รส :
(N) ;
taste ;
Related:tang, smack, flavor, savour, sense of taste ;
Def:สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น ;
Samp:คนอังกฤษดื่มเบียร์รสจืด ต่างกับคนไทยที่ชอบรสเยอรมัน ;
Unit:รส ลิ้มลอง :
(V) ;
taste ;
Related:make a taste-test ;
Def:ลองชิมรสชาติดู ;
Samp:โรงแรมของเรามีอาหารหลากหลายชนิด เชิญให้คุณลิ้มลองรสชาติดีๆ ได้ทุกวัน ลิ้มลอง :
(V) ;
taste ;
Related:make a taste-test ;
Def:ลองชิมรสชาติดู ;
Samp:โรงแรมของเรามีอาหารหลากหลายชนิด เชิญให้คุณลิ้มลองรสชาติดีๆ ได้ทุกวัน ชิม :
(V) ;
taste ;
Related:savour, savor, try, sample ;
Syn:ลอง, ลิ้ม ;
Def:ลองลิ้มรสดูด้วยปลายลิ้น, ทดลองให้รู้รสเสียก่อน ;
Samp:แม่ครัวมักชิมอาหารทุกครั้ง เพื่อให้ได้รสชาติที่อร่อยถูกปาก เทียบ :
(V) ;
taste ;
Related:test, try, sample ;
Def:ชิมอาหารหรือยาก่อนที่จะถวายพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านายเพื่อป้องกันสิ่งที่เป็นพิษ ในคำว่าเทียบเครื่อง เทียบพระโอสถ รสชาติ :
(N) ;
taste ;
Related:flavour, savour ;
Syn:รส ;
Samp:การปรุงอาหารด้วยเครื่องปรุงบางชนิดจะทำให้รสชาติของอาหารเปลี่ยนไปได้ ลอง :
(V) ;
taste ;
Related:savour, savor, try, sample ;
Syn:ทดลอง, พิสูจน์ ;
Def:การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่ ;
Samp:ถ้าเราอยากจะลองดิสก์ยี่ห้อใหม่ ควรจะเลือกยี่ห้อที่มีชื่อเป็นที่รู้จักพอสมควร ลิ้มรส :
(V) ;
taste ;
Syn:ชิมรส, ลิ้มชิมรส ;
Def:ลองรสดูโดยใช้ลิ้นในการรับรส ;
Samp:รับประกันได้ว่าฝีมืออาหารร้านนี้เป็นรสชาติที่คุณไม่เคยได้ลิ้มรสจากที่ใดมาก่อน ลิ้มรส :
(V) ;
taste ;
Related:experience ;
Def:ลองรสของสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่ของกิน เพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร ;
Samp:คนในเมืองหลวงของไทยได้ลิ้มรสของสงครามเป็นครั้งแรกในปีสองปีแรกของสงครามญี่ปุ่น ออกรส :
(V) ;
taste ;
Related:savor, savour ;
Syn:มีรส ;
Def:มีรสมีชาติ ;
Samp:บ้างครั้งชีวิตของคนหนุ่มก็มีแต่จืดมลืดชืด ไม่ออกรสเท่ากับกินแกงเผ็ด ถูกปาก :
(V) ;
be tasty ;
Related:be delicious, taste great/good, be yummy ;
Syn:อร่อย, ต้องปาก ;
Samp:คุณยายทานข้าวได้มากกว่าปกติเพราะอาหารวันนี้ถูกปาก ทิพยรส : (N) ; excellent taste ; Related:celestial liquid, magical liquid, delicious taste ; Syn:รสทิพย์, รสอร่อยเยี่ยม, รสเลิศ
รสนิยมต่ำ : (V) ; have low taste ; Related:have poor taste, be plebeian ; Ant:รสนิยมสูง ; Samp:การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ
เอมโอช :
(N) ;
sweet taste ;
Related:pleasant taste, deliciousness ;
Syn:รสหวาน, รสอร่อย คอเดียวกัน : (ADJ) ; of the same taste ; Def:ชอบอย่างเดียวกัน ; Samp:ที่นี่เป็นที่สำหรับให้สมาชิกที่เป็นคอเดียวกัน ได้สนทนาแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์
ชาติรส : (N) ; natural taste ; Related:natural flavour ; Syn:รสโดยกำเนิด
โดนใจ :
(V) ;
be to one's taste ;
Related:catch/take one's fancy, please, be to one's liking ;
Syn:ถูกใจ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจ ;
Samp:เพลงอกหักมักโดนใจวัยรุ่นทุกคน ต้มเปรต : (N) ; curries with eels, sour and spicy taste ; Def:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ทำคล้ายต้มยำ แต่ใช้ปลาไหลทั้งตัวโดยมาก
ปากขม : (V) ; have a bitter taste in one's mouth ; Def:อาการรู้สึกขมในปากเวลาเป็นไข้ ; Samp:ตัวอย่างอาการที่เกิดเนื่องจากความร้อนส่วนเกินกำเริบ เช่น ปากขม กลืนอาหารลำบาก ปวดท้อง ท้องแน่น ท้องผูกเบื่ออาหาร
ปากขม : (V) ; have a bitter taste in one's mouth ; Def:อาการรู้สึกขมในปากเวลาเป็นไข้ ; Samp:ตัวอย่างอาการที่เกิดเนื่องจากความร้อนส่วนเกินกำเริบ เช่น ปากขม กลืนอาหารลำบาก ปวดท้อง ท้องแน่น ท้องผูกเบื่ออาหาร
เฝื่อน :
(ADJ) ;
bitter and harsh to the taste ;
Related:unpalatable, ill-favoured ;
Syn:ฝาด, ขื่น, เจื่อน, เฝื่อนฝาด ;
Def:รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ ;
Samp:เพราะรสเฝื่อนของเหล้าทำให้เขารู้สึกบอกไม่ถูกเมื่อกลืนลงไป เฝื่อน :
(ADJ) ;
bitter and harsh to the taste ;
Related:acrid ;
Syn:ฝาด, ขื่น, เฝื่อนฝาด ;
Def:รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ ;
Samp:เพราะรสที่เฝื่อนของเหล้าทำให้เขารู้สึกบอกไม่ถูกเมื่อกลืนลงไป อร่อย :
(ADJ) ;
delicious ;
Related:tasty ;
Syn:โอชะ ;
Def:มีรสดี ;
Samp:อาหารไทยที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่ามีรสอร่อยเป็นสัญลักษณ์ของคนไทยได้แก่ น้ำพริกปลาทู แกงเผ็ด ต้มยำกุ้ง หมี่กรอบ และห่อหมก ง้วน :
(N) ;
savour ;
Related:taste, relish, flavour ;
Syn:รสโอชะ, รสอร่อย ;
Ant:ไม่อร่อย, ไร้รสชาติ ;
Samp:ง้วนผึ้ง คือ ละอองดอกไม้ที่ผึ้งนำมาสะสมไว้ที่รัง มีสีเหลือง มีรสมัน หอมหวาน จิบ :
(V) ;
sip ;
Related:taste, drink ;
Syn:ลิ้ม ;
Def:ดื่มทีละนิด ;
Samp:นายทหารกุมกำลังของกองทัพบกร่วมวงจิบสุราสรวลเสเฮฮากันอยู่ในงานเลี้ยงต้อนรับนายทหารใหม่ของเหล่าปืนใหญ่ รสเด็ด :
(ADJ) ;
delicious ;
Related:tasty, palatable, flavoursome, good, very good ;
Syn:รสอร่อย ;
Def:เกี่ยวกับอาหารที่มีรสชาติอร่อย ;
Samp:เพลงลูกทุ่ง ถ้าไม่มีหางเครื่องก็คล้ายส้มตำรสเด็ดที่ขาดปลาร้าปรุงรส เบญจกามคุณ :
(N) ;
five objects of desire or pleasure ;
Related:five sense (of sight, hearing, smell, taste, touch) ;
Def:เครื่องผูกอันบุคคลพึงใคร่ 5 คือ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่ถูกต้องด้วยกาย ;
Samp:ผู้ใหญ่อายุ 50-60 บางคนยังไม่สามารถควบคุมจิตใจไม่ให้หวั่นไหวต่อเบญจกามคุณเลย ลิ้มลอง :
(V) ;
experience ;
Related:encounter, taste ;
Syn:ลิ้มรส ;
Def:สัมผัสหรือประสบพบเจอ ;
Samp:ไข่ในหินอย่างเธอคงไม่เคยลิ้มลองความยากลำบากมาก่อน ลิ้มลอง :
(V) ;
experience ;
Related:encounter, taste ;
Syn:ลิ้มรส ;
Def:สัมผัสหรือประสบพบเจอ ;
Samp:ไข่ในหินอย่างเธอคงไม่เคยลิ้มลองความยากลำบากมาก่อน ฉุน :
(ADJ) ;
pungent ;
Related:strong, sharp (smell, taste) ;
Syn:แรง, กล้า ;
Samp:กลิ่นฉุนนั้นกระทบจมูกผมอย่างแรงจนต้องรีบเดินออกไปให้พ้นบริเวณนั้น แซบ :
(V) ;
be delicious ;
Related:be tasty ;
Syn:อร่อย ;
Samp:อาหารร้านนี้แซบทุกอย่างเลย น่ารับประทาน :
(V) ;
be appetizing ;
Related:look delicious, look tasty ;
Syn:น่ากิน, น่าอร่อย ;
Samp:การแกะสลักผักและผลไม้ทำให้อาหารน่ารับประทานยิ่งขึ้น น่าอร่อย :
(V) ;
be appetizing ;
Related:look delicious, look tasty ;
Syn:น่ากิน, น่ารับประทาน ;
Samp:คนที่หิวย่อมเห็นอาหารน่ากินกว่าปกติ ปร่า :
(ADJ) ;
unpalatable ;
Related:insipid, unpleasant to the taste ;
Syn:ขื่น, เฝื่อน ;
Def:ลักษณะของรสที่ไม่กลมกล่อมไม่แน่ชัดว่าเป็นรสอะไร ;
Samp:แกงถ้วยนี้รสปร่า เปรี้ยวจี๊ด : (V) ; very sour ; Related:extremely sour, acid (in taste), bitingly sour, sour as vinegar ; Syn:เปรี้ยวจัด ; Def:มีรสเปรี้ยวจัด ; Samp:น้ำส้มแก้วนี้เปรี้ยวจี๊ดเลย กินไม่ลงหรอก
ใฝ่ต่ำ :
(V) ;
behave badly ;
Related:be in bad taste ;
Ant:ใฝ่สูง, ใฝ่ดี ;
Def:ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว ;
Samp:พระธรรมปิฎกได้กล่าวถึงสภาพของสังคมไทยในปัจจุบันว่า คนในสังคมไทย มีลักษณะ 3 อย่างคือ มองแคบ คิดใกล้และ ใฝ่ต่ำ ใฝ่ต่ำ :
(V) ;
behave badly ;
Related:be in low taste ;
Ant:ใฝ่สูง, ใฝ่ดี ;
Def:ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว ;
Samp:เขาไม่น่าใฝ่ต่ำแบบนี้ ทั้งที่การศึกษาก็ดี มธุรส :
(N) ;
sweetness ;
Related:sweet taste ;
Syn:ความหวาน, รสหวาน เม็กซิกัน :
(ADJ) ;
Mexican ;
Related:from or connected with Mexico, kind of taste ;
Def:เกี่ยวกับเม็กซิโก ;
Samp:อาหารจานนี้รสชาติกระเดียดไปทางอาหารเม็กซิกันที่เขาคุ้นลิ้น รสเด็ด : (V) ; be delicious ; Related:be tasty ; Syn:รสอร่อย ; Def:มีรสชาติอร่อย ; Samp:ยำหมูยอจานนี้รสเด็ดจริงๆ
รสเปรี้ยว :
(N) ;
sour ;
Related:acid taste ;
Samp:ยำแบบไทยแยกได้เป็น 2 รสคือ รสหวานและรสเปรี้ยว ลาก่อน :
(V) ;
good-bye ;
Related:bye-bye, ta-ta ;
Syn:ลา, อำลา, ล่ำลา ;
Samp:เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป หวาน :
(ADJ) ;
sweet ;
Related:sweet-tasting ;
Def:มีรสเหมือนรสน้ำตาล ;
Samp:แม่คงจะใส่น้ำตาลมากเกินไป ขนมถึงได้หวานมากอย่างนี้ คอสูง :
(ADJ) ;
luxurious ;
Related:high-tasted, lavish, sumptuous ;
Def:ชอบกินหรือใช้ของดีราคาแพง ;
Samp:ถ้าไม่อยากอมลูกกวาดจะซื้อข้าวพองกินก็ได้ห่อหนึ่งพอดี ถ้าคอสูงขึ้นไปหน่อยจะซื้อถั่วตัดกินยังได้ตั้งแผ่นหนึ่ง ถูกคอ :
(V) ;
get along well with ;
Related:have the same taste, hit it off ;
Syn:ถูกเส้น, ถูกอัธยาศัย, ชอบพอ ;
Def:มีรสนิยมเข้ากันได้ ;
Samp:พวกเราถูกคอกันไปเสียทุกเรื่อง