level ; Syn:ค่าเฉลี่ยของระดับทะเล ; Samp:วันนี้น้ำในแม่น้ำเจ้าพระยาสูงกว่าระดับทะเลปานกลาง 50 ซ.ม.
กระเป๋านักเรียน :
(N) ;
school bag ;
Syn:กระเป๋าหนังสือ ;
Samp:พี่ของเขาเป็นเด็กดีพอกลับถึงบ้านปุ๊บก็จะรื้อกระเป๋านักเรียนทำการบ้านทันที ;
Unit:ใบ, ลูก กระเป๋าสะพาย :
(N) ;
shoulder bag ;
Def:กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ ;
Samp:ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้ กระสาบ : (N) ; leather bag ; Def:หนังที่เย็บเหมือนกระสอบ
เกษียรสมุทร : (N) ; milky sea ; Syn:ทะเลน้ำนม ; Samp:ตอนที่ 2 เป็นการแสดงโดยนำเรื่องมาจากเทพปกรฌัมตอนกวนเกษียรสมุทรเพื่อทำน้ำอมฤต
ดอกไม้ทะเล : (N) ; species of flower-like sea animal ; Syn:เห็ดหลุบ ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิดและหลายสกุล ในอันดับ Actiniaria รูปทรงกระบอกยืดหดได้ ด้านหนึ่งเป็นฐานสำหรับยึด ด้านตรงข้ามเป็นช่องปาก มีหนวดมาก ; Samp:ดอกไม้ทะเลมีสีสวยงามมาก ; Unit:ตัว
ดองยา : (V) ; put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine ; Def:แช่เครื่องยาไว้ในของเหลวมีเหล้าเป็นต้น ; Samp:เขาดองยาไว้ขาย
ตะกร่อม :
(N) ;
tool to catch a sea crab ;
Related:trap for marine crabs ;
Syn:ตะกร่อม, กร่อม, กะกร่อม ;
Def:เครื่องมือจับปูทะเล ;
Samp:เขาเอาตะกร่อมออกไปจับปูในทะเล ;
Unit:อัน ถุงกระดาษ :
(N) ;
paper bag ;
Def:ถุงที่พับด้วยกระดาษ ;
Samp:ถ่านที่ใช้ในการหุงต้มนี้ เขาจะจัดใส่ถุงกระดาษ กระชุ หรือกระสอบวางขายตามร้านเครื่องชำทั่วไป ;
Unit:ใบ, ลูก ถุงก๊อบแก๊บ :
(N) ;
plastic bag ;
Syn:ถุงพลาสติก ;
Def:ถุงสำหรับใส่สิ่งของ ทำจากพลาสติกบางๆ ;
Samp:ของหนักเกินไปจึงทำให้ถุงก๊อบแก๊บที่ใส่ของขาด ;
Unit:ใบ ถุงตะเครียว : (N) ; a bag which is closed by means of a string run through loops ; Syn:ถุงตะเคียว ; Def:ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม เป็นต้น เป็นตาโปร่ง มีหูรูด สำหรับหุ้มถลกบาตร (ใช้เฉพาะในพิธีอุปสมบท) ; Unit:ใบ, ลูก
ถุงนอน :
(N) ;
sleeping bag ;
Samp:ทุกคนต่างหยิบข้าวของที่จำเป็น เช่น ผ้าห่ม หมอน หรือถุงนอน เพื่อเดินทางเข้าหมู่บ้านสวน ถุงพลาสติก :
(N) ;
plastic bag ;
Syn:ถุงก๊อบแก๊บ ;
Def:ถุงใส่สิ่งของทำจากพลาสติก ;
Samp:ถ้าเรานั่งรถไปทั่วประเทศไทยสองข้างทาง สิ่งที่เราจะไม่มีวันเลือนหายไปคือ เศษถุงพลาสติกอยู่ไปทั่ว ;
Unit:ใบ ถุงพลาสติก :
(N) ;
plastic bag ;
Syn:ถุงก๊อบแก๊บ ;
Def:ถุงที่ทำจากพลาสติกใช้ใส่สิ่งของต่างๆ ;
Samp:ภายในห้องเก็บของที่อยู่บริเวณหลังบ้านมีถุงพลาสติกเก็บไว้เป็นจำนวนมาก ;
Unit:ถุง, ใบ ทะเลตาย : (N) ; Dead Sea ; Samp:นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่า ทะเลตายซึ่งเป็นพื้นที่ที่ต่ำที่สุดของโลกกำลังทรุดต่ำลงเรื่อยๆ
ทะเลใน :
(N) ;
inland sea ;
Syn:ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน ;
Def:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก ;
Unit:แห่ง ทะเลภายใน :
(N) ;
inland sea ;
Related:lake ;
Syn:ทะเลใน, ทะเลหน้าใน ;
Def:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก ;
Samp:แผนภูมินี้แสดงรายละเอียดของทะเลภายใน ;
Unit:แห่ง ทะเลหน้าใน :
(N) ;
inland sea ;
Related:lake ;
Syn:ทะเลภายใน, ทะเลใน ;
Def:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก ;
Samp:เราทำการสำรวจทะเลหน้าในในวันพรุ่งนี้ ;
Unit:แห่ง ทะเลหลวง :
(N) ;
high sea ;
Related:ocean ;
Def:ทะเลหรือมหาสมุทรที่อยู่นอกน่านน้ำอาณาเขตของประเทศที่เป็นเจ้าของ ;
Samp:เรือกำลังปะทะกับคลื่นลมในทะเลหลวง ;
Unit:แห่ง ทะเลไหล่ทวีป : (N) ; epicontinental sea ; Def:บริเวณทะเลตื้นที่อยู่เหนือไหล่ทวีป ; Samp:พืชชนิดนี้พบมากในบริเวณทะเลไหล่ทวีป ; Unit:แห่ง
ทะเลอาณาเขต : (N) ; territorial sea ; Def:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน ; Samp:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย ; Unit:แห่ง
ทางทะเล : (ADJ) ; by sea ; Samp:ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก
ทางเรือ :
(ADJ) ;
by sea ;
Related:by boat, by ship ;
Syn:ทางน้ำ, ทางแม่น้ำ, ทางทะเล ;
Samp:การขนส่งทางเรือเหมาะสมสำหรับอุตสาหกรรมการขนส่งมวลชน ;
Unit:ทาง นาคเล่นน้ำ :
(N) ;
water spout at sea ;
Syn:พวยน้ำ ;
Def:น้ำที่พุ่งเป็นลำขึ้นไปในอากาศเนื่องจากลมงวง ฟองทะเล : (N) ; rock with holes under the sea ; Def:หินที่ปรุเป็นรูๆ อยู่ในทะเล ; Samp:ตอนที่ไปดำน้ำฉันเก็บฟองทะเลมาเป็นที่ระลึกอันหนึ่ง