Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: sitting , then sit, sitting .

Thai-Eng Lexitron Dict : sitting, 48 found, display 1-48
  1. แพนงเชิง : (N) ; sitting cross legged ; Syn: ; Def:การนั่งขัดสมาธิ
  2. นอนนก : (V) ; take a sitting sleep ; Related:sit napping ; Syn:หลับนก, นั่งหลับ ; Samp:เขานอนนกในรถไฟไปตลอดทาง
  3. ทรุดนั่ง : (V) ; sink into a chair ; Related:lower oneself into a sitting position, sit ; Ant:ลุกยืน ; Def:ลดตัวลงนั่ง, หย่อนตัวลงนั่ง ; Samp:ผมโยนไม้กวาดลงไปบนพื้น แล้วเดินกลับไปทรุดนั่งบนเก้าอี้ตัวเดิม
  4. การนั่งคุกเข่า : (N) ; kneeling ; Related:sitting on the knees ; Def:การนั่งโดยวิธีย่อเข่าลงให้ติดพื้น แล้วหย่อนก้นลงบนส้นเท้า ; Samp:การนั่งคุกเข่าเป็นเวลานานอาจทำให้หัวเข่าด้านได้
  5. ถัด 2 : (V) ; move forward ; Related:move in a sitting position ; Def:ขยับไปด้วยกัน ; Samp:ขอทานขาด้วนถัดแกรกๆ
  6. ทับเกษตร : (N) ; niche for an image of Buddha ; Related:platform for the sitting Buddha image ; Def:ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง ; Unit:ด้าน
  7. แผละ : (ADV) ; exhaustedly ; Related:weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting) ; Def:อย่างอ่อนกำลัง ; Samp:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
  8. เสื่อ : (N) ; mat ; Related:mat for sitting on ; Syn:สาด ; Def:เครื่องสานชนิดหนึ่งสำหรับปูนั่ง ; Samp:สมัยโบราณครอบครัวไทยนั่งรับประทานอาหารกับพื้น โดยใช้เสื่อปูลาดบนพื้นบ้าน ; Unit:ผืน
  9. นั่งลง : (V) ; sit ; Related:sit down ; Syn:นั่ง ; Def:อาการที่หย่อนก้นให้ติดกับพื้นหรือที่รองเช่นเก้าอี้ ; Samp:นักเรียนนั่งลงอย่างเป็นระเบียบ
  10. จ่อม : (V) ; sit ; Related:lower, take a seat, bring somebody/something down ; Def:หย่อนลง, วางลง ; Samp:เก้าอี้สกปรกอย่างนี้ ฉันจ่อมก้นไม่ลงหรอก
  11. นั่ง : (V) ; sit ; Related:squat ; Syn:นั่งลง ; Def:อาการที่หย่อนก้นให้ติดกับพื้นหรือที่รองเช่นเก้าอี้ ; Samp:ทุกคนในที่ประชุมนั่งพร้อมๆ กัน
  12. ประทับ : (V) ; sit ; Syn:นั่ง ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประทับอยู่บนพระราชบัลลังก์
  13. หลับนก : (V) ; sit taking a hap ; Related:sit dozing off, sit drowsing ; Syn:นั่งหลับ, นั่งสัปหงก ; Samp:ยามคนนี้หลับนกเป็นประจำ
  14. เจ่าจุก : (ADV) ; (sit) dejectedly ; Related:(sit) disconsolately ; Syn:จุกเจ่า, เซา ; Def:นั่งเหงา, นั่งคุดคู้อยู่ ; Samp:เขานั่งคุกเข่าเจ่าจุกอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่
  15. นั่งขัดสมาธิ : (V) ; sit on ; Related:sit on the haunches ; Syn:ขัดสมาธิ ; Def:นั่งคู้เข่าทั้ง 2 ข้างให้แบะลงที่พื้นแล้วเอาขาไขว้กันทับฝ่าเท้า ; Samp:เขานั่งขัดสมาธิเปิบข้าวอย่างไม่สนใจใครทั้งสิ้น
  16. นั่งห้าง : (V) ; sit on a raised platform hung on a tree waiting for game ; Related:sit on a shooting stand on the tree ; Def:นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ ; Samp:ผมนั่งห้างอยู่กับนายพรานจนดึกดื่น เลยเลิกล้มความตั้งใจ
  17. พับเพียบ : (V) ; sit squat on the floor in a polite attitude ; Related:sit with legs folded back to one side ; Def:อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน ; Samp:เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม
  18. ขัดสมาธิ : (V) ; sit cross-legged ; Syn:นั่งขัดสมาธิ ; Def:นั่งคู้เข่าทั้ง 2 ข้างให้แบะลงที่พี้นแล้วเอาขาไขว้กันทับฝ่าเท้า ; Samp:เมื่อขัดสมาธิเรียบร้อยแล้วให้ปล่อยวางอารมณ์
  19. เข้าที่ : (V) ; sit in meditation ; Syn:เข้ากรรมฐาน ; Def:นั่งภาวนากรรมฐาน ; Samp:หลังอาหารเพลบรรดาพระสงฆ์ก็เข้าที่กรรมฐาน
  20. ชัน 1 : (V) ; sit with one's knees up ; Def:ยกตั้งตรง เช่น ชันขา ชันเข่า ; Samp:เธอชันเข่าขึ้นนั่งอยู่ในท่านั่งอิริยาบถสบายๆ
  21. ชันเข่า : (V) ; sit with one's knees up ; Samp:เด็กสาวนั่งชันเข่าคุดคู้อยู่คนเดียวโดยไม่มีเด็กหนุ่มคอยเคล้าเคลียเหมือนเช่นทุกวัน
  22. ซ้อนท้าย : (V) ; sit behind the bicycle rider ; Related:ride on a pillion ; Syn:นั่งซ้อนท้าย ; Def:นั่งท้ายรถจักรยานยนต์ หรือรถจักรยานไปด้วยกัน ; Samp:เขาซ้อนท้ายรถจักรยานเพื่อนไปโรงเรียนทุกวัน
  23. ถ่างตาคอย : (V) ; sit up for ; Syn:เบิ่งตารอ ; Samp:ภรรยาอย่างเธอถ่างตาคอยสามีที่กลับบ้านดึกทุกคืน
  24. ทิ้งตัว : (V) ; sit down ; Related:throw the body down ; Ant:ลุกขึ้น ; Samp:อินทร์ทิ้งตัวลงบนเก้าอี้โซฟา
  25. นั่งไขว่ห้าง : (V) ; sit with one's legs crossed ; Syn:ไขว่ห้าง ; Def:อาการที่นั่งหรือนอนเอาขาพาดบนเข่าซึ่งตั้งชันอยู่ ; Samp:คุณชายนั่งไขว่ห้างอย่างสบายอารมณ์อยู่ที่ระเบียง
  26. นั่งชันเข่า : (V) ; sit with one's knees up ; Syn:ชันเข่า ; Def:ยกเข่าขึ้นตั้งตรง
  27. นั่งทางใน : (V) ; sit in meditation ; Syn:ดูทางใน ; Def:หยั่งรู้ด้วยพลังจิต ; Samp:เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ
  28. นั่งเทียน : (V) ; sit looking at a candle fire (in meditation) ; Def:ทำนายโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น ; Samp:บรรดาลูกศิษย์เฝ้ารอเจ้าพ่อขามนั่งเทียนเพื่อหยั่งรู้เหตุการณ์
  29. นั่งปรก : (V) ; sit with concentrated mind ; Def:นั่งเข้าสมาธิส่งกระแสจิตเข้าไปยังวัตถุมงคลในพิธีต่างๆ ; Samp:สมเด็จพระมหารัชมังคลาจารย์วัดปากน้ำนั่งปรก ร่วมด้วยพระเกจิอาจารย์ชื่อดังแห่งยุค
  30. นั่งพับเพียบ : (V) ; sit on the floor (with legs tucked back to one side) ; Syn:พับเพียบ ; Def:อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน ; Samp:คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น
  31. นั่งเล่น : (V) ; sit leisurely ; Syn:นั่งพักผ่อน ; Samp:นักศึกษามักจะมานั่งเล่นที่สวนแห่งนี้เป็นประจำเพื่อผ่อนคลายความเครียด
  32. นิ่งดูดาย : (V) ; sit by ; Related:be still, be silent, be indifferent ; Syn:เพิกเฉย ; Ant:กระตือรือร้น, เอาใจใส่ ; Samp:ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ
  33. ปลงกรรมฐาน : (V) ; sit in meditation ; Syn:พิจารณากรรมฐาน ; Samp:หลวงตากำลังปลงกรรมฐานอยู่ในโบสถ์
  34. ลงนั่ง : (V) ; sit down ; Syn:นั่งลง ; Samp:เมื่อ สส.กล่าวปราศรัยจบ ก็ลงนั่งตรงที่เตรียมไว้
  35. ตะลุย : (ADV) ; at a stretch ; Related:in a breath, at one sitting, at one go ; Def:ทำรวดเดียว ; Samp:เธอตะลุยอ่านหนังสือรวดเดียวจบ
  36. ผุดลุกผุดนั่ง : (V) ; rise up and sit down many times ; Related:stand up and sit down repeatedly, be restless, get up and sit down, be fidgety ; Syn:เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง ; Def:มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน ; Samp:เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์
  37. แก้ตัว : (V) ; re-sit ; Related:take a remedial exam, try again ; Syn:แก้มือ ; Samp:ครูให้โอกาสนักเรียนแก้ตัวในการสอบอีกครั้ง
  38. โพธิบัลลังก์ : (N) ; throne that the Buddha sit when he became enlightened ; Syn:รัตนบัลลังก์, วัชรอาสน์ ; Def:อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหาโพธิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้ ; Samp:พระองค์ประทับอยู่บนโพธิบัลลังก์ใต้ต้นพระศรีมหาโพธ
  39. ไขว่ห้าง : (V) ; cross one's legs ; Related:sit with one's legs crossed ; Def:อาการที่นั่งหรือนอนเอาขาพาดบนเข่าซึ่งตั้งชันอยู่ ; Samp:เขาไขว่ห้างอยู่บนเก้าอี้โดยไม่เกรงใจผู้ใหญ่ที่นั่งตรงข้ามเลย
  40. เฉยเมย : (V) ; be indifferent ; Related:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
  41. เป็นสมาชิก : (V) ; be a member of ; Related:sit on ; Syn:เป็นพวก ; Def:เป็นผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคมหรือ องค์กร ; Samp:ฉันเป็นสมาชิกของร้านจึงได้รับสิทธิพิเศษ
  42. เพิกเฉย : (V) ; ignore ; Related:pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, turn a deaf ear, sit by ; Syn:นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมย ; Def:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ ; Samp:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหาร
  43. ร่วมโต๊ะ : (V) ; eat with ; Related:eat together, sit together at the table ; Samp:เพื่อนพ้องที่นั่งร่วมโต๊ะในวันนั้นล้วนต่างก็เป็นทนายความ
  44. ล้อมวง : (V) ; form a circle ; Related:sit in a circle ; Def:โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ ; Samp:พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที
  45. สอบข้อเขียน : (V) ; take an exam ; Related:sit an exam ; Ant:สอบปากเปล่า ; Def:ทดสอบความรู้โดยถามให้ตอบเป็นลายลักษณ์อักษร ; Samp:ผู้สมัครทุกสาขาวิชาวิชาเอกจะต้องสอบข้อเขียนความรู้ความสนใจทั่วไปด้านธุรกิจ
  46. กระซิก 1 : (V) ; snuggle up ; Related:stand or sit or lie close to, lean upon, curl up, burrow ; Syn:เบียด, กระแซะ, กระซิกกระซวย ; Ant:ถอย ; Def:ค่อยเบียดเข้าไป ; Samp:เธอกระซิกเข้าไปหาเขา
  47. ยองๆ : (ADV) ; squatly ; Related:(to sit) on one's heels ; Syn:ยอง ; Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนนั่งยองๆ
  48. ยอง 1 : (ADV) ; squatly ; Related:(to sit) on one's heels ; Syn:ยองๆ ; Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ; Samp:เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง
  49. [1-48]

(0.0986 sec)