Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: slightly , then slight, slightly .

Thai-Eng Lexitron Dict : slightly, 58 found, display 1-50
  1. ตงิดๆ : (V) ; slightly ; Syn:เล็กน้อย, ทีละน้อยๆ ; Samp:ดิฉันรู้สึกเจ็บเท้าตงิดๆ
  2. นิดๆ : (ADV) ; slightly ; Related:trivially, triflingly ; Ant:เหลือเกิน, มาก
  3. หน่อย : (ADV) ; slightly ; Related:a little ; Syn:นิดหน่อย ; Samp:วันนี้คนป่วยอาการดีขึ้นหน่อย
  4. เพี้ยน : (V) ; slightly distort ; Syn:แปลก, ผิดแปลก ; Def:ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดาเล็กน้อย ; Samp:สีของจอภาพมันเพี้ยนไปนิดนึง อาจแก้ไขได้
  5. หยักศก : (ADJ) ; slightly curly ; Syn:หยักโศก ; Ant:เหยียดตรง ; Def:ที่หยิกน้อยๆ (ใช้แก่ผม) ; Samp:คุณพจน์เป็นคนสูง ผิวคล้ำ ผมหยักศก ตัวใหญ่
  6. กระเถิบ : (V) ; move slightly ; Related:move, budge, make way, move around ; Syn:เขยิบ ; Def:เขยิบก้นไปจากที่ ; Samp:กองกำลังติดอาวุธกระเถิบเข้าใกล้เมืองหลวงแล้ว
  7. มึนซึม : (V) ; be slightly dizzy or giddy ; Related:be slow and dazed, be inactive and drowsy ; Syn:เซื่องซึม, ซึม ; Ant:กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง ; Def:แสดงอาการเชื่อมซึม ; Samp:ควาญขี้เมาใช้งานมันอย่างไม่สงสารมันโดนสับโดนบังคับจนมึนซึม
  8. แหนม : (N) ; pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented ; Related:sour pork ; Syn:หมูแหนม ; Def:อาหารอย่างหนึ่ง ทำด้วยหมู หมักให้เปรี้ยว ; Samp:ในแหนมมักมีสารกันบูดปนเปื้อนอยู่มาก
  9. ชัก 1 : (AUX) ; rather ; Related:somewhat, a bit, gradually, a little, slightly ; Syn:ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, ออกจะ ; Samp:คุยกันไปคุยกันมา หล่อนก็ชักทำท่าว่าจะคล้อยตาม
  10. เบามือ : (ADV) ; gently ; Related:lightly, softly, slightly, delicately ; Syn:เบาไม้เบามือ ; Ant:มือหนัก ; Def:อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ; Samp:เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลงตะกร้าใบเล็ก
  11. ประปราย : (ADV) ; sparsely ; Related:thinly, slightly, lightly ; Syn:ห่างๆ, เรี่ยราย, เล็กน้อย, กระจาย, นิดหน่อย ; Def:มีกระจายอยู่ห่างๆ ; Samp:ขอบสระมีต้นไม้เล็กและต้นหญ้าขึ้นอยู่ประปราย
  12. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบา, ค่อย, แผ่วเบา ; Ant:ดัง ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิท
  13. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, faintly, gently, slightly ; Syn:เบา, ตื้นๆ, เบาๆ, ผิวๆ, แผ่วๆ ; Ant:แรง, หนัก ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท
  14. แผ่วๆ : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบาๆ, ค่อยๆ ; Def:อย่างเบาๆ ไม่รุนแรง ; Samp:ปู่หายใจแผ่วๆ ดวงตาเลื่อนลอย ร่างกายไม่ไหวติงแล้ว
  15. แผ่วเบา : (ADV) ; gently ; Related:softly, slightly ; Ant:ดัง ; Def:เบาจนเกือบไม่ได้ยิน, เบามาก ; Samp:บานประตูห้องนอนปิดลงอย่างแผ่วเบา
  16. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  17. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  18. พรำๆ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, ปรอยๆ, พรำ ; Def:อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป ; Samp:ฉันยังจำได้ดีว่าวันนั้นฝนลงเม็ดพรำๆ มาตั้งแต่หัวค่ำ
  19. ระรวย : (ADV) ; gently ; Related:lightly, slightly ; Syn:แผ่วๆ, เบาๆ, รื่นๆ ; Samp:เขานอนหายใจระรวย เพราะสิ้นเรี่ยวแรง
  20. เหยียดหยัน : (ADV) ; disdainfully ; Related:contemptuously, slightly, scornfully ; Syn:ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น ; Samp:อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน
  21. กระเดิด : (V) ; tip ; Related:slightly stick up, be titled up ; Syn:กระดก ; Def:ลงกันไม่สนิท, กระดกสูงกว่าพื้น ; Samp:กระดานแผ่นหนึ่งกระเดิดขึ้นมาจากกอง
  22. กร่อย : (ADJ) ; brackish ; Related:briny, slightly salt, saline, salty, distasteful ; Def:ไม่จืดสนิท หรือไม่หวานสนิทเพราะมีรสเค็มเจือ ; Samp:น้ำในแม่น้ำบางปะกงเป็นน้ำกร่อย
  23. ซิบๆ : (ADV) ; drizzly ; Related:slightly drizzly (dripping) ; Def:อาการที่เลือดไหลออกน้อยๆ ; Samp:เจ้าพ่อคว้ามีดขึ้นมาแล้วกรีดที่ลิ้น จนเลือดไหลซิบๆ
  24. ปะแล่ม : (ADJ) ; sweetish ; Related:slightly sweet ; Def:อ่อนๆ น้อยๆ (ส่วนมากใช้แก่สิ่งที่มีรสหวาน) เช่น หวานปะแล่มๆ ; Samp:สมัยก่อนมีเงินหนึ่งสลึงก็สามารถซื้อขนมครกรสชาติมันหวานปะแล่มๆ เค็มหน่อยๆ ถูกลิ้นและถูกปากกินได้แล้ว
  25. ระเรื่อ : (ADV) ; faint (as colour or light) ; Related:palely, slightly discolours ; Syn:อ่อน
  26. ส่อน : (ADJ) ; squint-eyed ; Related:slightly crossed-eyed ; Syn:เอก, เหล่, เข ; Def:เรียกตาที่มีตาดำที่อยู่ไม่ตรงที่ตามปกติว่า ตาส่อน
  27. เพี้ยน : (ADV) ; with a slight difference ; Related:very slightly ; Syn:แปร่ง, เหน่อ ; Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ; Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี
  28. เพี้ยน : (ADV) ; with a slight difference ; Related:very slightly ; Syn:แปร่ง, เหน่อ ; Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ; Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี
  29. กรุ่ม : (ADV) ; often ; Related:continuous but slightly ; Syn:เรื่อยๆ ไป ; Samp:หลังจากเกษียณอายุราชการเขาก็มีเงินบำนาญกินกรุ่มตลอดชีวิต
  30. แตะ 2 : (V) ; touch ; Related:strike slightly ; Syn:สัมผัส, ต้อง, แตะต้อง ; Def:ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย ; Samp:กาวที่ใช้ฉาบอยู่ด้านหลังแสตมป์เป็นกาวแห้ง เมื่อใช้น้ำแตะที่ด้านหลังนั้นก็สามารถผนึกแสตมป์ลงบนซองได้ทันที
  31. เท้อ : (ADJ) ; stagnant ; Related:floating, full, rising slightly (as the tide) ; Def:อาการที่น้ำขึ้นมากเต็มที่แล้วไม่ลดลงชั่วระยะหนึ่ง
  32. เผยอ : (V) ; open partially ; Related:raise or lift slightly, be slightly part ; Syn:แย้ม ; Def:เขยื้อนหรือทําให้เขยื้อนจากที่เดิมแต่น้อย ; Samp:ปากได้รูปที่เผยอขึ้นนั้นทำให้เห็นฟันขาวราวมุกเป็นระเบียบ
  33. มึนเมา : (V) ; be drugged ; Related:get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated ; Syn:เมา ; Ant:สร่างเมา ; Def:มีอาการเริ่มเมา ; Samp:พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมา
  34. อึ๋ม : (V) ; be plump ; Related:be slightly fat ; Syn:อวบอั๋น ; Ant:ผอม, ผอมแห้ง ; Def:อวบอั๋นมีเสน่ห์ทางเพศ ; Samp:น้องโยแจงรายละเอียดกว่าจะอึ๋มขนาดนี้มันมีเบื้องหลังหลายอย่าง
  35. ประมาท : (V) ; slight ; Related:belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate ; Syn:ดูหมิ่น, หมิ่น ; Samp:ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
  36. หักหน้า : (V) ; slight ; Related:belittle, humiliate, cause someone to feel shame ; Syn:ฉีกหน้า ; Def:ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย ; Samp:ผมโกรธที่เขาหักหน้าผมกลางที่ประชุม
  37. แง้ม : (V) ; be ajar ; Related:open slightly, be half-closed ; Syn:อ้า, แย้ม ; Def:เปิดแต่น้อยๆ เช่น แง้มประตู ; Samp:เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่
  38. ปริ : (V) ; split ; Related:tear, burst, part, open slightly, crack open ; Syn:แยก, แตกออก, ผลิ, แย้ม ; Samp:มะขามเทศกำลังมีฝักแก่จัดฝักสีแดงก่ำแตกปริจนเห็นเนื้อสีขาวแน่น
  39. แว่ว : (V) ; hear vaguely ; Related:hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear ; Ant:ชัดเจน ; Def:ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง ; Samp:เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่น
  40. ตาส่อน : (V) ; have a slight squint ; Related:cast of the eye, have a squint, slant, showing only the white of the eyes, not placed normally (as regarding the eyes) ; Def:อาการที่ตามีแววดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ ; Samp:ลูกๆ ทั้ง 3 คนของเขาตาส่อนเหมือนกันหมด
  41. สะบัดร้อนสะบัดหนาว : (V) ; have a slight fever ; Related:have a hot and cold shivers ; Def:มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว ; Samp:แม่เฒ่าสะบัดร้อนสะพัดหนาวชอบกล หรือจะเป็นเพราะกินน้ำเย็นจัดเข้าไปมาก
  42. บอบบาง : (ADJ) ; fragile ; Related:slight, feeble ; Syn:เปราะ, เปราะบาง, อ่อน ; Ant:แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง ; Def:ไม่คงทนแข็งแรง ; Samp:บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้
  43. อ้อนแอ้น : (ADJ) ; slender ; Related:slight, slim, delicate ; Syn:แบบบาง, ชดช้อย ; Def:มีรูปร่างแบบบาง ; Samp:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบาง
  44. กระจ้อยร่อย : (ADJ) ; tiny ; Related:petty, paltry, small, little, slight ; Syn:นิดหน่อย, จ้อย, น้อย ; Ant:ใหญ่โต, มาก ; Def:จ้อย, น้อยๆ ,เล็กนิด ; Samp:ตัวกะจ้อยร่อยแค่นี้ริอ่านจะไปสู้กับนักเลงหน้าซอย
  45. ขี้ปะติ๋ว : (ADJ) ; trifling ; Related:insignificant, unimportant, slight, trivial ; Syn:เล็ก, เล็กน้อย ; Ant:ใหญ่, โต, ใหญ่โต ; Def:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต ; Samp:ฉันเห็นว่ามันเป็นเรื่องขี้ประติ๋วที่ไม่อยากสนใจ
  46. ดูถูกดูแคลน : (V) ; look down upon ; Related:underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affront ; Syn:ดูถูก, เหยียดหยาม ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี ; Samp:เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที
  47. ดูหมิ่นดูแคลน : (V) ; insult ; Related:underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in contempt ; Syn:ดูถูก ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี ; Samp:คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา
  48. บาง 1 : (ADJ) ; thin ; Related:slim, slight, not thick ; Ant:หนา ; Def:มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย ; Samp:ฉันยืมหนังสือเล่มบางแล้วกันจะได้ไม่ต้องแบกหนัก
  49. เล็กๆน้อยๆ : (ADJ) ; small ; Related:little, tiny, slight ; Syn:นิดๆ หน่อยๆ ; Def:ที่ไม่มีความสำคัญ ; Samp:เขาทำงานประณีตมาก ให้ความสนใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
  50. [1-50] | 51-58

(0.1572 sec)