ลน :
(V) ;
singe ;
Related:hold something over the fire, expose to heat, soften something with the fire, smoke on a flame ;
Syn:อังไฟ ;
Def:เอาไฟเผาให้ไหม้แต่ผิวๆ, ทำให้อ่อนด้วยไฟ ;
Samp:ตู้เอกสารที่เก็บซองผลประโยชน์ถูกใส่กุญแจอย่างหนาแน่นและลนด้วยครั่งเพื่อป้องกันการเปิดทำลาย
ขับร้อง :
(V) ;
sing ;
Related:sing a song ;
Syn:ร้องเพลง, ร้อง ;
Def:เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ ;
Samp:หล่อนหัดขับร้องมาตั้งแต่เด็ก หวังว่าสักวันจะเป็นนักร้องให้ได้
ร้องเพลง :
(V) ;
sing ;
Related:sing a song ;
Syn:ขับร้อง, ร้อง ;
Ant:ฟังเพลง ;
Def:เปล่งเสียงเป็นคำร้องและทำนองต่างๆ ;
Samp:บรรดาหลานๆ ร่วมกันร้องเพลงเพื่ออวยพรให้คุณปู่เป็นรายการสุดท้าย
การขับร้อง : (N) ; singing ; Syn:การร้องเพลง ; Samp:วิชาการขับร้องเป็นวิชาที่ฉันชอบที่สุด
ครวญเพลง :
(V) ;
sing ;
Related:hum, croon ;
Syn:ร้องเพลง ;
Def:ร้องเพลงที่ท่วงทำนองช้าสอดแทรกเสียงเอื้อนยาวๆ ;
Samp:เธอครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย
นักร้อง :
(N) ;
singer ;
Related:songster ;
Def:ผู้ที่มีความสามารถในการร้องเพลงหรือร้องเพลงเป็นอาชีพ ;
Samp:เดี๋ยวนี้รายการเพลงมีการสัมภาษณ์นักร้องใหม่ๆ เพื่อเอาใจแฟนเพลง ;
Unit:คน
ร้อง :
(V) ;
sing ;
Syn:ร้องเพลง ;
Def:เปล่งเสียงดัง, ออกเสียงดัง ;
Samp:นักร้องที่ดีต้องร้องให้เต็มเสียงและร้องได้ทุกแบบ
ซ้อง :
(V) ;
sing in unison ;
Related:praise in song or chorus, sing together, acclaim ;
Syn:แซ่ซ้อง, สรรเสริญ ;
Samp:ประชาชนพากันซ้องสรรเสริญเขา
ร้องส่ง : (V) ; sing with instrumental accompaniment ; Related:sing a song alternatively with music ; Def:ร้องเพลงให้เครื่องดนตรีรับ
มุทิกา : (N) ; singer of ballads ; Related:performer of amorous singing ; Syn:คนขับเสภา ; Unit:คน
กล่อม :
(V) ;
sing lullabies ;
Related:lull ;
Def:ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน ;
Samp:เสียงเพลงที่แว่วมาเข้าหูทำให้เขานึกถึงภาพเมื่อเด็กๆ แม่เคยกล่อมให้เขาหลับทุกคืน
ครวญ :
(V) ;
sing for ;
Syn:ครวญเพลง ;
Samp:เด็กสาวคนนั้นนั่งส่งเสียงหวานใสของเธอครวญเพลงคลอเคล้าไปกับเสียงดนตรี
ร้องรำทำเพลง : (V) ; sing and dance ; Samp:ฝ่ายสันทนาการขนเครื่องดนตรี และสมุดเนื้อเพลงไว้ไปร้องรำทำเพลงกับเด็กๆ ในหมู่บ้าน
เห่เรือ : (V) ; sing while paddling a boat ; Def:ขับร้องทำนองเพลงเห่เรือ ; Samp:พวกทหารเรือกำลังซ้อมเห่เรืออยู่
คนร้องนำ : (N) ; lead singer ; Related:lead vocalist ; Samp:กลุ่มประสานเสียงต้องรอจังหวะจากคนร้องนำก่อนถึงจะร้องตาม
คอสอง : (N) ; second singer ; Def:ผู้ร้องถัดจากคนที่ 1 ในวงเพลงที่ร้องแก้กันเป็นต้น ; Samp:มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ที่หวังจะให้มันเป็นคอสอง คอสามนั้น ยายท้อแล้ว มันไม่เอาก็ช่างมัน
ต้นเสียง :
(N) ;
leader singer ;
Related:chief of the chorus, precentor ;
Syn:คนร้องนำ ;
Samp:เพลงนี้ต้นเสียงเป็นนักร้องยอดนิยมขับร้องเอง ;
Unit:คน
ภรตศาสตร์ : (N) ; science of dancing and singing ; Def:วิชาฟ้อนรำทำเพลง ; Samp:ในประเทศอินเดียมีสอนภรตศาสตร์ให้กับประชาชน
วนิพก :
(N) ;
beggar (who sings to obtain money) ;
Related:minstrel beggar ;
Syn:วณิพก, ขอทาน, คนขอทาน ;
Ant:เศรษฐี, คหบดี ;
Def:ผู้ขอทานโดยร้องเพลง หรือดีดสีตีเป่าให้ฟัง ;
Samp:ทุกคนต้องมีอาชีพเพื่อความอยู่รอด จะเป็นขอทาน ยาจก วณิพกหรืออาชีพอะไรก็ได้ที่ตัวเองถนัด หรือมีความรู้ความสามารถ ;
Unit:คน
หมอลำ : (N) ; northeastern-style singer ; Def:ผู้ชำนาญในการขับร้อง ; Samp:นักร้องลูกทุ่งคนนี้เป็นหมอลำมาก่อน
คายกคณะ :
(N) ;
choir ;
Related:chorus, singer ;
Syn:ลูกคู่ ;
Def:หมู่คนผู้ขับร้อง ;
Samp:เขาเหล่านั้นเป็นคายกคณะอยู่ในโบสถ์
ศิลปิน :
(N) ;
artist ;
Related:vocalist, singer ;
Def:ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง ;
Samp:อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก ;
Unit:คน
ศิลปิน :
(N) ;
artist ;
Related:vocalist, singer ;
Def:ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง ;
Samp:อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก ;
Unit:คน
ประโคม :
(V) ;
play a prelude ;
Related:play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture ;
Syn:โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี ;
Def:บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น ;
Samp:ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม
เปลี่ยนท่าที : (V) ; change one's attitude ; Related:turn one's point, change one's mind, sing a different tune, change one's ideas, come over ; Def:ย้ายหรือปรับกิริยาอาการที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคล ; Samp:สหรัฐไม่พอใจเพราะฝ่ายไทยเปลี่ยนท่าทีผ่อนปรนตามคำเรียกร้องอย่างง่ายดาย
คนธรรพศาสตร์ : (N) ; musical science ; Related:science of music and singing ; Def:วิชาดนตรีและขับร้อง
ลำตัด : (N) ; Thai-style antiphon ; Related:antiphonal singing ; Def:การละเล่นที่มีผู้แสดงเป็นชายและหญิงว่าเพลงร้องแก้กัน มีลูกคู่และกลองรำมะนาประกอบ ; Samp:ชายหนุ่มหญิงสาวกำลังร้องลำตัดแก้กันไปมา