หนัง 1 :
(N) ;
skin ;
Related:peel ;
Syn:ผิวหนัง ;
Def:ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่ ;
Samp:งานประติมากรรมประเภทนี้จะใช้หนังสัตว์ได้แก่หนังวัวหนังควายมาแกะสลักเป็นภาพฉลุเรื่องรามเกียรติ์ใช้เล่นหนังตะลุง ;
Unit:เรื่อง ง่ามเท้า :
(N) ;
skin bridging the toes ;
Related:skin between the toes ;
Syn:ง่ามตีน ;
Ant:ง่ามมือ ;
Def:ส่วนของเท้าที่มีลักษณะเป็นง่ามอยู่ระหว่างนิ้วหัวแม่เท้ากับนิ้วถัดไป ;
Samp:กลากที่ขึ้นตามง่ามเท้าเรียกว่า ฮ่องกงฟุต ผิวหนังจะเป็นแผ่นขาวยุ่ยๆ ลอกได้ ;
Unit:ง่าม ง่ามมือ :
(N) ;
skin bridging the fingers ;
Related:skin between the fingers ;
Ant:ง่ามเท้า ;
Def:ส่วนของมือที่มีลักษณะเป็นง่ามอยู่ระหว่างนิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือ ;
Samp:สิ่งสกปรกมากมายจะติดตามนิ้วมือและง่ามมือ ดังนั้นควรล้างมือก่อนกินอาหารทุกครั้ง ;
Unit:ง่าม ร่องจมูก : (N) ; skin between nostrils ; Samp:เขม่าติดอยู่ที่ร่องจมูก เช็ดออกสิ ; Unit:ร่อง
โรคผิวหนัง :
(N) ;
skin disease ;
Related:dermatitis ;
Samp:ธาตุสังกะสีใช้รักษาโรคผิวหนังบางอย่าง และอาจใช้รักษาสิวได้ ละลอก :
(N) ;
skin disease characterized by pastures ;
Related:blister ;
Syn:ฝีละลอก, ฝีหัวละลอก ;
Def:โรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นเม็ดมีหนอง ;
Samp:เขาเป็นฝีละลอกที่ผิวหนัง บ่มผิว : (V) ; nurture one's skin ; Related:take good care of one's skin ; Def:ทำให้ผิวงามด้วยการอยู่ในที่ซึ่งไม่ถูกแดดถูกลมจนเกินไป ; Samp:ใครจะประกวดนางงามต้องบ่มผิวให้งามเนียนก่อน
ผิวดำ : (N) ; dark skin ; Related:black skin ; Def:ผิวกายสีดำ ; Samp:ถ้าเม็ดสีเมลานินมีมาก สีผิวก็จะเป็นผิวดำ
ผิวสองสี : (N) ; yellowish-brown skin/complexion ; Related:olive skin/complexion ; Def:ที่มีสีผิวหนังชั้นนอกสุดไม่ถึงกับมีผิวดำแต่ก็ไม่ขาว ; Samp:ฉันชอบผู้ชายผิวสองสีมากกว่าผิวขาวซีด ดูหล่อแบบผู้ชายดี
ผิวสองสี : (N) ; yellowish-brown skin/complexion ; Related:olive skin/complexion ; Def:ที่มีสีผิวหนังชั้นนอกสุดไม่ถึงกับมีผิวดำแต่ก็ไม่ขาว ; Samp:ฉันชอบผู้ชายผิวสองสีมากกว่าผิวขาวซีด ดูหล่อแบบผู้ชายดี
กอเอี๊ยะ : (N) ; Chinese plaster used to stick on skin to release sprain ; Def:ขี้ผึ้งปิดแผลชนิดหนึ่งแบบจีน ; Samp:แน่งน้อยใช้กอเอี๊ยะปิดที่ต้นคอ ; Unit:แผ่น
กุ้งฟัด : (N) ; dried prawn without skin ; Def:กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก ; Samp:มื้อไหนที่แม่นำกุ้งฟัดมาผัดกับบวบ มื้อนั้นฉันจะกินข้าวได้เยอะมาก ; Unit:กิโลกรัม
น้ำคัน : (N) ; water causing itching skin ; Def:น้ำที่เมื่อถูกเข้าแล้วเป็นโรคที่ง่ามเท้า ; Samp:น้ำท่วมเป็นเวลานานอย่างนี้มีผลทำให้เกิดน้ำคัน สร้างความเดือดร้อนให้แก่ผู้คนได้
ปลาแนม : (N) ; kind of Thai dish shredded fish mixed with slices of pork skin ; Def:ชื่อของกินอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยข้าวตากคั่วป่น หนังหมู และหนังปลาเป็นต้น ; Samp:ปลาแนมทานกับใบชะพลูเป็นอาหารสมุนไพรไทยที่ดีต่อร่างกาย
ปื้น :
(N) ;
eruption on the skin ;
Syn:แถว, แนว ;
Def:อาการที่ผิวหนังเกิดผื่นหรือรอยเป็นแนวหนา ;
Samp:ผู้ป่วยมักจะพบลมพิษขึ้นเป็นปื้นเพื่อแสดงอาการของโรค ผิวคล้ำ : (N) ; dark skin ; Samp:ผิวคล้ำของเธอแดงเข้มขึ้นเมื่อเจอแดดกล้า
ผิวสองสี : (N) ; olive skin ; Def:สีผิวหนังชั้นนอกสุดของคนที่ไม่ถึงกับมีผิวดำแต่ก็ ไม่ขาว ; Samp:เธอมีผิวสองสีอย่างนี้มาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว ; Unit:ผิว
ระคาง 1 : (N) ; a small itching pimples on the skin of the legs ; Related:itching rush on legs ; Syn:ตะคาง ; Def:เม็ดผดที่เกิดขึ้นตามขาด้วยระคายต้นหญ้าหรือขนกระบือ
ระลอก 2 : (N) ; small skin eruption ; Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่ง พองเป็นหัวเล็กๆ คล้ายฝี
จตุรพิธพร : (N) ; the Four Blessing, 1. Age (long life), 2. Skin (tender complexion), 3. Happiness (mental happiness), 4. Health ( good health) ; Def:พร 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พร ขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกำลังแข็งแรง ; Samp:ขอให้มีจตุรพิธพรกันถ้วนหน้าในปีใหม่ที่จะมาถึงนี้
ถอด :
(V) ;
peel ;
Related:skin ;
Syn:หลุดออก ;
Samp:แผลแบบนี้ต้องรอให้ถอดเล็บแล้วปล่อยให้เล็บยาวขึ้นมาใหม่ ผิวหนังชั้นนอก :
(N) ;
epidermis ;
Related:skin ;
Syn:หนังกำพร้า ;
Def:หนังที่เป็นผิวชั้นนอกสุดของคนและสัตว์ ;
Samp:เด็กทารกมีผิวหนังชั้นนอกที่บอบบางมาก ซึ่งไวต่อการแพ้สารระคายเคืองได้ง่าย ;
Unit:ผิว เพิก :
(V) ;
strip ;
Related:skin ;
Def:ถลกออก ;
Samp:พวกเราช่วยกันเพิกเปลือกออกมา วรรณะ :
(N) ;
complexion ;
Related:skin ;
Syn:ผิว ;
Samp:วรรณะของนางเปล่งปลั่งเพราะนางกำลังมีครรภ์ ลอก :
(V) ;
peel ;
Related:skin, flay ;
Def:เอาเปลือกหรือผิวออกมาเป็นแผ่นๆ ;
Samp:คนสวนลงมือลอกกาบพลับพลึงให้เหลือแต่กลีบในขาวสะอาด เปลือก :
(N) ;
shell ;
Related:case, husk, pod, skin, bark, rind ;
Def:ส่วนที่หุ้มนอกของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่างเช่นหอยหรือฟองสัตว์ ;
Samp:นักเรียนทิ้งเปลือกถั่วลงในถังขยะ ;
Unit:ชิ้น, อัน ชันนะตุ : (N) ; scald head ; Related:skin disease characterized by the formation pustules on the scalp ; Def:ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง ; Samp:ปะคำดีควายเป็นสมุนไพรที่แก้ชันนะตุได้
รัดรูป :
(ADJ) ;
close-fitting ;
Related:skin-tight ;
Ant:หลวม ;
Def:คับมาก จนเห็นรูปทรงเด่นชัด สีผิว :
(N) ;
color ;
Related:colour, skin color, skin colour ;
Def:สีของผิวหนังที่ห่อหุ้มร่างกายมีสีขาว สีดำ สีแทน ตามแต่เชื้อชาตินั้นๆ ;
Samp:ตัวยาใหม่นี้สามารถเปลี่ยนสีผิวได้ภายใน 2 สัปดาห์ ไคล :
(N) ;
scurf ;
Related:dead skin ;
Syn:ขี้ไคล, เหงื่อไคล ;
Def:เหงื่อที่ปนกับฝุ่นละอองติดกรังอยู่กับหนังกำพร้า ;
Samp:อากาศร้อนมากจนเหงื่อไหลไคลย้อยกันหมดแล้ว ตกกระ : (V) ; have freckles ; Related:develop freckles, have discoloration of the skin ; Def:มีลักษณะเป็นจุดดำๆ เล็กบ้าง โตบ้าง ที่ผิวกายคน สัตว์ หรือสิ่งอื่นๆ ; Samp:สาวๆ ฝรั่งจะตกกระกันทุกคน
รอยขีดข่วน :
(N) ;
scratch ;
Related:mark, abrasion (of skin) ;
Samp:ที่คอและไหล่ของวัวมีรอยขีดข่วนยาวๆ และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรัง ;
Unit:รอย สกี :
(N) ;
ski ;
Def:กีฬาอย่างหนึ่ง ผู้เล่นยืนบนแผ่นสกี แล้วปล่อยตัวให้ลื่นไถลลงไปตามเนินเขาที่มีหิมะปกคลุม และมีไม้คู่หนึ่งสำหรับยันหรือถ่อเวลาเล่น ;
Samp:นิธิไปเป็นครูสอนสกีอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย นวลลออ :
(ADJ) ;
clear-skinned ;
Related:bright, fair skinned, radiant skinned ;
Syn:นวลละออง, นวลหง, ผุดผ่อง ;
Samp:เธอมีผิวกายนวลลออเพราะใช้ครีมอบน้ำสมุนไพร นวลละออง :
(ADJ) ;
clear-skinned ;
Related:bright, clear, fair skinned, glowing complexion ผอมแห้ง :
(ADJ) ;
very skinny ;
Related:emaciated ;
Syn:ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย ;
Def:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ไร้ยางอาย :
(V) ;
be thick-skinned ;
Related:be shameless, be unabashed, be brazen-faced, be unashamed ;
Syn:หน้าไม่อาย, หน้าด้าน ;
Ant:อาย ;
Samp:ผมไม่เคยเห็นใครไร้ยางอายเท่านี้มาก่อน บาง 1 :
(ADJ) ;
thin ;
Related:skinny, slender, slim ;
Syn:บอบบาง, ผอมบาง, แบบบาง ;
Ant:อ้วน, หนา, หนั่นหนา ;
Def:ลักษณะของผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ;
Samp:ผู้หญิงร่างบางเหล่านั้นเหมาะที่จะเป็นนางแบบ ผอมแห้งแรงน้อย :
(ADJ) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย ผอมแห้งแรงน้อย :
(V) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:แม้ว่าแกจะผอมแห้งแรงน้อยแต่แกก็สามารถทำงานหนักได้เช่นเดียวกับกรรมกรคนอื่นๆ ซูบผอม : (V) ; become/look thin ; Related:look gaunt, look pinched, be skinny ; Syn:ผ่ายผอม, ซูบซีด ; Def:ผอมลงไป, ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม ; Samp:เขาซูบผอมลงไปมาก คงเป็นเพราะโรคร้ายที่เข้ามารุมล้อมเขา
โซ :
(V) ;
be thin ;
Related:be bony, be skinny ;
Syn:ผอม, ผอมโซ ;
Ant:อ้วน ;
Samp:เดี๋ยวนี้เขาดูโซไปมาก เพราะทำงานหนัก ไม่มีเวลาพักผ่อน ผอมแห้ง :
(V) ;
be emaciated ;
Related:be gaunt, be skinny ;
Syn:ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย ;
Def:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:สาวๆ สมัยนี้อดอาหารเสียจนผอมแห้ง ไม่มีเรี่ยวแรง ผิวคล้ำ :
(ADJ) ;
dark ;
Related:dark-skinned, coloured ;
Samp:คุณพจน์เป็นคนผิวคล้ำ สูง ผมหยักศก และก็หล่อเกือบจะเท่าพระเอกหนัง