Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: swaying , then sway, swayingly, swaying .

Thai-Eng Lexitron Dict : swaying, 46 found, display 1-46
  1. โอนเอน : (ADJ) ; swaying ; Related:unsteady, capricious ; Ant:มั่นคง ; Def:เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน
  2. ยวบยาบ : (ADV) ; sinking and rebounding ; Related:waving, yielding, swaying, fluctuating, waving ; Def:อาการเดินหนักๆ ช้าๆ ทำให้พื้นไหวเยือกๆ ; Samp:ช้างเดินยวบยาบ
  3. กวะแกว่ง : (V) ; sway ; Related:wield, wave, brandish ; Syn:กวัดแกว่ง, แกว่ง, กวัดไกว ; Samp:ทหารทั้งสองฝ่ายต่างก็กวะแกว่งดาบเข้าห้ำหั่นกัน
  4. กวัดไกว : (V) ; sway ; Related:swing, vacillate ; Def:เหวี่ยงไปมา ; Samp:ใบไม้กวัดไกวไปมา
  5. กะเตงๆ : (ADV) ; swayingly ; Def:ลักษณะที่ไปอย่างไม่เรียบร้อยคล้ายกับมีของถ่วงอยู่ข้างหนึ่ง ; Samp:เขาอุ้มน้องกะเตงๆ
  6. กะโตงกะเตง : (ADV) ; swayingly ; Related:swingingly ; Syn:โตงๆ เตงๆ, แกว่งไปแกว่งมา ; Samp:มะม่วงต้นนี้ลูกดกห้อยกะโตงกะเตง
  7. การส่าย : (N) ; sway ; Related:wobble, swing, shake ; Def:การแกว่งไปมา, การย้ายไปมา (อย่างว่าวส่าย)
  8. แกว่ง : (V) ; sway ; Related:swing, brandish, wave, wobble, oscillate ; Syn:แกว่งไกว, ไกว ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น, โดยปริยายหมายความว่า ไม่อยู่กับที่, ไม่อยู่ในแนว ; Samp:ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปมา
  9. แกว่งไกว : (V) ; sway ; Related:swing, brandish, wave, wobble, oscillate ; Syn:แกว่ง, ไกว ; Ant:นิ่ง ; Samp:ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ
  10. แกว่งไปแกว่งมา : (V) ; sway ; Related:swing, rock, brandish, flourish, oscillate ; Syn:แกว่ง ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น ; Samp:สะพานข้ามลำธารแกว่งไปแกว่งมาราวกับลวดที่ขึงสำหรับให้นักไต่ลวดข้าม
  11. โงกเงก : (V) ; sway ; Related:swing, lean, vibrate ; Syn:โยกเยก, คลอนแคลน, โยกโคลง, เอนไปเอนมา ; Ant:มั่นคง, แข็งแรง ; Samp:อย่าไปเหยียบกิ่งไม้นั้นนะ มันโงกเงกเต็มทีแล้ว
  12. โทกเทก : (ADV) ; swayingly ; Related:seesaw, zigzag ; Def:อาการที่เดินโยกเยกไม่ตั้งตัวตรง
  13. ย้าย : (V) ; sway ; Related:rock, roll, swing, bend ; Syn:ยักย้าย, โยก, ส่าย, ขยับ ; Def:เรียกอาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะ ; Samp:นางระบำย้ายสะโพกซ้ายขวาไปตามจังหวะเพลงละติน
  14. โยกโคลง : (V) ; sway ; Related:rock, shake, roll, wobble, waver ; Syn:โคลง, เคลื่อนคลอน ; Samp:พอลมพัด ลำต้นก็โยกโคลงไปมา
  15. ร่องแร่ง : (ADV) ; swayingly ; Related:hangingly ; Syn:กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่ง ; Def:อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย ; Samp:ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่ง
  16. เอนเอียง : (V) ; sway ; Related:lean to a particular side ; Syn:เอียงเอน, โน้มเอียง, เข้าข้าง ; Ant:เที่ยงตรง ; Samp:ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน
  17. โอนเอน : (V) ; sway ; Related:be unsteady, be capricious ; Ant:มั่นคง ; Def:เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน ; Samp:ศาลาแห่งนี้จะยุบพังลงได้ในทันที เสาใหญ่สี่ต้นบิดเอี๊ยดโอนเอนอย่างน่ากลัว
  18. กะเตงๆ : (V) ; swayingly hug ; Related:carry swayingly in arms ; Def:อุ้มกระเดกโยกไปโยกมาอยู่ที่เอวข้างหนึ่ง ; Samp:เธอจะกะเตงๆ ลูกไปทำไมกัน
  19. ต่องแต่ง : (V) ; sway to and fro ; Related:swing and fro ; Syn:กระต่องกระแต่ง ; Def:อาการที่ห้อยแกว่งไปมา ; Samp:ผ้าขี้ริ้วต่องแต่งอยู่บนยอดไม้ตั้งแต่เมื่อวาน
  20. โทงๆ : (ADV) ; go swayingly to the open area ; Def:อาการที่เดินหรือวิ่งโย่งๆ ไปในที่โล่ง ; Samp:เขาวิ่งโทงๆ มาหาเรา
  21. ฟัด : (V) ; swing ; Related:sway ; Def:เหวี่ยงแรงๆ, สะบัดไปมา ; Samp:พังพอนใช้ฟันแหลมฟัดหัวงูอย่างสุดแรง
  22. ยัก 1 : (V) ; swing ; Related:sway ; Def:ย้ายข้างไปมา ; Samp:นักร้องเต้นยักเอวส่ายสะโพกอยู่หน้าเวที
  23. กระง่องกระแง่ง : (ADV) ; falteringly ; Related:swayingly, unsteadily ; Syn:กระย่องกระแย่ง, ง่องแง่ง ; Def:อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรง ทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้นแล้วเธอต้องเดินกระง่องกระแง่ง
  24. การแกว่ง : (N) ; swing ; Related:sway, hang ; Syn:การไกว ; Samp:การแกว่งแขนออกกำลังนับเป็นการเรียกเหงื่อได้ดี
  25. ควง : (V) ; swing ; Related:sway, move, backward and forward ; Syn:หมุน, แกว่ง ; Def:แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง ; Samp:มือกลองควงไม้ตีกลองอย่างชำนาญ
  26. โคลง : (V) ; roll ; Related:sway, shake, rock ; Syn:เอียง, โคลงเคลง, โยก ; Ant:นิ่ง ; Def:เอียงไปเอียงมาหรือทำให้เอียงไปเอียงมา ; Samp:เรือโคลงมากจนผู้โดยสารเมาเรือไปตามๆ กัน
  27. โดกเดก : (V) ; totter ; Related:sway, roll, pitch, rock to and fro ; Syn:กระโดกกระเดก, โยกเยก, โอนไปโอนมา ; Samp:เด็กมันทำเมินคู้ตัวยืนขึ้นแล้ววิ่งส่ายก้นโดกเดกไปทางหลังบ้าน
  28. โผเผ : (ADV) ; stagger ; Related:sway, totter, wobble, reel ; Syn:โซเซ, ไม่มีแรง, อ่อนเพลีย, โยก, เซ, โงนเงน ; Ant:กระชุ่มกระชวย ; Def:อย่างไม่มีแรง ; Samp:ฉันเดินโผเผมาที่โต๊ะก่อนทรุดร่างลงนั่งบนเก้าอี้
  29. พลิ้วไหว : (V) ; waver ; Related:sway, rustle ; Ant:หยุดนิ่ง ; Def:สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม ; Samp:กิ่งไม้ที่ต้องกระแสลมฝน ใบของมันจะพลิ้วไหวอย่างเริงร่า
  30. ย่อแย่ : (V) ; waddle ; Related:sway, wiggle, totter, stalk, wobble, toddle ; Syn:อ่อนแอ ; Ant:แข็งแรง ; Samp:อาการของคนไข้ย่อแย่เต็มทน
  31. กระโดกกระเดก : (V) ; waver ; Related:rock to and fro, sway, roll, totter, pitch ; Syn:โยกเยก, โอนไปโอนมา, โดกเดก ; Samp:การเดินทางโดยเรือนั้นกระโดกกระเดกตลอดทาง
  32. กระตุกกระติก : (V) ; shake ; Related:swing, sway, waver, rock, vacillate ; Syn:ตุกๆ ติกๆ ; Def:เคลื่อนไหว หรือขยับไม่อยู่นิ่ง ; Samp:อย่ากระตุกกระติกนะ เดี๋ยวจะเจ็บตัว
  33. กระโตงกระเตง : (ADV) ; swingingly ; Related:pendently, swayingly ; Syn:โตงเตง, กะโตงกะเตง, โตงๆ เตงๆ ; Def:อาการแห่งสิ่งของที่ห้อยแล้วหย่อนยานแกว่งไปมาได้ ; Samp:ซากศพเด็กหนุ่มผู้เคราะห์ร้ายถูกแขวนคอ ห้อยกระโตงกระเตงอยู่ที่ต้นมะขาม
  34. กระทบ : (V) ; affect ; Related:touch, influence, sway, modify, impress ; Syn:มีผลกระทบ ; Samp:เรื่องฆาตกรรมสองแม่ลูกที่เป็นข่าวครึกโครมอยู่ในขณะนี้กระทบความรู้สึกคนทั่วไป
  35. ไกว : (V) ; rock ; Related:swing, sway ; Syn:แกว่ง, โล้, ส่าย, แกว่งไกว ; Def:ทำสิ่งที่ห้อยอยู่ให้ไปข้างหน้าและกลับมาข้างหลัง ; Samp:ยายนั่งไกวเปลหลาน
  36. เคลีย : (V) ; dangle ; Related:swing, sway ; Syn:เคียงเคล้า ; Samp:เนินเบิ่งตาอยู่กับละอองละเอียดที่กระจัดกระจายรอบตัวมันระเส้นผมเคลียใบหน้าห่อหุ้มร่างไว้มิดชิด
  37. โคลงเคลง : (V) ; toss ; Related:rock, sway, pitch, roll ; Syn:โคลง, โยก ; Ant:นิ่ง ; Def:ไม่หยุดนิ่งอยู่กับที่คล้ายเรือโคลง ; Samp:เรือโคลงเคลงตลอดเวลาตั้งแต่เริ่มออกจากฝั่งทำให้ผู้โดยสารเมาเรือไปตามๆ กัน
  38. โงน : (V) ; totter ; Related:be lopsided, be unsteady, sway, stagger, tilt ; Syn:โงนเงน, เซจะล้ม, โอนเอนไปมา, เอียงเอน, โอนเอน ; Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ; Def:จวนจะล้มเพราะส่วนบนหนักหรือใหญ่ ส่วนล่างไม่แน่นหรือเล็ก ; Samp:ข้าพเจ้าจำได้ว่าในตอนนั้นข้าพเจ้านั่งโงนครึ่งหลับครึ่งตื่น
  39. โงนเงน : (V) ; totter ; Related:be lopsided, be unsteady, stagger, tilt, sway ; Syn:โงน, เอียงเอน, โอนเอน, ซวนเซ ; Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ; Def:เอียงเอนไปมา, โอนเอนไปมา ; Samp:เขาระเบิดเสียงหัวเราะดังลั่นมืออีกข้างเกาะพนักเก้าอี้เอียงโงนเงนตามอาการโคลงของเรือ
  40. ตุปัดตุเป๋ : (ADV) ; to and fro ; Related:unsteadily, swayingly, staggeringly ; Def:เดินเฉไปเฉมา ไม่ตรงทาง ; Samp:เด็กชายสองคนกำลังหาบน้ำจนหลังโก่ง เดินตุปัดตุเป๋ตรงมาที่บ้าน
  41. เท้งเต้ง : (V) ; drift ; Related:float, sway, hover ; Syn:ลอยอยู่, ค้างอยู่
  42. ยักแย่ยักยัน : (V) ; stagger ; Related:totter, falter, sway, lurch, reel, stumble ; Syn:เก้ๆ กังๆ, ขะเย้อแขย่ง ; Samp:คุณยายยักแย่ยักยันไปจนถึงประตู
  43. สั่น : (V) ; totter ; Related:stagger, be unsteady, sway, reel ; Syn:โยก, คลอน ; Ant:มั่นคง, แข็งแรง ; Def:ไม่มั่นคง
  44. ส่าย : (V) ; swing ; Related:swerve, sway, shake, rock, swish back and forth ; Syn:แกว่งไกว ; Def:แกว่งไปมา, ย้ายไปมา ; Samp:ว่าวส่ายเพราะลมแรง
  45. ส่ายไปส่ายมา : (V) ; wobble ; Related:shake, rock, sway, totter, teeter, tremble ; Ant:อยู่กับที่ ; Samp:มันชูงวงแล้วส่ายไปส่ายมา คล้ายกับว่าจะดมกลิ่นฉัน
  46. หว่านล้อม : (V) ; convince ; Related:persuade somebody to believe, sway, influence, induce ; Syn:ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าว ; Samp:เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
  47. [1-46]

(0.1359 sec)