เสื้อยืด :
(N) ;
T-shirt ;
Related:singlet, tee-shirt ;
Samp:คุณปลัดแต่งกายเครื่องแบบครึ่งท่อนคือสวมเสื้อยืดคอกลมสีขาวกางเกงสีกากีคาดเข็มขัดผ้าหัวตราราชสีห์ ;
Unit:ตัว ซี่ :
(CLAS) ;
teeth ;
Def:คำลักษณะนามเรียกฟัน ;
Samp:เด็กๆ เริ่มมีฟันน้ำนมขึ้นหลายซี่แล้ว ;
Unit:ซี่ ทดลอง :
(V) ;
test ;
Related:experiment, try ;
Syn:ลอง, ลองทำ ;
Def:ลองทำเพื่อให้รู้ความจริงหรือค้นหาสิ่งใหม่ ;
Samp:นักวิทยาศาสตร์ทดลองเซรุ่มจากงูฉีดเข้าไปในกระต่าย ทดสอบ :
(V) ;
test ;
Syn:ตรวจสอบ ;
Def:ตรวจสอบเพื่อความถูกต้องแน่นอน ;
Samp:นักวิทยาศาสตร์ทดสอบยาที่ทำขึ้นว่ามีผลข้างเคียงหรือไม่ ทดสอบ :
(V) ;
test ;
Related:examine ;
Syn:สอบ ;
Def:สอบเพื่อวัดความรู้ความสามารถ เป็นต้น ;
Samp:นักเรียนต่างเตรียมตัวอ่านหนังสือเพื่อทดสอบวิชาภาษาไทย ทศ :
(N) ;
ten ;
Syn:สิบ ;
Def:สิบ (มักใช้เป็นส่วนหน้าสมาส) แบบทดสอบ :
(N) ;
test ;
Syn:ข้อสอบ ;
Def:แบบข้อสอบหรือคำถามเพื่อวัดความรู้ความสามารถเป็นต้น ;
Samp:การทดสอบทางจิตวิทยาในเด็กและผู้ใหญ่จะใช้แบบทดสอบที่แตกต่างกัน ฟันฟาง :
(N) ;
teeth ;
Syn:ฟัน ;
Samp:การสูญเสียเงินไปเพียงสองร้อยเศษๆ ปืนพกเก่าๆ กระบอกหนึ่งกับฟันฟางอีกสี่ซี่ ก็ควรจะถือได้ว่าเป็นเรื่องเล็ก ;
Unit:ซี่ ลองดี :
(V) ;
test ;
Related:challenge ;
Def:หาทางพิสูจน์ว่าจะดีจริงหรือไม่ (โดยมากเป็นไปในเชิงดูหมิ่นหรือท้าทาย) ;
Samp:เขาลองดีวิพากษ์ว่า โครงการนี้เป็นเพียงการเล่นกลทางอากาศที่ไม่อาจเป็นจริงได้ สิบ :
(N) ;
ten ;
Syn:10 ;
Def:จำนวนเก้าบวกหนึ่ง ;
Samp:เขามีพี่น้องสิบคน ตายไปแล้ว 2 คน ที่เหลือก็กระจัดกระจายกันไป รถสิบล้อ :
(N) ;
ten - wheeled truck ;
Related:ten wheeler, truck ;
Syn:รถบรรทุก ;
Samp:ภารกิจประจำวันของเขาไม่มีอะไรมาก นอกจากการคุมคิวรถสิบล้อ ;
Unit:คัน ลองเชิง :
(V) ;
test one's ability ;
Related:test (one's adversary), check somebody's ability ;
Syn:หยั่งเชิง, หยั่งท่าที ;
Def:หยั่งท่าทีดูว่ามีความสามารถแค่ไหน กุศลกรรมบถ : (N) ; ten principles of an honest man ; Related:Dasa Kusala-karm, ten wholesome actions ; Ant:อกุศลกรรมบถ ; Def:ธรรมหมวดหนึ่ง มี 10 อย่าง คือ กายสุจริต 3 วจีสุจริต 4 มโนสุจริต 3 ; Samp:การทำกุศลให้ถึงพร้อม ได้แก่ การทำความดีทุกอย่างซึ่งได้แก่ กุศลกรรมบถซึ่งเป็นแบบของการทำฝ่ายดีอันเป็นความดีทางกาย ทางวาจาและทางใจ
ลองใจ : (V) ; test one's feeling ; Related:prove or test another's purpose ; Def:พิสูจน์ว่าจะมีน้ำใจอย่างที่คาดหมายไว้หรือไม่
โกฏิ : (N) ; ten millions ; Related:highest point ; Syn:10 ล้าน ; Def:ชื่อมาตรานับ เท่ากับ 10 ล้าน
ทศชาติ : (N) ; ten incarnations of the Buddha ; Syn:สิบชาติ ; Def:ชื่อคัมภีร์ชาดกว่าด้วยเรื่องพระพุทธเจ้าครั้งยังเป็นพระโพธิสัตว์อยู่ 10 ชาติ ; Samp:เรื่องที่นำมาแสดงในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพุทธประวัติหรือทศชาติ
ทศทิศ : (N) ; ten directions ; Related:the compass ; Def:ทิศทั้ง 10 คือ ทิศเบื้องขวาง 8 เบื้องบน 1 เบื้องล่าง 1
ทศพร : (N) ; ten blessing ; Def:พรสิบประการ ; Unit:ประการ
บารมี : (N) ; ten virtues ; Syn:ทศบารมี ; Def:คุณความดีที่ควรบำเพ็ญมี 10 อย่าง คือ ทาน ศีล เนกขัมมะ (การออกจากกาม คือ บวช) ปัญญา วิริยะ ขันติ สัจจะ อธิฏาน เมตตา อุเบกขา
แผ่นตรวจ : (N) ; test chart ; Related:checking chart
ลองของ :
(V) ;
test the efficacy of the talisman ;
Related:challenge ;
Def:ทดสอบความขลัง หรือศักดิ์สิทธิ์, ท้าทายอำนาจ ;
Samp:เขามีนิสัยส่วนตัวที่ชอบลองของ โดยลืมนึกไปว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร ลองภูมิ : (V) ; test the knowledge of
วัดใจ :
(V) ;
test one's willingness ;
Syn:ทดสอบ ;
Def:ทดสอบความกล้า ;
Samp:การทดสอบครั้งนี้มีเพื่อวัดใจผู้สมัครทุกคน วัดดวง : (V) ; test one's luck ; Def:อาศัยโชคเป็นเครื่องกำหนด ; Samp:การจัดการประชุมครั้งนี้ก็เพื่อวัดดวงท่านประธานาธิบดีว่าจะอยู่หรือจะไป
วัยหนุ่มวัยสาว :
(N) ;
teen-age ;
Related:adolescent, young ;
Syn:วัยรุ่น, วัยกำดัด, วัยหนุ่มสาว, วัยเอ๊าะ, วัยแรกรุ่น ;
Ant:วัยชรา, วัยแก่ ;
Def:ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงวัยรุ่นซึ่งมีอายุมากกว่าวัยเด็กแต่ยังไม่ถึงวัยผู้ใหญ่ ;
Samp:ปัญหาที่เกิดในครอบครัวมักเป็นปัญหาระหว่างผู้ใหญ่กับวัยหนุ่มวัยสาวที่ไม่ลงรอยกัน ;
Unit:วัย หมื่น : (N) ; ten thousand ; Def:จำนวนนับเท่ากับ 10 พัน ; Samp:เขาสมนาคุณค่าเขียนให้ผมจำนวนหนึ่งหมื่นบาท
เข่นเขี้ยว :
(V) ;
gnash one's teeth ;
Related:bite with grinding teeth ;
Syn:โกรธ, โมโห, เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน ;
Def:กัดฟันด้วยความโกรธ ;
Samp:เขาเข่นเขี้ยวด้วยความโกรธแค้น หวังจะกลับมาเอาคืนให้แหลกกันไปข้างหนึ่ง แพ้ฟัน : (V) ; lose one's teeth prematurely ; Related:lose one's teeth unduly soon or early in life, have bad teeth ; Def:ฟันหักเร็วกว่าธรรมดา
กัดฟัน : (V) ; gnash (the teeth) ; Samp:เด็กหลายคนชอบนอนกัดฟัน
การตรวจเลือด : (N) ; blood test ; Syn:พิสูจน์เลือด, วิเคราะห์เลือด ; Samp:ผลการตรวจเลือดของเธอปกติ
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน :
(V) ;
gnash one's teeth with anger ;
Related:gobble with anger ;
Syn:โกรธ ;
Def:แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ ;
Samp:เขาโกรธเธอมากแต่ทำอะไรเธอไม่ได้จึงได้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน เข็ดฟัน :
(V) ;
suffer an unpleasant tingling in the teeth ;
Syn:เสียวฟัน ;
Def:มีอาการเจ็บเสียวหรือรู้สึกแปลบที่ฟัน ;
Samp:ฉันรู้สึกเข็ดฟันเวลากินผลไม้ที่มีรสเปรี้ยวทุกที เคี้ยวฟัน :
(V) ;
grind one's teeth ;
Related:grate ;
Syn:กัดฟัน, เข่นเขี้ยว, เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน ;
Def:แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ ;
Samp:นพดลได้แต่เคี้ยวฟันกรอดๆ เพราะทำอะไรสมศักดิ์ไม่ได้เสียที ตรวจเลือด : (V) ; have blood test ; Related:check blood ; Def:ตรวจดูว่าเลือดอยู่ในกลุ่มไหน หรือมีเชื้อโรคอยู่ในเลือดหรือไม่ หรือเพื่อทราบโรคบางอย่าง เป็นต้น ; Samp:เขาตรวจเลือดก่อนเข้าผ่าตัด
ถูฟัน :
(V) ;
brush one's teeth ;
Syn:แปรงฟัน ;
Samp:เด็กที่ฟันเริ่มขึ้น ควรทำความสะอาดฟันด้วยการใช้ผ้าสะอาดถูฟัน เถรภูมิ : (N) ; class of Buddhist monks who have attained ten or more years in the monkhood ; Related:Buddhist hierarchy ; Def:ขั้นหรือชั้นแห่งพระเถระชั้นสูงสุด มีพรรษาตั้งแต่ 10 ขึ้นไป
เถรี : (N) ; Buddhist nun who has attained ten or more years in nunhood ; Syn:เถระผู้หญิง, พระเถระผู้หญิง ; Samp:พระเถรีรูปนี้จำพรรษาที่วัดพระพุทธบาทมานานกว่า 10 ปี
ทำฟัน : (V) ; treat people's teeth ; Def:ทำให้ฟันอยู่ในสภาพปกติหรือใช้การได้ด้วยการอุดถอน หรือใส่ฟันใหม่ เป็นต้น ; Samp:วันนี้เขาลางานเพราะต้องไปทำฟัน
ปลุกพระ : (V) ; recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness ; Related:perform magic spell on a Buddhist image ; Def:บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง ; Samp:เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว
แปรงฟัน :
(V) ;
brush the teeth ;
Syn:ถูฟัน, สีฟัน, ขัดฟัน ;
Def:ถูฟันหรือขัดฟันด้วยแปรง ;
Samp:เราควรหัดให้เด็กๆ แปรงฟันอย่างน้อยวันละ 2 ครั้งจนเป็นสุขนิสัยที่ดี ผ่านการทดสอบ :
(V) ;
pass the test ;
Related:make the grades ;
Syn:สอบผ่าน ;
Ant:สอบไม่ผ่าน, สอบตก ;
Def:ทำได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ;
Samp:ผลิตภัณฑ์ของเราผ่านการทดสอบ เพื่อให้ได้มาตราฐานทุกชิ้น ฟันบน : (N) ; upper teeth ; Ant:ฟันล่าง ; Def:ฟันที่ขึ้นเรียงกันอยู่ด้านบนภายในช่องปาก ; Samp:ลูกของหมอมีฟันบนเหยินออกมา สงสัยต้องจัดฟันให้ลูกตัวเอง
ฟันหน้า :
(N) ;
front teeth ;
Related:incisor ;
Syn:ฟันตัด, ฟันฉีก ;
Def:ฟันด้านหน้า 4 ซี่ ของขากรรไกรแต่ละอัน ใช้สำหรับกัดและฉีก ;
Samp:สัตว์ที่ใช้ฟันแทะหรือกัดจะมีฟันหน้าที่แข็งแรงเป็นพิเศษ ;
Unit:ซี่ ไรฟัน : (N) ; the mark left by the teeth ; Def:แนวฟันตอนที่เหงือกหุ้ม
เสียวฟัน : (V) ; have a hyper-sensitive teeth ; Def:อาการรู้สึกแปลบที่ฟัน ; Samp:ถ้ารู้สึกเจ็บหรือเสียวฟัน ควรจะปรึกษาทันตแพทย์
อุดฟัน : (V) ; fill teeth ; Def:ทำให้ฟันหายเป็นรู ; Samp:บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูน
ฟัน 2 :
(N) ;
tooth ;
Related:teeth ;
Syn:เขี้ยว ;
Def:กระดูกเป็นซี่ๆ อยู่ในปากสำหรับกัด ฉีก เคี้ยวอาหาร ;
Samp:หมอบอกว่าเขาต้องถอนฟันออกก่อน 5 ซี่จึงจะจัดฟันได้ ;
Unit:ซี่, แถว, ชุด วัดผล :
(V) ;
evaluate ;
Related:test ;
Syn:ประเมินผล ;
Def:ประเมินผลการเรียน การสอน เพื่อค้นหาและพัฒนาสมรรถภาพให้เด็กเรียนดีขึ้น ครูสอนเก่งขึ้น และให้การตัดสินเที่ยงตรงแน่นอนและยุติธรรมมากขึ้น