Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
trace
, then
traces
,
trace
,
retrace
,
tracer
,
tracery
,
tracing
,
tract
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
trace
, 22 found, display 1-22
เค้าเงื่อน
:
(N)
;
trace
;
Related:
sign
,
evidence
,
vestige
;
Syn:
ร่องรอย,
เบาะแส
,
ปม
;
Def:
ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้
;
Samp:
ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว
เค้าเดิม
:
(N)
;
trace
;
Related:
trail
,
vestige
;
Def:
รูปหรือร่องรอยก่อนหน้านี้
;
Samp:
บ้านเรือนในซอยเปลี่ยนแปลงไปหมดแล้ว ไม่เหลือเค้าเดิมอยู่เลย
ลาดเลา
:
(N)
;
trace
;
Related:
clue
,
sign
,
track
;
Syn:
ลู่ทาง
,
เค้าเงื่อน
;
Samp:
ตำรวจดูลาดเลาที่หลบซ่อนของคนร้ายก่อนที่จะบุกจับ
สืบสาวราวเรื่อง
:
(V)
;
trace
;
Related:
search
,
probe
,
seek
;
Syn:
สืบเสาะ
,
สืบ
,
สืบสาว
,
สืบสวน
;
Def:
ติดตามค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้ทราบชัดเจน
;
Samp:
เราต้องสืบสาวราวเรื่องย้อนหลังขึ้นไปให้ไกลพอที่จะรู้ข้อเท็จจริงอย่างแน่ชัด
เสียรอย
:
(V)
;
lose the
trace
;
Def:
ทำให้รอยเท้าคลาดเคลื่อนไป, ทำให้จำรอยไม่ได้
;
Samp:
หากพวกลูกหาบเสียรอยแล้ว โอกาสที่จะรอดจากป่าเป็นไปได้น้อยมาก
เขียน
:
(V)
;
write
;
Related:
trace
;
Syn:
จด
,
เขียนหนังสือ
;
Def:
ขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข, ขีดให้เป็นเส้นหรือรูปต่างๆ
;
Samp:
อย่าให้เขาเขียนเลย สงสารคนอ่าน
แกะรอย
:
(V)
;
trail
;
Related:
trace
,
detect
;
Syn:
ติดตาม
,
สืบหา
,
ค้นหา
,
สืบเสาะ
;
Def:
ติดตามหาร่องรอย
;
Samp:
นายพรานแกะรอยลูกกวาง
รอย
:
(N)
;
trail
;
Related:
trace
,
track
,
path
,
spoor
;
Syn:
ร่องรอย
;
Def:
รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา
;
Samp:
นายพรานแกะรอยของเสือโคร่งไปทางชายป่า
เจริญรอย
:
(V)
;
follow
;
Related:
observe the precepts,
behave
,
track
,
trace
;
Syn:
ปฏิบัติตาม
,
ประพฤติตาม
;
Samp:
พลเมืองไทยหลายท่านเจริญรอยตามพระพุทธปฏิปทานี้
ตามตัว
:
(V)
;
trail
;
Related:
track
,
trace
,
pursue
;
Syn:
ส่งหมายเรียก,
เรียกตัว
,
ออกหมายเรียก
;
Def:
เรียกให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ เพื่อการสอบสวนพิจารณาคดี
;
Samp:
ตำรวจตามตัวคนร้ายมาดำเนินคดี
นัย
:
(N)
;
significance
;
Related:
meaning
,
trace
,
hint
,
consequence
,
point
;
Syn:
ความหมาย
,
ความสำคัญ
;
Samp:
หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก
นัยสำคัญ
:
(N)
;
significance
;
Related:
meaning
,
trace
,
hint
,
consequence
,
point
,
theme
;
Def:
ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ
เบาะแส
:
(N)
;
clue
;
Related:
hint
,
trace
;
Syn:
ร่องรอย,
เค้าเงื่อน
;
Def:
ตำแหน่งแห่งที่ซึ่งทราบมาอย่างเลาๆ พอเป็นรูปเค้า
;
Samp:
ชาวบ้านควรร่วมมือกับทางการในการให้เบาะแสเรื่องอิทธิพลท้องถิ่น
ปฏิบัติตาม
:
(V)
;
follow
;
Related:
observe the precepts,
behave
,
track
,
trace
;
Syn:
ประพฤติตาม
,
ทำตาม
,
เจริญรอยตาม
;
Ant:
ฝ่าฝืน
;
Samp:
คุณจงวางแผนกลยุทธ์ในการทำสำรองข้อมูล รวมทั้งกำหนดวิธีการแล้วก็ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดด้วยนะครับ
ประพฤติตาม
:
(V)
;
follow
;
Related:
observe the precepts,
behave
,
track
,
trace
;
Syn:
ปฏิบัติตาม
,
ทำตาม
,
เจริญรอยตาม
;
Ant:
ฝ่าฝืน
;
Samp:
นี่ถ้าไม่มีเหตุอื่นบังคับก็เห็นจะไม่มีใครประพฤติตาม
ระเค็ดระคาย
:
(N)
;
clue
;
Related:
inkling
,
trace
,
hint
;
Syn:
ระแคะระคาย
,
เค้าเงื่อน
,
เงื่อนความ
;
Def:
เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้
ระแคะระคาย
:
(N)
;
inkling
;
Related:
hint
,
trace
,
clue
;
Syn:
เค้า
,
เค้าเงื่อน
;
Def:
เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้
สืบเสาะ
:
(V)
;
seek
;
Related:
search
,
trace
,
probe
;
Syn:
เสาะหา
,
แสวงหา
,
สืบหา
,
ค้นหา
;
Def:
พยายามเที่ยวค้นหาเพื่อให้ได้มา
;
Samp:
เขากำลังสืบเสาะเรื่องราวของแฝดสยาม เพื่อนำมาเขียนเป็นบทความสำคัญ
ย้อนรอย
:
(V)
;
re
trace
;
Related:
reverse one's steps, re
trace
one's step
;
Syn:
ย้อนกลับมา
;
Samp:
ขโมยย้อนรอยกลับมาฆ่าเขา
ย้อนกลับ
:
(V)
;
turn back
;
Related:
return
,
re
trace
,
go back
;
Syn:
ย้อน
, ย้อนกลับไป, ย้อนกลับมา
;
Ant:
เลยไป
;
Def:
คืนสู่ที่เดิมตามทางเดิม
;
Samp:
ผมขับรถเกือบจะถึงจุดหมายอยู่แล้ว แต่ต้องย้อนกลับบ้านเพราะลืมเอกสารสำคัญ
กระดาษแก้ว
:
(N)
;
cellophane
;
Related:
tracing paper
;
Def:
กระดาษที่มีเนื้อใส
;
Samp:
กระดาษแก้วนำมาทำงานประดิษฐ์ได้หลายชนิด
;
Unit:
แผ่น
ย้อน
:
(V)
;
turn back
;
Related:
return
, re
trace
one's steps,
rebound
,
come back
;
Syn:
ย้อนกลับ
,
วกกลับ
;
Def:
ย้อนกลับไปหรือทวนกลับไปทางเดิม
;
Samp:
เขาย้อนเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้งเพราะลืมของสำคัญเอาไว้
[1-22]