ขาดกัน : (V) ; be separated ; Syn:เลิกรา, จบกัน, จบสิ้นกัน, เลิกกัน ; Def:เลิกหรือแยกออกจากกันเพราะไม่มีความสัมพันธ์หลงเหลืออยู่ ; Samp:ฉันขอให้เราขาดกันตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

จากกัน : (V) ; be separated ; Related:part from, break up with, diverge from, be estranged with, divide from ; Syn:แยกกัน, ลาจาก, ไปจากกัน, พลัดพรากกัน, พรากกัน ; Def:แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป ; Samp:ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา

แตกฉานซ่านเซ็น : (V) ; be separated ; Related:be scattered, be dispersed ; Syn:แตกฉาน, กระจัดกระจาย ; Ant:รวมกลุ่ม ; Samp:เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง

แตกฝูง : (V) ; be separated from the herd ; Related:isolate, set apart, be disunited, break off from one's group ; Syn:แตกพวก, แตกเหล่า, แตกพวกแตกคณะ ; Def:ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่ ; Samp:ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง

บูรณาการรวมหน่วย : (N) ; grouping separated units together ; Related:integration ; Def:การนำหน่วยที่แยกๆ มารวมเข้าเป็นอันเดียวกัน ; Samp:ขณะนี้โรงเรียนในระบบและนอกระบบได้นำการศึกษาแบบบูรณาการรวมหน่วยมาใช้กันบ้างแล้ว

พรากจากกัน : (V) ; be separated ; Related:be scattered, be parted, be sundered, be apart, be divided, be dissociated ; Syn:พลัดพราก ; Def:จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป ; Samp:เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน

พลัด : (V) ; be separated (from) ; Related:be parted (from), be/get lost ; Syn:หลง, พลัดหลง ; Def:หลงจาก ; Samp:กระผมเป็นพุทธศาสนิกชาวเอเซียคนเดียวที่พลัดเข้ามาอยู่สถานที่แห่งนี้

พลัดพราก : (V) ; be separated from ; Related:be parted from ; Syn:พลัด, จาก ; Def:จากกันไป, แยกออกจากกันไป ; Samp:เขามีความกดดันทางอารมณ์จากการที่พ่อแม่พี่น้องและลูกหลานต้องพลัดพรากจากกัน

วิปโยค : (V) ; be separated ; Related:disperse, sever ; Syn:พลัดพราก, กระจัดกระจาย, จากกัน, แยก, วิปะโยค ; Samp:แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง

ขาดสะบั้น : (V) ; terminate ; Related:be cut off, be separated ; Def:แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด ; Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นไม่ขาดสะบั้นลงเมื่อสงครามโลกฯ ยุติและทวีความใกล้ชิดในช่วงภายหลังต่อมา

พิโยค : (V) ; be scattered ; Related:to be separated ; Syn:พลัดพราก, จากไป

กัน : (V) ; separate ; Related:isolate ; Syn:แยก ; Samp:ตำรวจกันผู้ต้องหาจากฝูงชนที่เข้ารุมดูแผนฆาตกรรม

กั้น : (V) ; separate ; Related:bar, block ; Syn:กัน ; Samp:หล่อนและเพื่อนแยกห้องนอนกั้นโดยใช้ม่านกั้น

กั้นกาง : (V) ; separate ; Related:be in order to make a partition ; Syn:ขวางทาง ; Def:กางแขนออกขวางทางไว้ ; Samp:เขากั้นกางอยู่ที่ประตู

คั่น : (V) ; separate ; Related:divide, interpose, partition, intervene ; Syn:กั้น, แบ่ง, สอด, แทรก ; Def:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่าง ; Samp:การทำครัวประกอบอาหารควรแยกเป็นส่วนหนึ่งของเรือน โดยจะมีระเบียงคั่นหรือแยกออกจากเรือนได้ก็ยิ่งดี

แยกกัน : (V) ; separate ; Related:part, split ; Ant:รวมกัน ; Def:ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน ; Samp:อาชีพบางอาชีพทำให้คนในครอบครัวต้องแยกกัน

แยกประเภท : (V) ; separate ; Related:divide into, put apart ; Syn:จำแนกประเภท, แบ่งประเภท, แบ่งชนิด

แยกส่วน : (V) ; separate ; Related:divide, detach, isolate, sever, split ; Def:แยกส่วนใหญ่ออกเป็นส่วนประกอบย่อย ; Samp:ผู้เขียนได้ลองสร้างโมเดลทดลองและทำขึ้น โดยแยกส่วนออกเป็นสามส่วน

แยกส่วน : (V) ; separate ; Related:divide into, put apart ; Syn:แยก, แบ่งแยก, แบ่งย่อย, แยกย่อย

เลิก : (V) ; separate ; Related:break up ; Def:ละทิ้งไปไม่ไยดี ; Samp:ได้ข่าวว่าสามีภรรยาคู่นั้นเลิกกันแล้ว

แยกจาก : (V) ; separate from ; Related:differentiate from ; Syn:จากกัน ; Def:ไม่ได้อยู่รวมกัน ; Samp:จังหวัดอำนาจเจริญแยกจากจังหวัดอุบลราชธานี

ห่าง : (V) ; separate oneself from ; Def:แยกตัวออก ; Samp:คนที่มีอุดมการณ์ทางการเมือง ถ้าเป็นคนดีต้องห่างคนชั่วเข้าไว้

ห่างเหิน : (V) ; separate oneself from ; Related:be divorced ; Def:แยกตัวออกห่าง ; Samp:ผู้คนที่อยู่ในเมืองต่างอยู่กันชนิดตัวใครตัวมัน ดำเนินชีวิตไปคนละทิศละทาง และห่างเหินจากกัน

แตกแยก : (V) ; split up ; Related:become divided, be separated, be discordant, be disunited ; Syn:แตกสามัคคี ; Ant:กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว ; Samp:เด็กคนนี้อยู่ในครอบครัวที่พ่อแม่รักใคร่กันดี มีศีลธรรม ไม่วิวาท ไม่แตกแยก

แรมรา : (V) ; leave ; Related:abandon, be separated, depart ; Syn:เริดร้าง

สองฝักสองฝ่าย : (N) ; two separate groups ; Related:two divided groups ; Syn:สองฝ่าย ; Ant:ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ; Def:การทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน ; Samp:ความคิดเห็นของประชาชนแตกเป็นสองฝักสองฝ่าย

เริดร้าง : (V) ; part ; Related:separate ; Syn:เริด, แรมรา ; Def:จาก หรือพรากไปกลางคัน

เลิกร้าง : (V) ; divorce ; Related:separate ; Syn:หย่าร้าง, เลิก, แยกทาง ; Samp:เมื่อคู่สมรสอยู่ด้วยกันอย่างไม่มีความสุขก็เลิกร้างกันไปง่ายๆ

หย่าร้าง : (V) ; divorce ; Related:separate ; Syn:หย่า, เลิกร้าง, แยกทาง ; Ant:แต่งงาน, สมรส ; Def:เลิกเป็นผัวเมียกัน ; Samp:ถ้าคู่สมรสไม่สามารถจะอดทนอยู่ด้วยกันได้ ศาลจะอนุญาตให้หย่าร้างได้ตามกฎหมาย

คัดออก : (V) ; sort out ; Related:separate, weed out, sift out ; Syn:ให้ออก, เลือกออก ; Samp:การสับเปลี่ยนการตีกลองแข่งชุดละ 3 ใบนี้ จะคัดออก 1 ใบ และเข้ารอบ 1 ใบ

จัดแบ่ง : (V) ; divide ; Related:separate, split ; Syn:แบ่ง, แยก, แบ่งแยก ; Ant:รวม, ผนวก ; Samp:การศึกษาในศตวรรษที่ 21นั้นสามารถจัดแบ่งออกเป็น 2 ด้านคือ ด้านการรู้คิดและด้านของอารมณ์

ทิ้ง : (V) ; run away ; Related:separate, escape ; Syn:ตีจาก, ทิ้งไป, แยกตัว, ลาจาก, หนีหน้า ; Samp:สามีทิ้งวิภาไป เพราะเธอเป็นบ้า

บำราศ : (V) ; depart ; Related:separate, cause to disappear ; Def:หายไป, จากพรากไป

พราก : (V) ; part ; Related:separate, deprive ; Syn:จาก, แยก ; Def:จากไป, เอาออกจากกัน, แยกออกจากกัน ; Samp:วันเวลาได้พรากเอาเสียงหัวเราะอันสดใสด้วยวัยสาวของเธอไปเสียแล้ว

แยก : (V) ; divide ; Related:separate, part, split, bisect ; Syn:แบ่ง ; Ant:รวม ; Def:ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน ; Samp:เขาได้แยกมนุษย์ออกเป็น 2 ส่วน คือ กาย (body) และจิต (mind)

ห่างเห : (V) ; become estranged ; Related:separate, be alienated, keep someone at a distance ; Syn:จากกัน, แยกกัน, ห่างเหิน ; Samp:เธอกับเพื่อนต้องห่างเหกันไปโดยปริยายเพราะความไม่เข้าใจกัน

กระจัด : (V) ; disperse ; Related:scatter, spread, separate, keep apart ; Syn:แยกย้าย, แยกย้ายไป ; Def:แยกย้ายออกไป ; Samp:พี่น้องชายหญิงถูกกระจัดพลัดพรากไปอยู่คนละประเทศ

กระจัดพลัดพราย : (V) ; scatter ; Related:spread, disperse, separate ; Syn:พลัดพราก, แตกซ่านเซ็น ; Def:แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน ; Samp:กองทัพที่กระจัดพลัดพรายไปได้เข้ามารวมกันอีกครั้ง

จำแนก : (V) ; classify ; Related:segregate, separate, divide ; Syn:แยก, แบ่ง, แบ่งแยก ; Ant:รวม, ผนวก ; Samp:บรรณารักษ์จำแนกหนังสือที่ซื้อมาออกเป็นหมวดๆ เพื่อจัดเข้าชั้น

จำแนกแยกแยะ : (V) ; sort out ; Related:digest, separate, segregate, sift ; Syn:แยก, แยกแยะ, แบ่งแยก ; Samp:นักวิชาการได้จำแนกแยกแยะประเภทของผ้าทอพื้นบ้านของกลุ่มคนไทกลุ่มต่างๆ ไว้

ตัดขาด : (V) ; break off ; Related:break up, sever, separate, put an end to ; Syn:ทิ้ง, เลิก, เลิกคบ, ตัดความสัมพันธ์, ตัดมิตรภาพ ; Def:เลิกติดต่อคบหากัน ; Samp:พ่อตัดขาดลูกชายที่ไม่เอาถ่าน

ตัดขาด : (V) ; break off ; Related:break up, sever, separate, put an end to ; Syn:ทิ้ง, เลิก, เลิกคบ, ตัดความสัมพันธ์, ตัดมิตรภาพ ; Def:เลิกติดต่อคบหากัน ; Samp:พ่อตัดขาดลูกชายที่ไม่เอาถ่าน

ตัดสายป่าน : (V) ; cut off ; Related:sever, break up, separate ; Syn:ตัดขาด, ตัดเยื่อใย ; Def:ตัดขาดเยื่อใยที่มี, ตัดความสัมพันธ์หรือเลิกเกี่ยวข้องกัน ; Samp:คุณจะตัดสายป่านลูกเพราะความผิดแค่นี้ไม่ได้

ตี่ : (V) ; open up ; Related:push others aside, part, spread, separate ; Syn:แหวกออก, ถ่างออก ; Ant:หุบเข้า ; Samp:แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา

แตก : (V) ; split ; Related:break, separate ; Def:แยกออกจากส่วนรวม ; Samp:เมื่อแผ่นดินทรุด หินแผ่นใหญ่ก็เลยแตกและทรุดตัวลง

แตก : (V) ; segregate ; Related:divide, separate ; Syn:แตกแยก ; Def:ทำให้แยกออกจากส่วนรวม ; Samp:หากคนในสังคมใดๆ ก็ตามแตกสามัคคีกัน สังคมนั้นก็จะไม่สามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้

แตกร้าว : (V) ; split up ; Related:break up, separate ; Samp:เราจะไม่ใช้วิธีระเบิดเพราะจะทำให้หินแตกร้าว นำมาแกะสลักไม่ได้

ถ่าง : (V) ; widen ; Related:spread, open wide, separate, dilate ; Syn:แยกออก ; Def:แยกปลายออกให้ห่างจากกัน ; Samp:หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ

ถือเขาถือเรา : (V) ; discriminate ; Related:distinguish, be a partisan, separate ; Syn:ถือพวก, ถือพวกถือเหล่า, ถือพรรคถือพวก, ถือพวกถือพ้อง, แยกพวก, ถือเราถือเขา, แบ่งพรรคแบ่งพวก ; Def:ถือว่าเป็นคนละพวก ; Samp:มัวถือเขาถือเรากันอยู่อย่างนี้จะสามัคคีกันได้อย่างไร

แบ่งแยก : (V) ; be divided ; Related:split, separate, part, bisect ; Syn:แยก, แบ่ง ; Def:แบ่งออกจากกันเป็นส่วนหนึ่งต่างหาก ; Samp:ระบบการแปลเราแบ่งแยกออกเป็น 4 ส่วน