ไต๋ :
(N) ;
important card ;
Related:trump card ;
Def:ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้ ไพ่ :
(N) ;
card ;
Related:playing card, card game ;
Def:เครื่องเล่นการพนันทำเป็นแผ่นบางๆ ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ;
Samp:เจ้ามือให้พวกเราหยิบไพ่คนละใบเพื่อดูว่าใครได้แต้มสูงกว่ากัน ;
Unit:ใบ, สำรับ การ์ด 2 :
(N) ;
card ;
Syn:บัตร ;
Def:แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งที่ใช้สำหรับพิมพ์ข้อความต่างๆ เช่น บัตรเชิญ นามบัตร เป็นต้น ;
Samp:การแจกการ์ดเป็นการบอกเล่าถึงสิ่งที่ตนตั้งใจจะทำ โดยบอกถึงวัน เดือน ปี เวลา และสถานที่ที่ตนจะจัดงาน ;
Unit:ใบ การ์ด 2 :
(N) ;
greeting card ;
Related:card ;
Syn:บัตรอวยพร ;
Samp:การ์ดเหล่านี้ราคาแพงกว่าการ์ดมาตรฐานอื่นๆ ทั่วไป ;
Unit:ใบ เครื่องอ่านบัตร : (N) ; card reader ; Related:card punch, key punch ; Def:เครื่องที่ใช้ในการรับรู้ข้อความ โดยการอ่านจากรูที่เจาะในบัตรแล้วแปลงออกมาเป็นอักษร ซึ่งเป็นการสัมผัสด้วยไฟฟ้าแล้วส่งเข้าไปในหน่วยความจำ จึงจะประมวลผลออกมาได้ ; Samp:โดยทั่วไปเครื่องอ่านบัตรจะมีความเร็วตั้งแต่ 200-1200 บัตรต่อนาที ; Unit:เครื่อง
มือผี : (N) ; card player ; Related:one asked to fill in at card games ; Def:ขาไพ่ที่เข้าเล่นพอให้ครบสำรับ ไม่ต้องได้เสียด้วย ; Samp:ขาไพ่มาไม่ครบ เขาเลยต้องมาเป็นมือผีให้ ; Unit:มือ, คน
เครื่องเจาะบัตร : (N) ; card punch ; Related:key punch, keypunch machine ; Def:เครื่องมือที่ใช้ในการเจาะรหัสหรือรูบนบัตร ; Samp:เครื่องเจาะบัตรโดยใช้คอมพิวเตอร์ เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ทำงานด้วยการควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์
ยกเมฆ :
(V) ;
trump up ;
Related:lie, fib, invent, think up, concoct, invent, misrepresent ;
Syn:โกหก, กุ, พูดเท็จ, โป้ปดมดเท็จ ;
Def:เดาเอา, นึกคาดเอาเอง ;
Samp:คำฟ้องนี้ยกเมฆขั้นมาทั้งเพ อีแก่ : (N) ; card game ; Syn:อีแก่กินน้ำ ; Def:ชื่อการเล่นไพ่อย่างหนึ่ง
บัตรรายการ : (N) ; catalogue card ; Related:card index (library) ; Samp:นักศึกษาสามารถค้นหนังสือได้จากบัตรรายการในห้องสมุด
คั่ว 2 : (V) ; wait for the winner in a card game ; Related:have to the winner card in one's hand ; Syn:คอยกิน ; Def:คอยที่จะเปิดกินในการเล่นไพ่ตอง ; Samp:เขารู้สึกว่าไพ่ของตนคั่วแล้วคอยแต่จะทิ้งไพ่ลงให้กินเท่านั้น
จั่ว :
(V) ;
turn up a card ;
Related:open a card, draw a card ;
Syn:เปิดไพ่, จั่วไพ่ ;
Ant:ทิ้งไพ่ ;
Def:ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง จั่วไพ่ :
(V) ;
turn up a card ;
Related:open a card, to draw a card ;
Syn:จั่ว, เปิดไพ่ ;
Def:ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง ทิ้งไพ่ :
(V) ;
lay down a card ;
Related:cast a card down ;
Ant:จั่วไพ่ ;
Def:ปล่อยไพ่ตัวที่ไม่ต้องการให้แก่มือล่าง ;
Samp:เขาทิ้งไพ่ตัวเก็งของเขา นามบัตร : (N) ; name card ; Related:business card ; Def:แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งและเล็กเป็นต้นที่พิมพ์บอกชื่อตัว นามสกุล หรือที่อยู่ ที่ทำงานไว้เพื่อแนะนำตัวเป็นต้น ; Samp:คุณสามารถติดต่อผมมาตามนามบัตรนี้ได้เสมอ ; Unit:ใบ, แผ่น
บัตรเติมเงิน : (N) ; calltime refill card ; Related:pre-paid card
บัตรประจำตัว :
(N) ;
identity card ;
Related:identification card ;
Syn:บัตรประจำตัวประชาชน ;
Def:เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย ;
Samp:ชาวบ้านที่จะมาขอรับเงินต้องแสดงบัตรประจำตัวเสียก่อน หัวคะแนนจึงจ่ายให้ ;
Unit:ใบ, ฉบับ บัตรเหลือง : (N) ; temporary ID card ; Related:temporary identification card ; Def:บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว ; Samp:เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน
กรีนการ์ด :
(N) ;
green card ;
Related:permanent resident visa ;
Syn:บัตรเขียว ;
Def:ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร ;
Samp:ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง ;
Unit:บัตร เครดิตการ์ด :
(N) ;
credit card ;
Def:บัตรที่ใช้แทนการชำระเงินไปก่อนล่วงหน้า ;
Samp:การประกาศหมายเลขเครดิตการ์ดของบางคนซึ่งขโมยมาได้ เป็นการประกาศข่าวสารที่ผิดกฎหมาย ;
Unit:ใบ บัตรประจำตัวประชาชน :
(N) ;
identity card ;
Syn:บัตรประชาชน ;
Samp:การซื้อเสียงในปัจจุบันนี้ได้พัฒนาถึงจุดที่ไม่ต้องซื้อบัตรประจำตัวประชาชนให้เสี่ยงต่อการถูกเจ้าหน้าที่จับกุมอีกต่อไปแล้ว ;
Unit:บัตร, ใบ บัตรสมาชิก : (N) ; membership card
ใบแดง : (N) ; red card
ใบต่างด้าว : (N) ; alien identification card ; Def:เอกสารแสดงหลักฐานการเป็นชาวต่างประเทศ ; Samp:เขาต้องไปที่สันติบาลกอง 3 เพื่อค้นหาใบต่างด้าวของบิดา เพราะใบต่างด้าวของคนที่ตายไปแล้วจะถูกส่งไปรวมไว้ที่นั่น ; Unit:ใบ
ใบเหลือง : (N) ; yellow card
ป้ายราคา : (N) ; price card
ผ่อง 2 : (N) ; a kind of card game ; Syn:ไพ่ผ่อง ; Def:การเล่นไพ่ผ่องไทยหรือจีน ; Samp:จำเลยให้การปฏิเสธว่าไม่ได้เล่นไพ่ผ่อง
ไพ่ตาย :
(N) ;
winning card ;
Syn:ทีเด็ด ;
Def:กลเม็ดสำคัญ ;
Samp:แม้จะเจรจาอย่างไร เขาก็ยังไม่ยอมยกเลิกไพ่ตายของเขา โปสการ์ด :
(N) ;
postcard ;
Related:card ;
Syn:ไปรษณียบัตร ;
Samp:นักสะสมบางคนก็ชอบสะสมโปสการ์ดเป็นงานอดิเรก ;
Unit:แผ่น, ใบ ต่อแต้ม :
(N) ;
dominoes ;
Related:card game, playing card, gambling card ;
Syn:หมาก, ไพ่ต่อแต้ม ;
Def:การเล่นไพ่ป๊อกฝรั่งระหว่าง 2 หรือ 4 คน โดยเรียงแต้มไพ่จาก รูป 7 แล้วต่อแต้มสูงขึ้นไปหรือต่อแต้มต่ำลงมา ;
Samp:พวกเขาเล่นต่อแต้มกันจนลืมกินข้าว ;
Unit:ตา ขา 2 :
(N) ;
gambler ;
Related:card partner ;
Syn:คน, สมาชิก ;
Def:ผู้เล่นการพนัน ;
Samp:เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน ;
Unit:ขา, คน โป๊กเกอร์ :
(N) ;
poker ;
Related:card game ;
Syn:ไพ่ ;
Def:ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก มักเล่นเป็นกลุ่ม 4 คน ;
Samp:บ้านนั้นเขาชอบเล่นโป๊กเกอร์กันทั้งบ้าน ;
Unit:สำรับ, ชุด ลบเหลี่ยม :
(V) ;
outdo ;
Related:destroy the arrogance of someone, trump someone's trick ;
Syn:ลบคม ;
Def:ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล เจ้ามือ :
(N) ;
host ;
Related:banker (in gambling games), dealer (in card games) ;
Def:ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย ;
Samp:วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย ติดบ่อน : (V) ; open a gambling house ; Related:set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, place a gambling house ; Syn:เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน ; Ant:ทลายบ่อน, ปิดบ่อน ; Def:ตั้งบ่อนการพนัน ; Samp:เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ
เล่นไพ่ : (V) ; play cards ; Related:bet/gamble on card game ; Samp:วงไพ่นั่งเล่นไพ่จนถึงเช้า
ใบสุทธิ :
(N) ;
graduation certificate ;
Related:testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honourable dismissal ;
Syn:วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง ;
Def:เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน ;
Samp:การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย ;
Unit:ใบ, แผ่น สมุดพก : (N) ; school report ; Related:report card, school children's report book ; Def:สมุดบันทึกผลการเรียน ; Unit:เล่ม