Thai-Eng Lexitron Dict : soaking, 24 found, display 1-24
การแช่ :
(N) ;
soaking ;
Related:drenching, saturation ;
Def:การจุ้มหรือใส่ลงไปในน้ำหรือของเหลวอย่างอื่นชั่วระยะเวลาหนึ่ง ;
Samp:ในวงศ์ถั่วบางพันธุ์ที่งอกช้าอาจทำให้งอกเร็วได้โดยการแช่น้ำร้อน ไข่เยี่ยวม้า :
(N) ;
preserved egg ;
Related:egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black ;
Syn:ไข่สำเภา ;
Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ;
Samp:ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า ;
Unit:ฟอง, ใบ, ลูก ไข่สำเภา :
(N) ;
preserved egg ;
Related:egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black ;
Syn:ไข่เยี่ยวม้า ;
Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ;
Samp:เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ ;
Unit:ฟอง, ใบ, ลูก เปียกปอน :
(V) ;
be soaked ;
Related:be drenched, be/get soaking wet, be soggy ;
Syn:เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว แช่น้ำ :
(V) ;
soak ;
Related:be immersed in water ;
Def:จุ่มหรือใส่ลงไปในน้ำชั่วระยะเวลาหนึ่ง ;
Samp:แม่ครัวนำวุ้นเส้นมาแช่น้ำให้นิ่มก่อนลงมือผัด โซก :
(V) ;
soak ;
Related:be soggy ;
Syn:โชก, อาบ ;
Def:เปียกมากจนไหลอาบไปทั่ว ;
Samp:เด็กๆ วิ่งเล่นจนเหงื่อโซกไปทั้งตัว ชุบ :
(V) ;
dip ;
Related:soak, immerse, douse ;
Syn:จุ่ม, จ่อม, แช่ ;
Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจุ่มลงไปในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ เพื่อให้เปียก ให้กล้า ให้แข็ง ;
Samp:แม่เอาผ้าชุบน้ำก่อนถูพื้น เปียก 1 :
(V) ;
wet ;
Related:soak, moisten ;
Syn:แฉะ, เฉอะแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่ ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียก เปียก 1 :
(ADJ) ;
wet ;
Related:soak, moist ;
Syn:ชุ่ม, ชื้น ;
Ant:แห้ง ;
Def:ที่มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่ ;
Samp:เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง เปียกแฉะ :
(V) ;
get wet ;
Related:soak, drip ;
Syn:เปียก, โชก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกปอน ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผ้าอ้อมของลูกเปียกแฉะไปหมดแล้ว ต้องรีบเปลี่ยนใหม่ จุ่ม :
(V) ;
dip ;
Related:douse, immerse, soak ;
Syn:จุ้ม, จิ้ม ;
Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจิ้มลงไปในของเหลวแล้วรีบยกขึ้น ;
Samp:ถ้าเราเอามือเย็นๆ จุ่มลงไปในน้ำเย็นจะรู้สึกว่าน้ำอุ่น จุ้ม :
(V) ;
steep ;
Related:immerse, soak, dip, douse ;
Syn:ชุบ, จุ่ม ;
Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งทิ่มหรือชุบลงไปในของเหลว ;
Samp:หากคุณนำผ้าจุ้มในน้ำยาปรับผ้านุ่มก่อนตากจะทำให้ผ้ามีกลิ่นหอมมากขึ้น โซม :
(V) ;
drench ;
Related:wet through, soak ;
Syn:อาบ, ทา, ชโลม ;
Def:เปียกทั่ว ;
Samp:เด็กๆ วิ่งเล่นจนเหงื่อโซมตัว ชำ 1 :
(V) ;
root a cutting ;
Related:soak a cutting root, leave to rot ;
Syn:ปักชำ, เพาะ, เพาะชำ ;
Def:เอากิ่งไม้ที่ตัดหรือตอนมาปักไว้ที่ที่ดินแฉะๆ หรือแช่น้ำไว้ชั่วคราว เพื่อให้รากงอก ;
Samp:ชาวสวนกำลังชำกล้าลงบนดินที่เตรียมไว้ ซึม 2 :
(V) ;
seep ;
Related:soak into, leak, permeate ;
Syn:รั่ว ;
Def:กิริยาของน้ำหรือของเหลวที่ไหลไปตามรูเล็กๆ อย่างช้าๆ ;
Samp:เนื่องจากฝนตก น้ำจึงซึมเข้ามาในห้องชั้นล่าง ดอง 1 :
(V) ;
pickle ;
Related:preserve, soak in ;
Syn:หมัก, แช่, เก็บ ;
Def:แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เป็นต้น เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน หรือเพื่อไม่ให้เปื่อยเน่า ;
Samp:คนไทยมีวิธีถนอมอาหารหลายวิธีได้แก่วิธีดอง เช่น มะม่วงดอง มะยมดอง อุ้ม :
(V) ;
absorb ;
Related:hold (water), soak up ;
Def:พยุงเอาไว้ ;
Samp:ป่าไม้ช่วยอุ้มน้ำเอาไว้ไม่ให้เกิดน้ำป่าไหลหลาก