บาง 1 :
(ADJ) ;
thin ;
Related:skinny, slender, slim ;
Syn:บอบบาง, ผอมบาง, แบบบาง ;
Ant:อ้วน, หนา, หนั่นหนา ;
Def:ลักษณะของผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ;
Samp:ผู้หญิงร่างบางเหล่านั้นเหมาะที่จะเป็นนางแบบ บาง 1 :
(ADJ) ;
thin ;
Syn:slim ;
Def:มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย ;
Samp:ฉันยืมหนังสือเล่มบางแล้วกันจะได้ไม่ต้องแบกหนัก บาง 1 :
(ADJ) ;
thin ;
Related:slim, slight, not thick ;
Ant:หนา ;
Def:มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย ;
Samp:ฉันยืมหนังสือเล่มบางแล้วกันจะได้ไม่ต้องแบกหนัก กระสือดูด :
(N) ;
thin person ;
Related:lean person ;
Ant:อ้วน, มีน้ำมีนวล ;
Def:คนที่ซูบซีด ตอก : (N) ; thin bamboo-stripes ; Related:bamboo strips ; Def:ไม้ไผ่ที่จักบางๆ สำหรับผูกมัดหรือสานสิ่งต่างๆ ; Samp:ยายนำเครื่องยาบรรจุลงในหม้อใหม่แล้วปิดปากด้วยใบตองจากนั้นใช้ตอกขัดประสานกันเป็นรูปดาว ; Unit:เส้น
บางตา :
(V) ;
thin out ;
Related:dwindle, fade (in amount), decline (in number) ;
Syn:น้อย, จำนวนน้อย ;
Ant:หนาตา ;
Def:เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น ;
Samp:วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์ ผอมเกร็ง : (ADJ) ; thin but strong ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:ชายชราพารูปร่างที่ผอมเกร็งไปยังห้องแถวแคบๆ เก่าๆ
มิสกรี : (N) ; thin cloth ; Syn:เสื้อมิสกรี ; Def:เสื้อที่ใช้ผ้าค่อนข้างบาง ลักษณะเป็นเสื้อคอกลม ผ่าหน้าลึกพอให้สวมได้ แขนเสื้อต่อเป็นเส้นตรง ; Unit:ตัว
มิสกรี : (N) ; thin cloth ; Syn:เสื้อมิสกรี ; Def:เสื้อที่ใช้ผ้าค่อนข้างบาง ลักษณะเป็นเสื้อคอกลม ผ่าหน้าลึกพอให้สวมได้ แขนเสื้อต่อเป็นเส้นตรง ; Unit:ตัว
ผอมเกร็ง : (V) ; be thin but strong ; Related:be thin but tough ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:เด็กสลัมส่วนใหญ่ผอมเกร็งพุงโร และส่วนใหญ่ป่วยเป็นตาลขโมยด้วย
ซูบผอม : (V) ; become/look thin ; Related:look gaunt, look pinched, be skinny ; Syn:ผ่ายผอม, ซูบซีด ; Def:ผอมลงไป, ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม ; Samp:เขาซูบผอมลงไปมาก คงเป็นเพราะโรคร้ายที่เข้ามารุมล้อมเขา
โซ :
(V) ;
be thin ;
Related:be bony, be skinny ;
Syn:ผอม, ผอมโซ ;
Ant:อ้วน ;
Samp:เดี๋ยวนี้เขาดูโซไปมาก เพราะทำงานหนัก ไม่มีเวลาพักผ่อน ตะเกียบ :
(ADJ) ;
tall and thin ;
Related:emaciate ;
Syn:ลีบ, สูง ;
Def:เรียกขาคนที่ลีบเล็กว่า ขาตะเกียบ ;
Samp:เธอเป็นคนขาตะเกียบเวลาเธอวิ่งเหมือนกับขาจะหัก ผอม :
(V) ;
be thin ;
Syn:ซูบ, ผอมบาง, ซูบผอม ;
Ant:อ้วน ;
Def:ร่างกายมีเนื้อน้อย ;
Samp:เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู โหรงเหรง :
(V) ;
be thin ;
Related:be sparse, be watery, be wishy-washy ;
Syn:บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง, โหรง ;
Ant:ล้นหลาม, มากมาย ;
Samp:น้ำซุบถ้วยนี้โหรงเหรงเหลือเกินมีแต่น้ำไม่มีเนื้อ เจือจาง :
(ADJ) ;
diluted ;
Related:thin ;
Def:มีตัวทำละลายมาก มีตัวถูกละลายน้อย ;
Samp:เมื่อแกะสลักพุทราเสร็จแล้วควรล้างในน้ำผสมน้ำมะนาวเจือจางจะทำให้พุทราไม่ดำ ผอมแห้งแรงน้อย :
(ADJ) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย ผอมแห้งแรงน้อย :
(V) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:แม้ว่าแกจะผอมแห้งแรงน้อยแต่แกก็สามารถทำงานหนักได้เช่นเดียวกับกรรมกรคนอื่นๆ กรอด :
(ADV) ;
leanly ;
Related:lankly, scrawnily, gauntly, haggardly, thin ;
Syn:แห้ง, เซียว ;
Samp:ชายหนุ่มรูปร่างผอมกรอดไม่น่าจะมาสมัครเป็นนายแบบ โจ๊ก 2 :
(ADJ) ;
washy ;
Related:watery, thin ;
Def:มีน้ำมากเกินส่วน (ใช้แก่น้ำแกง) ซอยผม : (V) ; cut the hair ; Related:thin the hair, snip the hair ; Def:ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ ; Samp:ยุ่งๆ มาหลายวัน เพิ่งจะมีโอกาสไปร้านทำผมให้ช่างเขาซอยผมให้วันนี้เอง
กระจกหุง : (N) ; stained glass ; Related:coloured thin and quadrangular glass ; Syn:กระจกสี ; Def:กระจกสีชนิดบาง ลักษณะเป็นสี่เหลี่ยม มีสีต่างๆ ใช้ประดับอาคารหรือครุภัณฑ์ เช่น พระแท่นบุษบก ; Samp:อาคารนี้ใช้กระจกหุงทุกชั้น ; Unit:บาน
ชะลูด :
(ADV) ;
tall ;
Related:high, very tall and thin ;
Samp:ต้นไม้ในป่านี้สูงชะลูด ชีฟอง :
(N) ;
chiffon ;
Related:kind of thin silk-fabric ;
Syn:ผ้าชีฟอง ;
Def:ชื่อผ้าชนิดหนึ่ง เนื้อนิ่ม บาง และเบา ใช้ตัดเสื้อผ้าสตรี. ;
Samp:ฉันไม่ชอบใส่ผ้าชีฟอง ตีเกล็ด : (V) ; make louver-boards ; Related:create thin fixed slats on the lower part of a window ; Syn:ตีฝา ; Def:ตีฝาซ้อนเหลื่อมกันตามแนวนอน
บางตา :
(V) ;
be few ;
Related:be thin ;
Syn:น้อย ;
Ant:หนาตา ;
Def:เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น ;
Samp:วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์ ทินเนอร์ :
(N) ;
thinner ;
Syn:น้ำมันผสมสี ;
Samp:นักศึกษาฆ่าตัวตายด้วยการใช้ทินเนอร์ราดตัว แล้วจุดไฟเผา โปร่งบาง : (V) ; be sheer ; Related:be thin, be see-through, be transparent ; Samp:ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด
โหรง :
(V) ;
be sparse ;
Related:be thin, be watery, be wishy-washy ;
Syn:โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง ;
Ant:ล้นหลาม, มากมาย ;
Samp:คนบนเกาะดูโหรงเพราะขาดน้ำกินน้ำใช้ โหรงเหรง :
(V) ;
be bare ;
Related:be thin, be sparse, be scanty, be few ;
Syn:เบาบาง ;
Ant:แน่น, แน่นขนัด ;
Samp:งานวันนี้ผู้คนโหรงเหรงเหลือเกิน หยอมแหยม :
(ADV) ;
be thinly scattered ;
Related:sparse, few and far between ;
Syn:หรอมแหรม ;
Def:มีเล็กน้อย, มีห่างๆ, ไม่เป็นพวกเป็นหมู่ ;
Samp:ในการสัมมนาครั้งนี้ มีรัฐมนตรีไปกันหยอมแหยม บางเบา :
(ADV) ;
rarely ;
Related:thinly ;
Def:อย่างมีปริมาณน้อยๆ ;
Samp:ลมหอบเอากลิ่นดอกไม้โชยมาบางเบา เพิ่มความสดชื่นขึ้นอีกมาก โหรงเหรง :
(ADV) ;
sparsely ;
Related:thinly ;
Syn:บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง ;
Ant:ล้นหลาม, มากมาย ;
Samp:ร้านอาหารร้านนี้มีคนโหรงเหรงคงจะไม่อร่อยเท่าไหร่