Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
stirrer
, then
stir
,
stirrer
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
stirrer
, 26 found, display 1-26
ผู้ก่อกวน
:
(N)
;
agitator
;
Related:
instigator
,
troublemaker
,
firebrand
,
rabble-rouser
,
stirrer
;
Syn:
ผู้ก่อความไม่สงบ
;
Def:
บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้
;
Samp:
ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร
;
Unit:
คน, กลุ่ม
ผู้ก่อความไม่สงบ
:
(N)
;
agitator
;
Related:
instigator
,
troublemaker
,
firebrand
,
rabble-rouser
,
stirrer
;
Syn:
ผู้ก่อกวน
;
Def:
บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น
;
Samp:
แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล
;
Unit:
คน, กลุ่ม
กวน
:
(V)
;
stir
;
Related:
mix
;
Syn:
คน
;
Def:
คนให้เข้ากัน
;
Samp:
แม่กำลังกวนแป้งเพื่อทำขนมชั้น
เขี่ย
:
(V)
;
stir
;
Related:
scratch
;
Syn:
สะกิด
,
ปัด
;
Def:
ค่อยๆ ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่หลุดออกไป
;
Samp:
พ่อใช้นิ้วเขี่ยผงที่ลูกตาลูกสาวเบาๆ
คน 2
:
(V)
;
stir
;
Related:
mix
,
blend
,
mingle
;
Syn:
กวน
;
Def:
กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน
;
Samp:
แม่ครัวคนกะทิให้แตกมัน ก่อนจะเอาไปราดผักที่ต้มไว้แล้ว
จุดชนวน
:
(V)
;
stir up the troubles
;
Related:
ignite
,
arouse
;
Def:
ทำให้เกิดขึ้น
;
Samp:
การรถไฟฯ ยังไม่ทราบถึงเบื้องหลังของคนที่พยายามจุดชนวนวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีเหตุผลอะไร
กระดิกกระเดี้ย
:
(V)
;
move
;
Related:
stir
,
budge
;
Syn:
ขยับ
,
เคลื่อน
;
Def:
เคลื่อนไหวน้อยๆ
;
Samp:
เธอนอนนิ่งไม่กระดิกกระเดี้ยไปไหน
กระดุกกระดิก
:
(V)
;
move
;
Related:
stir
,
wag
,
wriggle
,
fidget
;
Syn:
กระดิก
,
เคลื่อนไหว
;
Ant:
หยุด
,
สงบ
;
Samp:
ไม่นานนักน้ำในกระทงก็ดังฉี่ๆ แม่เป้งมดแดงที่ลอยขยับปีกไปมาเริ่มดิ้นแรงขึ้น ไม่ช้ามันก็ไม่กระดุกกระดิก เพราะน้ำในนั้นเริ่มเดือดปุดๆ ขึ้นมา
คลุก
:
(V)
;
mix
;
Related:
blend
,
stir
;
Syn:
ผสม
,
เคล้า
,
คลุกเคล้า
;
Def:
เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน
;
Samp:
ชาวใต้นิยมนำน้ำบูดูมาคลุกข้าวเรียกว่า ข้าวยำ มีรสเค็มนำและมีผักสด
ความตื่นตัว
:
(N)
;
attentiveness
;
Related:
alert
, awaking, activation,
stir
;
Syn:
ความกระตือรือร้น
;
Ant:
ความเฉื่อยชา
;
Def:
ความเอาใจใส่ต่อเหตุการณ์และปรับตัวเพื่อรับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
;
Samp:
ทุกวันนี้คนไทยมีความตื่นตัวทางการเมืองกันมากขึ้น
ถด
:
(V)
;
move backwards
;
Related:
budge
,
stir
,
retreat
,
withdraw
,
inch
;
Syn:
ถอย
,
กระถด
;
Def:
เลื่อนไปเล็กน้อย
;
Samp:
พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนี
ก่อ
:
(V)
;
cause
;
Related:
stir up
,
arouse
,
evoke
,
provoke
;
Samp:
ชุติมาชอบก่อเรื่องให้ผู้อื่นเดือดร้อนเสมอๆ
ซาว
:
(V)
;
wash (rice)
;
Related:
stir (rice) with hand and wash with water,
rinse
;
Syn:
ล้างน้ำ
;
Def:
เอาข้าวสารล้างน้ำด้วยวิธีใช้มือคนให้ทั่วเพื่อให้สะอาดก่อนหุงต้ม เรียกว่า ซาวข้าว, โดยปริยายหมายถึง ล้างสิ่งอื่นด้วยวิธีเช่นนั้น
;
Samp:
ก่อนหุงข้าว เราจะซาวข้าวให้สะอาด 2-3 ครั้ง
ยั่วโมโห
:
(V)
;
anger
;
Related:
stir up anger, incite anger,
instigate
;
Syn:
กวนโทสะ, กวนโมโห, ยั่วยวนกวนประสาท
;
Def:
ทำให้โกรธ
;
Samp:
เด็กคนนี้ยั่วโมโหครูจริงๆ ใช้อย่างหนึ่งกลับทำอีกอย่างหนึ่ง
กระตุ้นเตือน
:
(V)
;
stimulate
;
Related:
waken
,
animate
,
stir up
,
encourage
,
promote
;
Syn:
ย้ำเตือน
;
Def:
ย้ำให้ระลึกถึง
;
Samp:
รัฐบาลกระตุ้นเตือนให้ประชาชนประหยัดน้ำมัน
กระทบกระเทือนใจ
:
(V)
;
hurt one's feelings
;
Related:
be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt
;
Syn:
สะเทือนใจ
;
Def:
พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ
;
Samp:
ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
กระทบใจ
:
(V)
;
hurt one's feelings
;
Related:
be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt
;
Syn:
สะเทือนใจ
,
กระทบกระเทือนใจ
;
Def:
พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ
;
Samp:
เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
ปลุกใจ
:
(V)
;
encourage
;
Related:
arouse
, stir up one's spirit,
embolden
;
Syn:
จูงใจ
,
กระตุ้น
,
โน้มน้าว
;
Def:
เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น
;
Samp:
รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
ปลุกปั่น
:
(V)
;
agitate
;
Related:
incite
,
stir up
,
rouse
,
instigate
,
kindle
;
Syn:
ก่อกวน
;
Def:
ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน
;
Samp:
หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ยั่วยวน
:
(V)
;
enrage
;
Related:
irritate
,
infuriate
,
tease
,
taunt
,
stir up
,
provoke
;
Syn:
ยั่ว
, กวนโทสะ
;
Def:
ทำให้เกิดอารมณ์โมโห
;
Samp:
เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน
ยั่วยวน
:
(V)
;
enrage
;
Related:
irritate
,
infuriate
,
tease
,
taunt
,
stir up
,
provoke
;
Syn:
ยั่ว
, กวนโทสะ
;
Def:
ทำให้เกิดอารมณ์โมโห
;
Samp:
เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน
ยั่วยุ
:
(V)
;
incite
;
Related:
provoke
,
instigate
,
urge
,
stir up
,
encourage
,
spur
,
stimulate
,
foment
;
Syn:
ยุ
;
Def:
กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร
;
Samp:
พวกอาจารย์มีส่วนยั่วยุให้นักศึกษาท้าทายอำนาจของฝ่ายปกครอง
ยุ
:
(V)
;
incite
;
Related:
urge
,
stir up
,
instigate
,
egg on
,
provoke
,
encourage
,
spur
;
Syn:
ยุยง
;
Def:
กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร
;
Samp:
อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน
เร้า
:
(V)
;
stimulate
;
Related:
arouse
,
rouse
,
encourage
,
evoke
,
stir up
,
provoke
,
spur
,
incite
;
Syn:
กระตุ้น
,
ปลุกใจ
;
Samp:
เกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา และช่วยเร้าความสนใจของนักเรียนได้
สะเทือนอารมณ์
:
(V)
;
touch
;
Related:
be deeply moved, be touched, stir up one's feelings
;
Def:
อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์
;
Samp:
เขาเขียนนิยายเรื่องนี้ได้สะเทือนอารมณ์ผู้อ่านมาก
แส่หาเรื่อง
:
(V)
;
make trouble
;
Related:
look for trouble, stir up trouble
;
Syn:
แกว่งเท้าหาเสี้ยน, หาเรื่อง
;
Def:
เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น
;
Samp:
ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย
[1-26]