Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: shopping bag, shopping, bag, Bag .

Thai-Eng Lexitron Dict : shopping bag, 34 found, display 1-34
  1. กระเป๋า : (N) ; bag ; Related:pocket, shopping bag ; Def:เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย ; Samp:กระเป๋ามีหลายแบบ เช่น กระเป๋าถือของผู้หญิง กระเป๋าใส่เสื้อผ้า กระเป๋าเอกสาร ; Unit:ใบ, ลูก
  2. ถุง : (N) ; bag ; Def:เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว ; Samp:ผมต้องทำหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่เขียนบิล เก็บเงิน ทอนเงิน เอาหนังสือใส่ถุง ในบางครั้งยังต้องคอยตอบคำถามของลูกค้าคนอื่นๆ ; Unit:ใบ, ลูก
  3. ย่าม : (N) ; bag ; Related:satchel, kitbag, sack ; Syn:กระเป๋า, ถุงย่าม ; Def:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย ; Samp:ดอมล้วงมือเข้าไปในย่ามที่คล้องไหล่ หยิบไข่ต้มออกมาแจกเพื่อนๆ ; Unit:ใบ
  4. รุน 2 : (N) ; bag-net for catching prawns and shrimps ; Def:เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง ; Unit:อัน
  5. กระเป๋านักเรียน : (N) ; school bag ; Syn:กระเป๋าหนังสือ ; Samp:พี่ของเขาเป็นเด็กดีพอกลับถึงบ้านปุ๊บก็จะรื้อกระเป๋านักเรียนทำการบ้านทันที ; Unit:ใบ, ลูก
  6. กระเป๋าสะพาย : (N) ; shoulder bag ; Def:กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ ; Samp:ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้
  7. กระสาบ : (N) ; leather bag ; Def:หนังที่เย็บเหมือนกระสอบ
  8. ดองยา : (V) ; put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine ; Def:แช่เครื่องยาไว้ในของเหลวมีเหล้าเป็นต้น ; Samp:เขาดองยาไว้ขาย
  9. ถุงกระดาษ : (N) ; paper bag ; Def:ถุงที่พับด้วยกระดาษ ; Samp:ถ่านที่ใช้ในการหุงต้มนี้ เขาจะจัดใส่ถุงกระดาษ กระชุ หรือกระสอบวางขายตามร้านเครื่องชำทั่วไป ; Unit:ใบ, ลูก
  10. ถุงก๊อบแก๊บ : (N) ; plastic bag ; Syn:ถุงพลาสติก ; Def:ถุงสำหรับใส่สิ่งของ ทำจากพลาสติกบางๆ ; Samp:ของหนักเกินไปจึงทำให้ถุงก๊อบแก๊บที่ใส่ของขาด ; Unit:ใบ
  11. ถุงตะเครียว : (N) ; a bag which is closed by means of a string run through loops ; Syn:ถุงตะเคียว ; Def:ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม เป็นต้น เป็นตาโปร่ง มีหูรูด สำหรับหุ้มถลกบาตร (ใช้เฉพาะในพิธีอุปสมบท) ; Unit:ใบ, ลูก
  12. ถุงทะเล : (N) ; sea bag ; Unit:ใบ
  13. ถุงนอน : (N) ; sleeping bag ; Samp:ทุกคนต่างหยิบข้าวของที่จำเป็น เช่น ผ้าห่ม หมอน หรือถุงนอน เพื่อเดินทางเข้าหมู่บ้านสวน
  14. ถุงพลาสติก : (N) ; plastic bag ; Syn:ถุงก๊อบแก๊บ ; Def:ถุงที่ทำจากพลาสติกใช้ใส่สิ่งของต่างๆ ; Samp:ภายในห้องเก็บของที่อยู่บริเวณหลังบ้านมีถุงพลาสติกเก็บไว้เป็นจำนวนมาก ; Unit:ถุง, ใบ
  15. ถุงพลาสติก : (N) ; plastic bag ; Syn:ถุงก๊อบแก๊บ ; Def:ถุงใส่สิ่งของทำจากพลาสติก ; Samp:ถ้าเรานั่งรถไปทั่วประเทศไทยสองข้างทาง สิ่งที่เราจะไม่มีวันเลือนหายไปคือ เศษถุงพลาสติกอยู่ไปทั่ว ; Unit:ใบ
  16. กระสอบ : (N) ; sack ; Related:bag ; Def:เครื่องสานหรือทอด้วยต้นกระจูดหรือป่านปอ สำหรับบรรจุข้าวและของอื่นๆ ; Samp:โรงงานบรรจุน้ำตาลไว้ในกระสอบเพื่อเตรียมส่งออก ; Unit:ใบ, ลูก
  17. กุหนี : (N) ; gunny sack ; Related:bag ; Syn:งู่หนี ; Def:กระสอบป่าน ; Samp:เราสองคนช่วยกันตวงและอัดข้าวลงกุหนีอยู่เกือบตลอดบ่าย ; Unit:ใบ, ลูก
  18. ถุงย่าม : (N) ; kitbag ; Related:bag made of cloth with shoulder strap ; Syn:ย่าม ; Def:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย ; Samp:โกบีหยุดซื้อตั๋วเข้าชมตรงซุ้มประตูชั้นใน กล้องถ่ายรูป กระเป๋า ถุงย่ามต้องฝากไว้กับเจ้าพนักงาน
  19. ศูนย์การค้า : (N) ; mall ; Related:shopping mall ; Def:อาคารที่รวมร้านค้าต่างๆ ไว้
  20. ศูนย์การค้า : (N) ; mall ; Related:shopping mall ; Syn:ห้างสรรพสินค้า ; Def:อาคารที่รวมร้านค้าต่างๆ ไว้ ; Samp:ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ศูนย์การค้าเกือบทุกแห่งจะเนืองแน่นไปด้วยผู้คน ; Unit:แห่ง
  21. ห้างสรรพสินค้า : (N) ; department store ; Related:shopping mall ; Syn:ห้าง ; Def:สถานที่จำหน่ายสินค้า ; Samp:คนส่วนใหญ่ใช้เวลาว่างในการจับจ่ายสินค้าตามห้างสรรพสินค้าต่างๆ ; Unit:แห่ง
  22. กระเป๋าน้ำร้อน : (N) ; hot water bottle ; Related:hot water bag ; Samp:แม่นอนประคบกระเป๋าน้ำร้อนอยู่บนเตียง ; Unit:ใบ, ลูก
  23. จ่ายกับข้าว : (V) ; shop for food ; Related:buy food, do the shopping ; Syn:จ่ายตลาด ; Def:ซื้อสิ่งต่างๆ ที่จะนำมาปรุงเป็นกับข้าว เช่น ผักสด เนื้อหมู เป็นต้น ; Samp:น้องไปช่วยแม่จ่ายกับข้าวที่ตลาดหน้าปากซอย
  24. จ่ายตลาด : (V) ; go marketing ; Related:do marketing, do shopping ; Syn:จ่ายกับข้าว, ซื้อกับข้าว ; Def:ไปซื้อกับข้าวที่ตลาด ; Samp:ฉันชอบไปจ่ายตลาดกับคุณแม่ในวันเสาร์อาทิตย์
  25. ซื้อของ : (V) ; shop for ; Related:do shopping, go shopping ; Syn:จ่ายของ, จับจ่าย, ซื้อ ; Ant:ขายของ ; Samp:แม่ครัวไปซื้อของที่ตลาด
  26. ไถ้ : (N) ; long purse tied around the waist ; Related:long bag for carrying articles or money worn around the waist ; Syn:ตุง ; Def:ถุงยาวๆ ใหญ่บ้าง เล็กบ้าง สำหรับใส่เงินหรือสิ่งของ โดยมากใช้คาดเอว ; Samp:เขาคั่วข้าวตากใส่ไถ้ไปกินระหว่างอพยพ
  27. ประคบ : (V) ; massage with hot press ; Related:apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs ; Syn:นาบ, กด, คลึง ; Samp:ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ
  28. กระเป๋าเดินทาง : (N) ; baggage ; Related:luggage, suitcase, traveling bag, trunk ; Samp:เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้ ; Unit:ใบ, ลูก
  29. กระเป๋าหิ้ว : (N) ; handbag ; Related:carrying bag, briefcase, satchel ; Syn:กระเป๋าถือ ; Samp:กระเป๋าหิ้วใบนี้มีรูปทรงสะดุดตา ; Unit:ใบ, ลูก
  30. เครื่องหลัง : (N) ; haversack ; Related:kit-bag, knapsack ; Def:สัมภาระที่ทหารหรือนักเดินทางเป็นต้นนำติดตัวไป โดยผูกรัดไว้ข้างหลัง ; Samp:ทหารปลดเครื่องหลังออกจากบ่า ; Unit:ชิ้น, ชุด
  31. ถุงลม : (N) ; air sac ; Related:air bag, alveolus ; Def:เนื้อบางละเอียด รูปคล้ายรังผึ้ง อยู่ในปอด ; Samp:ถุงลมจะมีผนังบางมาก และมีหลอดเลือดฝอยต่อกันเป็นร่างแหล้อมรอบ ; Unit:ถุง
  32. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  33. เป้ : (N) ; rucksack ; Related:knapsack, kit-bag, packsack, haversack, infantry pack, backpack ; Syn:ย่าม, กระเป๋า ; Samp:เขาควักแบงก์สิบให้ รับเหรียญ ทอนใส่กระเป๋า แล้วเหวี่ยงเป้ขึ้นไหล่ ; Unit:ใบ
  34. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  35. [1-34]

(0.0981 sec)