Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: tail , then tailed, tail, tails, detail, entail, retail, tailor .

Thai-Eng Lexitron Dict : tail, 41 found, display 1-41
  1. ครีบหาง : (N) ; tail ; Def:อวัยวะที่เป็นแผ่นติดกันเป็นพืดอยู่บริเวณหางของปลา ; Samp:ปลาเคลื่อนที่ไปข้างหน้าและถอยหลังได้ โดยโบกครีบหางสลับกับการยืดและหดของกล้ามเนื้อลำตัว
  2. ประกบ : (V) ; tail ; Related:shadow, cover, keep under surveillance, follow closely ; Syn:ตามติด, คุมตัว, เกาะติด ; Samp:ตำรวจตามประกบผู้ต้องสงสัย
  3. ประกบตัว : (V) ; tail ; Related:shadow, cover, keep under surveillance, follow closely ; Syn:เกาะติด, ตามติด, เฝ้าติดตาม (ตัว) ; Ant:ปล่อยตัว ; Samp:ตำรวจประกบตัวผู้ต้องหา
  4. แพน : (N) ; tail ; Syn:หางนก ; Def:หางนกบางชนิดที่แผ่ออกไปเป็นแผ่น ; Samp:สีตามธรรมชาติของแพนเป็นสีที่ยากจะเลียนแบบได้
  5. หาง : (N) ; tail ; Related:rear end of an animal ; Def:ส่วนที่ยื่นออกจากส่วนท้ายแห่งลำตัวสัตว์, ขนสัตว์จำพวกนก ; Samp:นกยูงลำแพนโอ้อวดแผงหางท่ามกลางฝูงตัวเมีย
  6. หาง : (N) ; tail ; Related:rear end of an animal ; Def:ส่วนที่ยื่นออกจากส่วนท้ายแห่งลำตัวสัตว์, ขนสัตว์จำพวกนก ; Samp:นกยูงลำแพนโอ้อวดแผงหางท่ามกลางฝูงตัวเมีย
  7. ไฟท้าย : (N) ; tail light ; Related:tail lamp ; Def:ดวงไฟท้ายรถหรือเรือ ; Samp:รถคันหน้าไฟท้ายไม่ติด แล้วยังจะขับตอนกลางคืนอีก
  8. หาง : (N) ; tail end (of one of the Thai consonants) ; Def:ส่วนของตัวหนังสือไทยที่ลากยาวขึ้นทางเบื้องบน ; Samp:พยัญชนะบ. กับพยัญชนะป.เขียนแตกต่างกันที่หางของพยัญชนะ
  9. หางกระเบน : (N) ; tail of a panung ; Related:rolled portion of the loincloth ; Def:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเก็บไว้ข้างหลัง ; Samp:คุณนุ่งผ้าอย่างไรกันหางกระเบนจะหลุดแล้ว ; Unit:หาง
  10. หางว่าว : (N) ; tail of a kite ; Samp:ว่าวตัวนี้ยังไม่ได้ต่อหางว่าวเลย ; Unit:อัน, หาง
  11. รำแพน : (V) ; spread tail-feathers ; Related:strut about with tail-feathers spread (as a peacock) ; Def:แผ่หางกระดกขึ้นแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง) ; Samp:นกยูงรำแพนอยู่ใต้โคนไม้ใหญ่
  12. จับต้นชนปลายไม่ถูก : (V) ; cannot make head or tail of ; Syn:วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ ; Samp:คณะผู้แทนเจรจาฝ่ายอิสราเอลจับต้นชนปลายไม่ถูกกับท่าทีของซีเรีย
  13. ช้างน้ำ : (N) ; a mythological animal with an elephant- like head and a fish-like tail ; Syn:ฮิปโป ; Def:ชื่อสัตว์ในแอฟริกา ชอบอยู่ในน้ำ ; Samp:เด็กๆ ชอบไปดูช้างน้ำที่สวนสัตว์ดุสิต ; Unit:ตัว
  14. มยุรฉัตร : (N) ; sheaf of peacock's tail feather ; Syn:พนมหางนกยูง ; Def:เครื่องกั้นบังเป็นชั้นๆ ทำด้วยหางนกยูง เป็นเครื่องสูงใช้ในงานพิธีโสกันต์
  15. หางปลา : (N) ; fish's tail ; Def:ส่วนหางของปลา ; Samp:คนไทยสมัยก่อนใช้หางปลากระเบนแทนตะไบ ; Unit:หาง
  16. หางปลา : (N) ; kind of fan resembling the fish's tail ; Related:paper fan ; Syn:พัดหางปลา ; Def:พัดชนิดหนึ่งทำด้วยกระดาษรูปคล้ายหางปลาช่อนที่แผ่ออก ; Unit:อัน
  17. หาง : (N) ; rear (end) ; Related:tail, end, back ; Def:ส่วนท้ายของสิ่งต่างๆ
  18. หาง : (N) ; rear (end) ; Related:tail, end, back ; Def:ส่วนท้ายของสิ่งต่างๆ
  19. ปลาย : (N) ; tip ; Related:point, tail ; Def:ตอนยอด, ตอนที่สุด ; Samp:อย่าใช้ปากกาขีดเขียนแผ่นดิสก์ แรงกดจากปลายปากกาที่เขียนลงบนแผ่นจะทำให้เนื้อดิสก์เป็นรอยได้
  20. ติดสอยห้อยตาม : (V) ; follow ; Related:tail after someone, accompany, stick close (to someone), attach ; Syn:ติดตาม ; Ant:หลีกหนี ; Def:คอยติดตามรับใช้, ไปไหนก็ไปด้วย ; Samp:หล่อนชินที่จะต้องติดสอยห้อยตามคนโตไม่ว่าไปไหนต่อไหน
  21. สะกดรอย : (V) ; follow the trail (of) ; Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ; Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ; Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ; Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน
  22. สะกดรอย : (V) ; follow the trail ; Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ; Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ; Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ; Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน
  23. เงี่ยงปลา : (N) ; spine of fish-fin ; Related:fish-tail ; Def:กระดูกปลายแหลมของปลาบางอย่าง เช่น ปลากระเบนมีเงี่ยงที่โคนหาง หรือปลาดุกมีเงี่ยงที่ข้างหู ; Samp:สารมีพิษเหล่านี้โดยมากจะอยู่ใกล้กับโคนก้านครีบแข็งหรือเงี่ยง ; Unit:เงี่ยง
  24. ขายปลีก : (V) ; retail ; Related:sell by retail ; Syn:ขายย่อย ; Ant:ขายส่ง, ขายเหมา ; Def:ขายเป็นส่วนย่อย, ขายตรงแก่ผู้บริโภคใช้สอย ; Samp:ร้านเราไม่ได้ขายปลีกขายเหมาอย่างเดียว
  25. เกร็ด 2 : (N) ; detail ; Related:frill, bits, fragment ; Def:ข้อปลีกย่อย, ส่วนเบ็ดเตล็ด, ส่วนย่อย ; Samp:วันนี้เรามีเกร็ด เล็กๆ น้อยๆเกี่ยวกะ เลขประจำตัว น.ศ.มาฝากเพื่อเป็นความรู้
  26. ข้อปลีกย่อย : (N) ; detail ; Related:particular, item ; Syn:รายละเอียด, เรื่องเบ็ดเตล็ด ; Samp:ร่างสัญญามีข้อปลีกย่อยมากมาย ผู้เซ็นสัญญาต้องอ่านให้ดีก่อนเซ็นสัญญา
  27. ขายปลีก : (ADJ) ; retail ; Ant:ขายส่ง, ขายเหมา ; Def:ที่ขายเป็นส่วนย่อย, ที่ขายตรงแก่ผู้บริโภคใช้สอย ; Samp:ฉันเจ็บใจร้านค้าขายปลีกที่กำลังขึ้นราคาเนื้อหมูอีก 20 บาทต่อกิโลกรัม
  28. ค้าปลีก : (ADJ) ; retail ; Ant:ค้าส่ง ; Def:การขายสินค้าจำนวนน้อยโดยตรงแก่ผู้ซื้อ ; Samp:ร้านค้าปลีกจะใช้ไมโครคอมพิวเตอร์ในการบันทึกรายละเอียดสินค้าคงเหลือและทำบัญชีต่างๆ
  29. จาระไน : (V) ; detail ; Related:elucidate ; Syn:ชี้แจง ; Def:พูดชี้แจงอย่างละเอียดลออหรือถี่ถ้วน ; Samp:คุณไม่ต้องจาระไนความสามารถพิเศษของคุณดอก ผลงานของคุณจะเป็นตัวบ่งบอกเอง
  30. ช่างตัดเสื้อ : (N) ; tailor ; Related:dressmaker ; Syn:ช่างเสื้อ ; Def:ผู้มีอาชีพเย็บเครื่องแต่งกาย ; Unit:คน
  31. ร้านค้าปลีก : (N) ; retail shop ; Related:retail store ; Syn:ร้านขายปลีก, ร้านค้าย่อย ; Def:ร้านค้าที่ขายสินค้าโดยตรงแก่ผู้บริโภค ; Samp:ผลวิจัยพบว่าผู้หญิงในต่างจังหวัด นิยมซื้อแชมพูตามร้านค้าปลีก ; Unit:ร้าน
  32. ร้านค้าปลีก : (N) ; retail shop ; Related:retail store ; Syn:ร้านขายปลีก, ร้านค้าย่อย ; Def:ร้านค้าที่ขายสินค้าโดยตรงแก่ผู้บริโภค ; Samp:ผลวิจัยพบว่าผู้หญิงในต่างจังหวัด นิยมซื้อแชมพูตามร้านค้าปลีก ; Unit:ร้าน
  33. ราคาขายปลีก : (N) ; retail price ; Syn:ราคาปลีก ; Ant:ราคาขายส่ง, ราคาส่ง ; Def:ราคาขายย่อยหรือจำนวนน้อย ; Samp:ผลการประชุมสรุปออกมาว่า ให้รัฐบาลปรับราคาขายปลีกน้ำตาลทรายขึ้นกิโลกรัมละ 2-3 บาท
  34. ราคาปลีก : (N) ; retail price ; Syn:ราคาขายปลีก ; Ant:ราคาส่ง ; Def:ราคาขายย่อยหรือขายเป็นจำนวนน้อย
  35. กระจิบ : (N) ; Long-tailed Tailorbird ; Related:Orthotomus sutorius ; Syn:นกกระจิบ ; Def:ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Sylviidae ร้องเสียงจิบๆ ; Samp:นกกระจิบร้องจิ๊บๆ อยู่บนยอดไม้ ; Unit:ตัว
  36. โดยละเอียด : (ADV) ; in detail ; Related:thoroughly ; Syn:อย่างละเอียด ; Ant:หยาบ, คร่าว ; Samp:โปรดอ่านคำสั่งโดยละเอียดก่อนลงมือทำข้อสอบ
  37. เรือหางยาว : (N) ; long-tailed boat ; Related:long boat with a small motor driving a propeller at the end of a long shaft ; Def:เรือยนต์เล็กๆ ที่ติดเครื่องยนต์ท้ายเรือ มีใบพัดต่อยาวออกไปจากท้ายเรือ ; Samp:วัดที่ข้าพเจ้าไปทำบุญประจำก็คือวัดในคลองเมืองนนท์ ต้องนั่งเรือหางยาวเข้าไป ; Unit:ลำ
  38. ตัด : (V) ; cut out ; Related:tailor ; Syn:ตัดเย็บ ; Def:ตัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้เป็นสิ่งสำเร็จรูป ; Samp:เธอตัดเสื้อผ้าชุดนี้ด้วยฝีมือเธอเอง
  39. ปลีกย่อย : (ADJ) ; odds and ends ; Related:detail ; Syn:เบ็ดเตล็ด, เล็กน้อย ; Samp:บางคนอาจจะคิดว่าเหล่านี้เป็นปัญหาปลีกย่อยไม่สำคัญเท่าไรแต่ที่จริงแล้วสำคัญมากเพราะต้องประสบอยู่รอบด้าน
  40. ปลีก : (ADJ) ; be piecemeal ; Related:retail, be fragmentary ; Syn:ย่อย, ปลีกย่อย ; Def:ย่อยออกไปจากส่วนใหญ่ ; Samp:ถ้าขาย 26 บาทแล้วโรงงานส่งมา 13 บาทนั่นแปลว่าราคาปลีกของท่านคูณ 2 จากโรงงาน
  41. สั่งตัด : (V) ; order to make clothes ; Related:order dressmaking, be tailor-made ; Def:บอกให้ตัดตามที่กำหนดไว้ ; Samp:ผู้กำกับสั่งตัดชุดใหม่ให้กับคณะดาราโดยใช้งบไปทั้งหมด 1 แสนบาท
  42. [1-41]

(0.1172 sec)